2003 Mercury Mountaineer Owner Guide 1st Printing (Spanish) - Page 230

Mantenimiento y especificaciones LÍQUIDO LAVAPARABRISAS Líquido lavaparabrisas Agregue líquido en el depósito si el nivel está bajo. En un clima muy frío, no llene completamente el depósito. Use un líquido lavaparabrisas que cumpla con la especificación WSB-M8B16-A2 de Ford. Consulte Especificaciones del lubricante en el capítulo Capacidades y especificaciones. Es probable que las normas estatales o locales de compuestos orgánicos volátiles restrinjan el uso de metanol, un aditivo anticongelante común para lavaparabrisas. Los líquidos lavaparabrisas que contienen agentes anticongelantes sin metanol sólo se deben usar si brindan una protección ante clima frío sin dañar el acabado de la pintura del vehículo, las hojas de los limpiadores ni el sistema del lavador. Si hace funcionar el vehículo en temperaturas bajo 4.5° C (40° F), use líquido lavaparabrisas con protección anticongelante. No usar líquido lavaparabrisas con protección anticongelante en climas fríos puede producir una visión difusa a través del parabrisas y aumentar el riesgo de lesiones o de accidentes. No coloque líquido lavaparabrisas en el depósito del líquido refrigerante del motor. El líquido lavaparabrisas en el sistema de enfriamiento podría dañar el motor y los componentes del sistema de enfriamiento. Revisión y llenado del líquido lavaparabrisas para la compuerta levadiza El líquido lavaparabrisas para la compuerta levadiza es suministrado por el mismo depósito del parabrisas. 230