Asko WCAM1812 User manual ASKO WCAM1812 UCG - Page 33

Mode D'emploi

Page 33 highlights

MODE D'EMPLOI Types et tailles de charge Un type différent d'appareil Pour certaines choses, utiliser votre laveuse/sécheuse ASKO est très différent des produits traditionnels de lavage distincts. D'abord, les tailles de brassée seront plus petites, puisque le lavage et le séchage se font dans le même tambour. Le cycle de lavage est à peu près le même que celui d'une laveuse traditionnelle, mais les temps de séchage seront plus longs. Vous vous habituerez à faire des charges de lessive plus petites, plus pratiques au lieu de charges plus lourdes moins souvent. Choisir les temps de séchage et les tailles de charge Les temps de séchage dépendent de l'humidité des tissus et la taille et le type de charge. Les jeans, les serviettes et les autres tissus épais prennent plus de temps à sécher. Pour que la sécheuse à condenseur fonctionne correctement, les articles doivent pouvoir être essorer librement dans le tambour. Si vous surchargez le tambour, votre lessive ne séchera pas correctement. En général, si votre temps de séchage dépasse 140 minutes, réduisez la taille de charge. Conseils pour les meilleurs résultats Utilisez une combinaison d'articles petits et larges pour une charge complète. Plutôt que laver une seule serviette, chandail ou paire de jeans, ajoutez quelques articles semblables pour équilibrer la charge. Les articles uniques, lourds comme une robe de chambre en tissu éponge peuvent être lavés séparément. Les tissus de coton et de toile doivent être lavés dans des charges complètes tout en utilisant le mode « wash only » (lavage seulement). En utilisant le mode « wash / dry » (lavage / séchage), la capacité doit toujours être de demie charge ou moins. Les tissus infroissables ont besoin de plus d'espace pour se déplacer librement durant le lavage; remplissez l'appareil à moitié pour les meilleurs résultats pour ces tissus. Les tissus délicats, comme la laine et la soie lavables à la machine, devraient être lavés en un tiers de charges pour les meilleurs résultats. N'utilisez pas l'appareil pour laver les tissus déchirés, effilochés ou les toiles aux bords vifs. Si de tels articles doivent être lavés à la machine, placez-les dans un sac à mailles pour leur protection. Ne lavez pas ensemble les toiles blanches et de couleur. Ne lavez pas à la machine les tissus qui pourraient se séparer et bloquer la pompe de l'appareil. Mettez les t-shirts et les pulls d'entraînement de couleurs et imprimés à l'envers avant de les laver pour les faire durer plus longtemps. Repassez toujours ces articles à l'envers. Protégez les sous-vêtements délicats, les collants, les bas et autres vêtements fragiles en les plaçant dans une pochette de lessive en mailles pour les laver et les sécher. Les salopettes ont des bretelles à crochets qui pourraient endommager votre laveuse et d'autres vêtements durant le cycle de lavage/séchage. Réduisez les risques en plaçant les crochets dans les poches et en les fixant avec des épingles de sécurité. NOTE : Vous vous habituerez aux meilleures méthodes, plus vous utilisez votre nouvelle laveuse/sécheuse ASKO. Il serait préférable de commencer par de plus petites brassées et moins de détergent pour ensuite ajuster. CENTRE DE SERVICE À LA CLIENTÈLE 800.898.1879 www.askousa.com Utiliser le tiroir distributeur de détergent Le tiroir distributeur a 3 compartiments pour (1) le pré-lavage, (2) le lavage principal et (3) l'assouplisseur tel qu'indiqué (fig. 9). L'appareil distribue automatiquement le détergent et l'assouplisseur aux bons moments du cycle. Pour charger le distributeur, ouvrez tout simplement le tiroir et ajoutez les quantités appropriées de détergent en poudre HE et l'assouplisseur liquide dans les compartiments indiqués plus haut. N'ajoutez pas de détergent au compartiment de pré-lavage à moins que vous n'utilisez un programme avec un cycle de pré-lavage. Sinon, la machine pourrait produire trop de savon et déborder sur le plancher. 1 Pré-lavage 22 Lavage principal 3 Assouplisseur Fig. 9 Fig. 9 A Fig. 9 B Fig. 9 C NOTE : En utilisant un détergent liquide, insérez le contenant spécial fourni avec la laveuse dans le compartiment de lavage principal (fig. 9a). Versez la quantité recommandée par le fabricant de détergent liquide HE dans le contenant (fig. 9b). Fermez le distributeur de détergent (fig. 9c). Après avoir chargé les vêtements et le détergent 1. Fermez le tiroir de détergent 2. Fermez bien la porte de la laveuse 3. Réglez les programmes de lavage et séchage 4. Appuyez sur « Start » (marche) Fig. 9 D 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

CENTRE DE SERVICE À LA CLIENTÈLE 800.898.1879 www.askousa.com
MODE D’EMPLOI
Utiliser le tiroir distributeur de détergent
Le tiroir distributeur a 3 compartiments pour (1) le pré-lavage, (2) le lavage
principal et (3) l’assouplisseur tel qu’indiqué (fig. 9). L’appareil distribue
automatiquement le détergent et l’assouplisseur aux bons moments du cycle.
Pour charger le distributeur, ouvrez tout simplement le tiroir et ajoutez les
quantités appropriées de détergent en poudre HE et l’assouplisseur liquide
dans les compartiments indiqués plus haut. N’ajoutez pas de détergent au
compartiment de pré-lavage à moins que vous n’utilisez un programme avec
un cycle de pré-lavage. Sinon, la machine pourrait produire trop de savon et
déborder sur le plancher.
NOTE : En utilisant un détergent liquide, insérez le contenant spécial
fourni avec la laveuse dans le compartiment de lavage principal (fig. 9a).
Versez la quantité recommandée par le fabricant de détergent liquide HE
dans le contenant (fig. 9b). Fermez le distributeur de détergent (fig. 9c).
Après avoir chargé les vêtements et le détergent
1. Fermez le tiroir de détergent
2. Fermez bien la porte de la laveuse
3.
Réglez les programmes de lavage
et séchage
4. Appuyez sur « Start » (marche)
13
Types et tailles de charge
Un type différent d’appareil
Pour certaines choses, utiliser votre laveuse/sécheuse ASKO est très différent
des produits traditionnels de lavage distincts. D’abord, les tailles de brassée
seront plus petites, puisque le lavage et le séchage se font dans le même
tambour. Le cycle de lavage est à peu près le même que celui d’une laveuse
traditionnelle, mais les temps de séchage seront plus longs. Vous vous
habituerez à faire des charges de lessive plus petites, plus pratiques au lieu
de charges plus lourdes moins souvent.
Choisir les temps de séchage et les tailles
de charge
Les temps de séchage dépendent de l’humidité des tissus et la taille et le
type de charge. Les jeans, les serviettes et les autres tissus épais prennent
plus de temps à sécher.
Pour que la sécheuse à condenseur fonctionne correctement, les articles
doivent pouvoir être essorer librement dans le tambour. Si vous surchargez
le tambour, votre lessive ne séchera pas correctement. En général, si votre
temps de séchage dépasse 140 minutes, réduisez la taille de charge.
Conseils pour les meilleurs résultats
Utilisez une combinaison d’articles petits et larges pour une charge complète.
Plutôt que laver une seule serviette, chandail ou paire de jeans, ajoutez
quelques articles semblables pour équilibrer la charge. Les articles uniques,
lourds comme une robe de chambre en tissu éponge peuvent être lavés
séparément.
Les tissus de coton et de toile doivent être lavés dans des charges complètes
tout en utilisant le mode « wash only » (lavage seulement). En utilisant le
mode « wash / dry » (lavage / séchage), la capacité doit toujours être de
demie charge ou moins.
Les tissus infroissables ont besoin de plus d’espace pour se déplacer
librement durant le lavage; remplissez l’appareil à moitié pour les meilleurs
résultats pour ces tissus.
Les tissus délicats, comme la laine et la soie lavables à la machine, devraient
être lavés en un tiers de charges pour les meilleurs résultats.
N’utilisez pas l’appareil pour laver les tissus déchirés, effilochés ou les toiles
aux bords vifs. Si de tels articles doivent être lavés à la machine, placez-les
dans un sac à mailles pour leur protection.
Ne lavez pas ensemble les toiles blanches et de couleur. Ne lavez pas
à la machine les tissus qui pourraient se séparer et bloquer la pompe
de l’appareil.
Mettez les t-shirts et les pulls d’entraînement de couleurs et imprimés
à l’envers avant de les laver pour les faire durer plus longtemps.
Repassez toujours ces articles à l’envers.
Protégez les sous-vêtements délicats, les collants, les bas et autres
vêtements fragiles en les plaçant dans une pochette de lessive en mailles
pour les laver et les sécher.
Les salopettes ont des bretelles à crochets qui pourraient endommager
votre laveuse et d’autres vêtements durant le cycle de lavage/séchage.
Réduisez les risques en plaçant les crochets dans les poches et en les fixant
avec des épingles de sécurité.
NOTE : Vous vous habituerez aux meilleures méthodes, plus vous
utilisez votre nouvelle laveuse/sécheuse ASKO. Il serait préférable de
commencer par de plus petites brassées et moins de détergent pour
ensuite ajuster.
Assouplisseur
Lavage
principal
Pré-lavage
2
Fig. 9
Fig. 9 A
Fig. 9 B
Fig. 9 C
Fig. 9 D
1
3