Bosch HDI7282U Use & Care Manual (French) - Page 100

Técnicas sugeridas

Page 100 highlights

Table 10: Tabla para cuidar la parrilla Limpieza y Mantenimiento Parrilla Parte/Material Acabado exterior / Vidrio cerámico Ignitores / Cerámica Técnica(s) sugerida(s) Indicaciones importantes • Aplicar una cantidad pequeña del lim- • Esperar hasta que la superficie se haya piador para parrillas de cerámica. enfriado completamente antes de aplicar Cuando esté seca, sacar brillo con un cualquier tipo de detergente. paño o una toalla de papel limpia. • Limpiar salpicaduras con una esponja Excepción: Usar el raspador con navaja de limpia, húmeda o una toalla de papel. rasurar para quitar de inmediato azúcar seco, Enjuagar y secar. Usar vinagre si jarabe de azúcar, productos con jitomates o quedan manchas; enjuagar. leche (Vea "Técnicas de limpieza para • Para sugerencias de cómo limpiar suciedades persistentes (Modelos con parrillas suciedades difíciles de quitar, Vea de cerámica)" en la página 44). "Técnicas de limpieza para suciedades persistentes (Modelos con parrillas de cerámica)" en la página 44. • Limpie bien con un hisopo de algodón • Mantenga limpios los puertos de los igni- humedecido con agua, amoniaco o tores para un desempeño correcto. Es un limpiador no abrasivo como For- necesario limpiar estos puertos cuando mula 409®. hay un derrame de alimentos o cuando el • Quite la mugre cuidadosamente con quemador no se quiere encender a pesar un palillo. del clic que se escucha de los ignitores electrónicos. • Un ignitor húmedo prevendrá que el que- mador se encienda. Mantenga limpios los puertos de los ignitores para un desem- peño correcto de los quemadores. • Quite cualquier pelusa que quede después de la limpieza. Table 11: Técnicas de limpieza para suciedades persistentes (Modelos con parrillas de cerámica) Tipo de suciedad Posible solución Derrames de azúcar sece, jarabe de azúcar, • Quitar la olla y apagar el quemador. leche o jitomate. Película de plástico o papel • Usando un guante para horno, sostener el raspador a un ángulo de 30o, de aluminio derretido. Todas estas cosas se tener cuidado de no rayar o raspar el vidrio. Quitar la suciedad del área deben quitar de inmediato. Quite solamente caliente. estos tipos de derrames mientras que la • Después de que se haya enfriado la superficie, quitar los residuos y apli- superficie esté caliente utilizando el raspador car el limpiador para parrillas de cerámica. con navaja de rasurar. Asegúrese de usar una navaja nueva, filosa en su raspador. Alimentos quemados, rayas oscuras y manchas • Ablandar poniendo una toalla de papel o esponja húmeda encima de la suciedad durante 30 minutos. • Usar un raspador de plástico y el limpiador para parrillas de cerámica o usar el raspador con navaja de rasurar. Enjuagar y secar. Salpicaduras grasosas • Usar una esponja o un paño húmedo jabonoso para quitar la grasa; enjuagar cuidadosamente y secar. Aplicar el limpiador para parrillas de cerámica. Marcas metálicas: Tono iridiscente • Ollas con bases de aluminio, cobre o acero inoxidable pueden dejar marcas. Tratarlos de inmediato después de que se haya enfriado la superficie con el limpiador para parrillas de cerámica. Si esto no quita las manchas, aplicar un detergente poco abrasivo (Bon Ami®, Soft Scrub® sin blanqueador) con una toalla de papel húmeda. Enjuagar y volver a aplicar la crema. Si usted no quita las manchas metálicas antes del siguiente calentamiento, será muy difícil quitarlas después. Español 44

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

Limpieza y Mantenimiento
Español 44
Acabado exterior
/ Vidrio
cerámico
Aplicar una cantidad pequeña del lim-
piador para parrillas de cerámica.
Cuando esté seca, sacar brillo con un
paño o una toalla de papel limpia.
Limpiar salpicaduras con una esponja
limpia, húmeda o una toalla de papel.
Enjuagar y secar. Usar vinagre si
quedan manchas; enjuagar.
Para sugerencias de cómo limpiar
suciedades difíciles de quitar, Vea
“Técnicas de limpieza para
suciedades persistentes (Modelos
con parrillas de cerámica)” en la
página 44.
Esperar hasta que la superficie se haya
enfriado completamente antes de aplicar
cualquier tipo de detergente.
Excepción:
Usar el raspador con navaja de
rasurar para quitar de inmediato azúcar seco,
jarabe de azúcar, productos con jitomates o
leche (Vea “Técnicas de limpieza para
suciedades persistentes (Modelos con parrillas
de cerámica)” en la página 44).
Ignitores
/ Cerámica
Limpie bien con un hisopo de algodón
humedecido con agua, amoniaco o
un limpiador no abrasivo como For-
mula 409®.
Quite la mugre cuidadosamente con
un palillo.
Mantenga limpios los puertos de los igni-
tores para un desempeño correcto. Es
necesario limpiar estos puertos cuando
hay un derrame de alimentos o cuando el
quemador no se quiere encender a pesar
del clic que se escucha de los ignitores
electrónicos.
Un ignitor húmedo prevendrá que el que-
mador se encienda. Mantenga limpios los
puertos de los ignitores para un desem-
peño correcto de los quemadores.
Quite cualquier pelusa que quede
después de la limpieza.
Table 10: Tabla para cuidar la parrilla
Parrilla Parte/Material
Técnica(s) sugerida(s)
Indicaciones importantes
Table 11: Técnicas de limpieza para suciedades persistentes (Modelos con parrillas de cerámica)
Tipo de suciedad
Posible solución
Derrames de azúcar sece, jarabe de azúcar,
leche o jitomate. Película de plástico o papel
de aluminio derretido. Todas estas cosas se
deben quitar de inmediato. Quite solamente
estos tipos de derrames mientras que la
superficie esté caliente utilizando el raspador
con navaja de rasurar. Asegúrese de usar una
navaja nueva, filosa en su raspador.
Quitar la olla y apagar el quemador.
Usando un guante para horno, sostener el raspador a un ángulo de 30
o
,
tener cuidado de no rayar o raspar el vidrio. Quitar la suciedad del área
caliente.
Después de que se haya enfriado la superficie, quitar los residuos y apli-
car el limpiador para parrillas de cerámica.
Alimentos quemados, rayas oscuras y
manchas
Ablandar poniendo una toalla de papel o esponja húmeda encima de la
suciedad durante 30 minutos.
Usar un raspador de plástico y el limpiador para parrillas de cerámica o
usar el raspador con navaja de rasurar. Enjuagar y secar.
Salpicaduras grasosas
Usar una esponja o un paño húmedo jabonoso para quitar la grasa; enjua-
gar cuidadosamente y secar. Aplicar el limpiador para parrillas de
cerámica.
Marcas metálicas: Tono iridiscente
Ollas con bases de aluminio, cobre o acero inoxidable pueden dejar mar-
cas. Tratarlos de inmediato después de que se haya enfriado la superficie
con el limpiador para parrillas de cerámica. Si esto no quita las manchas,
aplicar un detergente poco abrasivo (Bon Ami®, Soft Scrub® sin blanque-
ador) con una toalla de papel húmeda. Enjuagar y volver a aplicar la
crema. Si usted no quita las manchas metálicas antes del siguiente calen-
tamiento, será muy difícil quitarlas después.