Amana AGP200VDW Installation Instruction - Page 27

Complete la instalación, Verifique el funcionamiento del, quemador del horno/para asar

Page 27 highlights

Verifique el funcionamiento del quemador del horno/para asar 1. Asegúrese de que todos los controles estén apagados, y que el horno esté frío. 2. Abra la puerta del horno para sacar las parrillas y la bandeja inferior del mismo. A A B A. Bandeja inferior del horno B. Sujetadores C C. Esparcidor de llama 3. Saque los sujetadores que sostienen el esparcidor de llama. Levante el esparcidor de llama y jálelo hacia afuera. 4. Ubique la luz piloto en el lado izquierdo del quemador del horno. 5. Empuje y sostenga la perilla de control del horno; luego encienda la luz piloto del horno con un cerillo. A B A. Quemador del horno B. Piloto del horno 6. Sostenga hacia adentro la perilla de control del horno durante 10 segundos para asegurarse de que la luz piloto permanecerá encendida. 7. Si la luz piloto se apaga después de soltar la perilla, repita los pasos 5 y 6. 8. Cuando la luz piloto permanezca encendida, vuelva a colocar el espaciador de llama, la bandeja inferior del horno y las parrillas. NOTA: La luz piloto permanecerá encendida después de que se apague el horno. El quemador del horno deberá encenderse la próxima vez que se seleccione la temperatura en la perilla de control del horno. Si no se enciende el quemador del horno, repita los pasos previos para encender la luz piloto. 9. Abra la puerta del asador. 10. Empuje hacia adentro y gire la perilla de control del horno a 350°F. El piloto del horno debera de ser más grande ahora, con la llama quemando contra un pequeño bulbo metálico. El quemador del horno deberá encenderse en 20-40 segundos; este retraso es normal. La válvula del horno requiere un tiempo determinado antes de abrirse y dejar que fluya el gas. OOFFFF 224400 330000 335500 400 OOVEVNENTTEEM4M0PP0 445500 550000 5P52PU20UBB0SSrroHoHiillTTOO TTUURRNN 11. Verifique el quemador del horno para ver si la llama es adecuada. Esta llama deberá tener 1/2" (13 mm) de largo, con un cono interior de color verde azulado, un manto exterior azul oscuro y deberá ser limpia y suave. No deberán haber llamas con puntas amarillas (no hay suficiente aire), sacando chispas ni que se levante (hay demasiado aire). Si la llama necesita ajustarse: 1. Apague el horno. Espere a que se enfríe el quemador del horno. 2. Abra la puerta del horno y saque las parrillas, charola y esparcidor de llama del horno; déjelos a un lado. A A B A. Bandeja inferior del horno B. Sujetadores C C. Esparcidor de llama 3. Ubique el obturador de aire cerca de la pared posterior del horno y afloje el tornillo del obturador. A A. Tornillo del obturador B. Obturador de aire B 4. Ajuste el obturador de aire. 5. Vuelva a encender el horno y fíjese que la llama es la adecuada. Si la llama todavía no está ajustada debidamente, apague el horno, espere que se enfríe el quemador del mismo y repita el paso 4 hasta ajustar la llama como es debido. 6. Una vez que se haya ajustado la llama como es debido, apague el horno y espere que se enfríe el quemador. 7. Apriete el tornillo del obturador. 8. Vuelva a instalar el esparcidor de llama y la bandeja del horno. Vuelva a instalar las parrillas del horno y cierre la puerta del mismo. Complete la instalación 1. Revise para cerciorarse de que todas las piezas estén instaladas. Si hay alguna pieza extra, vuelva a revisar todos los pasos para ver cuál se omitió. 2. Verifique si tiene todas las herramientas. 3. Deshágase de todos los materiales de embalaje o recíclelos. 4. Verifique si la estufa está nivelada. Vea "Nivelación de la estufa". 5. Use una solución suave de limpiador doméstico líquido y agua tibia para quitar el residuo ceroso ocasionado por el material protector de embalaje. Seque meticulosamente con un paño suave. 6. Lea el Manual de uso y cuidado de la estufa para el uso y la limpieza de la estufa. 7. Encienda los quemadores de superficie y el horno. Si la estufa no funciona, revise lo siguiente: ■ Vea "Solución de problemas" en el Manual de uso y cuidado. ■ Cuando la estufa haya estado funcionando por 5 minutos, sienta si hay calor. Si no siente calor, apague la estufa y verifique que la válvula de cierre de la línea de suministro de gas esté abierta. ■ Si la válvula de cierre de la línea de suministro de gas está cerrada, ábrala y repita la prueba de 5 minutos como se ha descrito arriba. ■ Si la válvula de cierre de la línea de suministro de gas está abierta, contacte a un técnico calificado. 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

3.
Saque los sujetadores que sost
i
enen el esparc
i
dor de llama
.
Levante el esparc
i
dor de llama y jálelo hac
i
a afuera
.
4.
Ub
i
que la luz p
i
loto en el lado
i
zqu
i
erdo del quemador del
horno
.
5.
Empuje y sostenga la per
i
lla de control del horno; luego
6.
Sostenga hac
i
a adentro la per
i
lla de control del horno durante
10 segundos para asegurarse de que la luz p
i
loto
permanecerá encend
i
da
.
7.
S
i
la luz p
i
loto se apaga después de soltar la per
i
lla, rep
i
ta los
pasos 5 y 6
.
8.
Cuando la luz p
i
loto permanezca encend
i
da, vuelva a colocar
el espac
i
ador de llama, la bandeja
i
nfer
i
or del horno y las
parr
i
llas
.
NOTA:
La luz p
i
loto permanecerá encend
i
da después de que se
apague el horno
.
El quemador del horno deberá encenderse la
próx
i
ma vez que se selecc
i
one la temperatura en la per
i
lla de
control del horno
.
S
i
no se enc
i
ende el quemador del horno, rep
i
ta
los pasos prev
i
os para encender la luz p
i
loto
.
9.
Abra la puerta del asador
.
10.
Empuje hac
i
a adentro y g
i
re la per
i
lla de control del horno a
350°F
.
El p
i
loto del horno debera de ser más grande ahora,
con la llama quemando contra un pequeño bulbo metál
i
co
.
El
quemador del horno deberá encenderse en 20-40 segundos;
este retraso es normal
.
La válvula del horno requ
i
ere un
t
i
empo determ
i
nado antes de abr
i
rse y dejar que fluya el gas
.
11.
Ver
i
f
i
que el quemador del horno para ver s
i
la llama es
adecuada
.
Esta llama deberá tener 1/2" (13 mm) de largo, con
un cono
i
nter
i
or de color verde azulado, un manto exter
i
or azul
oscuro y deberá ser l
i
mp
i
a y suave
.
No deberán haber llamas
con puntas amar
i
llas (no hay suf
i
c
i
ente a
i
re), sacando ch
i
spas
n
i
que se levante (hay demas
i
ado a
i
re)
.
Si la llama necesita ajustarse:
1.
Apague el horno
.
Espere a que se enfríe el quemador del
horno
.
2.
Abra la puerta del horno y saque las parr
i
llas, charola y
esparc
i
dor de llama del horno; déjelos a un lado
.
3.
Ub
i
que el obturador de a
i
re cerca de la pared poster
i
or del
horno y afloje el torn
i
llo del obturador
.
6.
Una vez que se haya ajustado la llama como es deb
i
do,
apague el horno y espere que se enfríe el quemador
.
7.
Apr
i
ete el torn
i
llo del obturador
.
8.
Vuelva a
i
nstalar el esparc
i
dor de llama y la bandeja del horno
.
Vuelva a
i
nstalar las parr
i
llas del horno y c
i
erre la
puerta del m
i
smo
.
27
B
C
A
A
A. Bandeja
i
nfer
i
or del horno
B. Sujetadores
C. Esparc
i
dor de llama
A. Quemador del horno
B. P
i
loto del horno
A
B
A
A. Torn
i
llo del obturador
B. Obturador de a
i
re
B
B
C
A
A
A. Bandeja
i
nfer
i
or del horno
B. Sujetadores
C. Esparc
i
dor de llama
Complete la instalación
1.
Rev
i
se para cerc
i
orarse de que todas las p
i
ezas estén
i
nstaladas
.
S
i
hay alguna p
i
eza extra, vuelva a rev
i
sar todos
los pasos para ver cuál se om
i
t
i
ó
.
2.
Ver
i
f
i
que s
i
t
i
ene todas las herram
i
entas
.
3.
Deshágase de todos los mater
i
ales de embalaje o recíclelos
.
4.
Ver
i
f
i
que s
i
la estufa está n
i
velada
.
Vea “N
i
velac
i
ón de la
estufa”
.
5.
Use una soluc
i
ón suave de l
i
mp
i
ador domést
i
co líqu
i
do y agua
t
i
b
i
a para qu
i
tar el res
i
duo ceroso ocas
i
onado por el mater
i
al
protector de embalaje
.
Seque met
i
culosamente con un paño
suave
.
6.
Lea el Manual de uso y cu
i
dado de la estufa para el uso y la
l
i
mp
i
eza de la estufa
.
7.
Enc
i
enda los quemadores de superf
i
c
i
e y el horno
.
Si la estufa no funciona, revise lo siguiente:
Vea “Soluc
i
ón de problemas” en el Manual de uso y cu
i
dado
.
Cuando la estufa haya estado func
i
onando por 5 m
i
nutos,
s
i
enta s
i
hay calor
.
S
i
no s
i
ente calor, apague la estufa y
ver
i
f
i
que que la válvula de c
i
erre de la línea de sum
i
n
i
stro de
gas esté ab
i
erta
.
S
i
la válvula de c
i
erre de la línea de sum
i
n
i
stro de gas está
cerrada, ábrala y rep
i
ta la prueba de 5 m
i
nutos como se ha
descr
i
to arr
i
ba
.
S
i
la válvula de c
i
erre de la línea de sum
i
n
i
stro de gas está
ab
i
erta, contacte a un técn
i
co cal
i
f
i
cado
.
OFF
240
300
350
OVEN TEMP
400
450
500
520
Bro
i
l
PUSH TO TURN
Verifique el funcionamiento del
quemador del horno/para asar
1.
Asegúrese de que todos los controles estén apagados, y que
el horno esté frío
.
2.
Abra la puerta del horno para sacar las parr
i
llas y la bandeja
i
nfer
i
or del m
i
smo
.
encienda la luz piloto del horno con un cerillo.
4.
Ajuste el obturador de a
i
re
.
5.
Vuelva a encender el horno y fíjese que la llama es la
adecuada
.
S
i
la llama todavía no está ajustada deb
i
damente,
apague el horno, espere que se enfríe el quemador del m
i
smo
y rep
i
ta el paso 4 hasta ajustar la llama como es deb
i
do
.
OVEN TEMP
PUSH TO TURN
OFF
Broil
240
300
350
400
450
500
520