Asko WCAM1812 User manual ASKO WCAM1812 UCG - Page 32

Programmes De Lavage Seulement

Page 32 highlights

POINT DE DÉPART PROGRAMMES DE LAVAGE SEULEMENT BOUTON « EXTRA RINSE » (RINÇAGE SUPPLÉMENTAIRE) Ce bouton règle le programme pour ajouter un ou deux cycles de rinçage. Le bouton s'allumera lorsque cette option est en marche. Reportez-vous au tableau de Programme de lavage plus bas pour une explication du nombre de cycles de rinçage ajouté à chaque programme. Trois rinçages suffisent normalement, mais si vous vivez dans un endroit où l'eau est très douce ou si vous êtes allergique au détergent, vous voudrez peut-être choisir cette option. BOUTON « PRE-WASH » (PRÉ-LAVAGE) Assurez-vous de mettre le détergent dans le compartiment pré-lavage du tiroir de détergent. Le bouton s'allume tandis que l'option de cycle de lavage est en marche. Pour les articles très sales, utilisez le cycle de pré-lavage. Assurez-vous de mettre le détergent dans le compartiment pré-lavage du tiroir de détergent. Le bouton s'allume tandis que l'option de cycle de lavage est en marche. Remarque : Pré-lavage ne peut pas être utilisé avec tout programme Délicat. Cette option est seulement disponible avec les cycles réguliers et synthétiques. Le tableau plus bas définit chaque programme de lavage en détail pour vous aider à déterminer le bon programme pour chaque type de brassée. La taille de brassée est seulement pour le lavage ! NIVEAU PROGRAMME TEMP. DE SALETÉ TRÈS SALE (2) CHAUD COTON « WHITES » (BLANCS) CHAUD COTON « COLOR FAST » (BON TEINT) CHAUD COTON TISSUS TAILLE DE BRASSÉE (1) DESCRIPTION DE PROGRAMME VITESSE D'ESSORAGE OPTIONS DISPONIBLES PRÉ-LAVAGE RINÇAGE SUPPLÉMENTAIRE « REGULAR » RÉGULIER LOURD, TOILE LONGUEUR LAVAGE PRINCIPAL, PLEINE 3 RINÇAGES, 1200 OUI 2 VIDANGE ET ESSORAGE LOURD, TOILE, SYNTHÉTIQUES, MÉLANGES PLEINE LAVAGE PRINCIPAL, 3 RINÇAGES, VIDANGE ET ESSORAGE 1200 OUI 2 LOURD, TOILE, SYNTHÉTIQUES, MÉLANGES PLEINE LAVAGE PRINCIPAL, 3 RINÇAGES, VIDANGE ET ESSORAGE 1200 OUI 2 « COLOR » (COULEUR) FROID LUMIÈRE LOURD, TOILE, SYNTHÉTIQUES, MÉLANGES PLEINE LOURD, TOILE, SYNTHÉTIQUES, MÉLANGES 1200 OUI 2 « SYNTHETICS » SYNTHÉTIQUES « HEAVY STAIN » (TRÈS SALE) CHAUD COTON LOURD, TOILE, SYNTHÉTIQUES, MÉLANGES MOITIÉ LONGUEUR LAVAGE PRINCIPAL, 2 RINÇAGES, 800 VIDANGE ET ESSORAGE OUI 1 « COLOR FAST » (BON TEINT) CHAUD LUMIÈRE LOURD, TOILE, SYNTHÉTIQUES, MÉLANGES MOITIÉ LAVAGE PRINCIPAL, 2 RINÇAGES, VIDANGE ET ESSORAGE 800 OUI 1 « COLOR » (COULEUR) FROID LUMIÈRE LOURD, TOILE, SYNTHÉTIQUES, MÉLANGES MOITIÉ LAVAGE PRINCIPAL, 2 RINÇAGES, VIDANGE ET ESSORAGE 800 OUI 1 « DELICATES » (DÉLICATS) LAINE/LAVABLE À LA MAIN (3) CHAUD LUMIÈRE LAINE ET SOIE LAVABLE À LA MACHINE, NYLON UN TIERS LAVAGE À NIVEAU D'EAU ÉLEVÉ, 3 RINÇAGES, VIDANGE, 550 ESSORAGE DÉLICAT N/A 1 « QUICK WASH » (LAVAGE RAPIDE) CHAUD LUMIÈRE TISSU NORMAL, FAIBLEMENT SOUILLÉ LAVAGE À NIVEAU D'EAU PLEINE ÉLEVÉ, 2 RINÇAGES, VIDANGE, 1200 N/A ESSORAGE DÉLICAT N/A ESSORAGE N/A N/A LOURD, TOILE, SYNTHÉTIQUES, MÉLANGES PLEINE VIDANGE 7 ESSORAGES INTENSIFS 1200 N/A N/A BOUTON « START » (DÉMARRAGE) Après avoir réglé le programme de lavage, l'option de pré-lavage ou rinçage supplémentaire, appuyez sur ce bouton pour lancer le programme. 12 CENTRE DE SERVICE À LA CLIENTÈLE 800.898.1879 www.askousa.com REMARQUES : (1) Pour une explication des tailles de brassée recommandées, reportez-vous à la page 11. (2) Lorsque vous choisissez le programme Très sale, l'appareil réchauffe l'eau jusqu'à 60 °C (140 °F) pour le lavage principal pour améliorer la performance pour retirer les taches. (3) Le programme de Laine/lavage à la main a une vitesse d'essorage de 550 tr/min pour éliminer le stress sur les tissus délicats.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

CENTRE DE SERVICE À LA CLIENTÈLE 800.898.1879 www.askousa.com
POINT DE DÉPART
12
PROGRAMMES DE LAVAGE SEULEMENT
BOUTON « EXTRA RINSE »
(RINÇAGE SUPPLÉMENTAIRE)
Ce bouton règle le programme pour ajouter un ou deux cycles de rinçage.
Le bouton s’allumera lorsque cette option est en marche. Reportez-vous au
tableau de Programme de lavage plus bas pour une explication du nombre
de cycles de rinçage ajouté à chaque programme.
Trois rinçages suffisent normalement, mais si vous vivez dans un endroit où
l’eau est très douce ou si vous êtes allergique au détergent, vous voudrez
peut-être choisir cette option.
BOUTON « PRE-WASH » (PRÉ-LAVAGE)
Assurez-vous de mettre le détergent dans le compartiment pré-lavage du
tiroir de détergent. Le bouton s’allume tandis que l’option de cycle de lavage
est en marche.
Pour les articles très sales, utilisez le cycle de pré-lavage. Assurez-vous de
mettre le détergent dans le compartiment pré-lavage du tiroir de détergent.
Le bouton s’allume tandis que l’option de cycle de lavage est en marche.
Remarque : Pré-lavage ne peut pas être utilisé avec tout programme
Délicat. Cette option est seulement disponible avec les cycles réguliers
et synthétiques.
Le tableau plus bas définit chaque programme de lavage en détail pour vous aider à déterminer le bon programme pour chaque type de brassée. La taille de brassée
est seulement pour le lavage !
PROGRAMME
TEMP.
NIVEAU
DE
SALETÉ
TISSUS
TAILLE DE
BRASSÉE (1)
DESCRIPTION DE PROGRAMME
VITESSE
D’ESSORAGE
OPTIONS DISPONIBLES
PRÉ-LAVAGE
RINÇAGE
SUPPLÉMENTAIRE
« REGULAR » RÉGULIER
TRÈS SALE (2)
CHAUD
COTON
LOURD, TOILE
PLEINE
LONGUEUR LAVAGE PRINCIPAL,
3 RINÇAGES,
VIDANGE ET ESSORAGE
1200
OUI
2
« WHITES »
(BLANCS)
CHAUD
COTON
LOURD, TOILE,
SYNTHÉTIQUES, MÉLANGES
PLEINE
LAVAGE PRINCIPAL, 3 RINÇAGES,
VIDANGE ET ESSORAGE
1200
OUI
2
« COLOR FAST »
(BON TEINT)
CHAUD
COTON
LOURD, TOILE,
SYNTHÉTIQUES, MÉLANGES
PLEINE
LAVAGE PRINCIPAL, 3 RINÇAGES,
VIDANGE ET ESSORAGE
1200
OUI
2
« COLOR »
(COULEUR)
FROID
LUMIÈRE
LOURD, TOILE,
SYNTHÉTIQUES, MÉLANGES
PLEINE
LOURD, TOILE,
SYNTHÉTIQUES, MÉLANGES
1200
OUI
2
« SYNTHETICS » SYNTHÉTIQUES
« HEAVY STAIN »
(TRÈS SALE)
CHAUD
COTON
LOURD, TOILE,
SYNTHÉTIQUES, MÉLANGES
MOITIÉ
LONGUEUR LAVAGE PRINCIPAL,
2 RINÇAGES,
VIDANGE ET ESSORAGE
800
OUI
1
« COLOR FAST »
(BON TEINT)
CHAUD
LUMIÈRE
LOURD, TOILE,
SYNTHÉTIQUES, MÉLANGES
MOITIÉ
LAVAGE PRINCIPAL, 2 RINÇAGES,
VIDANGE ET ESSORAGE
800
OUI
1
« COLOR »
(COULEUR)
FROID
LUMIÈRE
LOURD, TOILE,
SYNTHÉTIQUES, MÉLANGES
MOITIÉ
LAVAGE PRINCIPAL, 2 RINÇAGES,
VIDANGE ET ESSORAGE
800
OUI
1
« DELICATES » (DÉLICATS)
LAINE/LAVABLE
À LA MAIN (3)
CHAUD
LUMIÈRE
LAINE ET SOIE LAVABLE À LA
MACHINE, NYLON
UN TIERS
LAVAGE À NIVEAU D’EAU
ÉLEVÉ, 3 RINÇAGES, VIDANGE,
ESSORAGE DÉLICAT
550
N/A
1
« QUICK WASH »
(LAVAGE RAPIDE)
CHAUD
LUMIÈRE
TISSU NORMAL,
FAIBLEMENT SOUILLÉ
PLEINE
LAVAGE À NIVEAU D’EAU
ÉLEVÉ, 2 RINÇAGES, VIDANGE,
ESSORAGE DÉLICAT
1200
N/A
N/A
ESSORAGE
N/A
N/A
LOURD, TOILE,
SYNTHÉTIQUES, MÉLANGES
PLEINE
VIDANGE 7 ESSORAGES
INTENSIFS
1200
N/A
N/A
REMARQUES :
(1) Pour une explication des tailles de brassée recommandées, reportez-vous
à la page 11.
(2) Lorsque vous choisissez le programme Très sale, l’appareil réchauffe l’eau
jusqu’à 60 °C (140 °F) pour le lavage principal pour améliorer la performance
pour retirer les taches.
(3) Le programme de Laine/lavage à la main a une vitesse d’essorage
de 550 tr/min pour éliminer le stress sur les tissus délicats.
BOUTON « START » (DÉMARRAGE)
Après avoir réglé le programme de lavage, l’option de pré-lavage ou rinçage
supplémentaire, appuyez sur ce bouton pour lancer le programme.