Alpine INA-W910 Quick Guide (english, Espanol, French) - Page 29

Call History / Historique des appels / Historial de llamadas

Page 29 highlights

Call History / Historique des appels / Historial de llamadas Display example for SOURCE selection screen / Exemple d'affichage de l'écran de sélection de la SOURCE / Ejemplo de visualización de la pantalla de selección de SOURCE Display example for Telephone Menu screen / Exemple d'affichage de l'écran du menu du téléphone / Ejemplo de visualización de la pantalla del menú Teléfono Display example for Phone Book screen / Exemple d'affichage de l'écran du répertoire / Ejemplo de visualización de la pantalla Agenda 2 3 1 English Français Español 1 Activate the Telephone Menu screen. Activez l'écran du menu du téléphone. Active la pantalla del menú Teléfono. Select the desired outgoing mode. Sélectionnez le mode sortant Seleccione el modo de llamadas 2 Dailed Calls/Received Calls/Missed Calls/Phone Book souhaité. Dailed Calls/Received Calls/Missed salientes que desee. Dailed Calls/Received Calls/Missed Calls/Phone Book Calls/Phone Book Select the desired name or Sélectionnez le nom ou le numéro Seleccione el nombre o el número 3 telephone number. de téléphone souhaité. de teléfono que desee. The call is placed. L'appel est effectué. A continuación, se iniciará la llamada. • Touch [ALPHABET] on the Phone Book screen to activate the Alphabet Searching mode. You can search the names registered in phone book more efficiently by touching the initial letter or number of the desired name. • Touch any button of [P.SET 1] through [P.SET 5] that has a number stored in it, the stored number is dialed directly. • Appuyez sur la touche [ALPHABET] de l'écran du répertoire téléphonique pour activer le mode de recherche alphabétique. Pour rechercher plus efficacement les noms enregistrés dans le répertoire, appuyez sur la lettre ou le numéro initial correspondant au nom de votre choix. • Appuyez sur l'une des touches de [P.SET 1] à [P.SET 5] sous lesquelles un numéro a été mémorisé ; le numéro mémorisé est automatiquement composé. • Toque [ALPHABET] en la pantalla de la agenda de teléfonos para activar el modo de búsqueda alfabético. Puede buscar los nombres guardados en la agenda de forma más eficaz si toca la inicial o el número del nombre que desee. • Toque cualquier botón de [P.SET 1] a [P.SET 5] que tenga un número guardado: el número almacenado se marcará directamente. 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

27
Call History / Historique des appels / Historial de llamadas
English
Français
Español
1
Activate the Telephone Menu
screen.
Activez l’écran du menu du
téléphone.
Active la pantalla del menú
Teléfono.
2
Select the desired outgoing mode.
Dailed Calls/Received Calls/Missed
Calls/Phone Book
Sélectionnez le mode sortant
souhaité.
Dailed Calls/Received Calls/Missed
Calls/Phone Book
Seleccione el modo de llamadas
salientes que desee.
Dailed Calls/Received Calls/Missed
Calls/Phone Book
3
Select the desired name or
telephone number.
The call is placed.
Sélectionnez le nom ou le numéro
de téléphone souhaité.
L’appel est effectué.
Seleccione el nombre o el número
de teléfono que desee.
A continuación, se iniciará la llamada.
Touch
[ALPHABET]
on the Phone Book
screen to activate the Alphabet Searching
mode. You can search the names registered in
phone book more efficiently by touching the
initial letter or number of the desired name.
Touch any button of
[P.SET 1]
through
[P.SET 5]
that has a number stored in it, the
stored number is dialed directly.
Appuyez sur la touche
[ALPHABET]
de l’écran
du répertoire téléphonique pour activer le mode
de recherche alphabétique. Pour rechercher
plus efficacement les noms enregistrés dans le
répertoire, appuyez sur la lettre ou le numéro
initial correspondant au nom de votre choix.
Appuyez sur l’une des touches de
[P.SET 1]
à
[P.SET 5]
sous lesquelles un numéro a été
mémorisé ; le numéro mémorisé est
automatiquement composé.
Toque
[ALPHABET]
en la pantalla de la
agenda de teléfonos para activar el modo de
búsqueda alfabético. Puede buscar los
nombres guardados en la agenda de forma
más eficaz si toca la inicial o el número del
nombre que desee.
Toque cualquier botón de
[P.SET 1]
a
[P.SET 5]
que tenga un número guardado: el
número almacenado se marcará directamente.
1
Display example for SOURCE selection screen /
Exemple d’affichage de l’écran de sélection de
la SOURCE / Ejemplo de visualización de la
pantalla de selección de SOURCE
2
3
Display example for Telephone Menu screen /
Exemple d’affichage de l’écran du menu du
téléphone / Ejemplo de visualización de la
pantalla del menú Teléfono
Display example for Phone Book screen /
Exemple d’affichage de l’écran du
répertoire / Ejemplo de visualización de
la pantalla Agenda