Bosch WTVC5330US Installation Instructions - Page 11

Procedimiento, instalación, apilar, estante, extraíble

Page 11 highlights

Procedimiento de instalación del kit para apilar con estante extraíble Amontonar el Secadora en la Lavadora d ADVERTENCIA Las patas de plástico de la secadora deben reemplazarse con las patas de altura ajustable recubiertas de hule suministradas con este kit para apilar. Si las patas no se reemplazan, se pueden producir lesiones y daños graves. i Nota: las patas de reemplazo no pueden instalarse en los orificios más grandes de los que se acaban de retirar las patas de la secadora. Use los orificios más pequeños y roscados que se encuentran cerca de las esquinas de la base de la secadora. Gire las patas de reemplazo hacia la derecha para atornillarlas dentro de la base de la secadora. d ADVERTENCIA Use una conexión flexible de gas al instalar una secadora apilada. NO se permite una conexión dura o rígida desde el suministro de gas del hogar hasta la secadora a gas apilada". La línea flexible de gas debe ser más larga que el cable de alimentación (1.5 metros). 1. Asegúrese de que, tanto la lavadora como la secadora, estén desenchufadas de las tomas de corriente eléctrica. 2. Asegúrese de que todas las mangueras, cables y secciones de conducto de ventilación lleguen al electrodoméstico cuando esté instalado. 3. Traslade la lavadora cerca de la posición de instalación final, dejando suficiente espacio para apilar la secadora encima y asegúrela en su lugar con los soportes que se encuentran en la parte trasera de los electrodomésticos apilados. 4. Verifique que la lavadora esté nivelada, como paso preliminar. (Nivélela nuevamente después de apilarla y trasladarla hasta su lugar). 5. Utilice una superficie suave para evitar que se dañe la secadora. Dé vuelta la secadora con cuidado sobre el lado izquierdo. Debe retirar las cuatro patas de plástico de la secadora y reemplazarlas con las patas de altura ajustable recubiertas de hule. Retire las patas de la secadora girando cada una hacia la izquierda. 6. Inserte las cuatro patas de la lavadora roscadas de metal (suministradas con el kit para apilar) dentro de los orificios roscados que se encuentran cerca de las esquinas de la secadora. Atornille las 4 patas recubiertas de hule completamente contra la carcasa. d CUIDADO Levante con cuidado PARA EVITAR EL RIESGO DE LESIONES. Los electrodomésticos de lavado son pesados. d CUIDADO Use guantes para protegerse contra cortaduras. Los bordes de la carcasa del electrodoméstico pueden ser filosos. d CUIDADO Evite los puntos de pinzamiento al apilar la secadora. No empuje la secadora cuando se encuentre encima de la lavadora. Empuje la lavadora sólo cuando esté moviendo los electrodomésticos apilados hacia su posición final. 7. Levante la secadora, con la ayuda de otra persona, para apilarla encima de la lavadora. 8. Alinee los bordes de la carcasa de la secadora con los de la carcasa de la lavadora. Asegúrese de que las partes traseras de los electrodomésticos estén alineadas. 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

11
Procedimiento
de
instalación
del
kit
para
apilar
con
estante
extraíble
Amontonar
el
Secadora
en
la
Lavadora
d
ADVERTENCIA
Use
una
conexión
flexible
de
gas
al
instalar
una
secadora
apilada.
NO
se
permite
una
conexión
dura
o
rígida
desde
el
suministro
de
gas
del
hogar
hasta
la
secadora
a
gas
±apilada".
La
línea
flexible
de
gas
debe
ser
más
larga
que
el
cable
de
alimentación
(1.5
metros).
1.
Asegúrese
de
que,
tanto
la
lavadora
como
la
secadora,
estén
desenchufadas
de
las
tomas
de
corriente
eléctrica.
2.
Asegúrese
de
que
todas
las
mangueras,
cables
y
secciones
de
conducto
de
ventilación
lleguen
al
electrodoméstico
cuando
esté
instalado.
3.
Traslade
la
lavadora
cerca
de
la
posición
de
instalación
final,
dejando
suficiente
espacio
para
apilar
la
secadora
encima
y
asegúrela
en
su
lugar
con
los
soportes
que
se
encuentran
en
la
parte
trasera
de
los
electrodomésticos
apilados.
4.
Verifique
que
la
lavadora
esté
nivelada,
como
paso
preliminar.
(Nivélela
nuevamente
después
de
apilarla
y
trasladarla
hasta
su
lugar).
5.
Utilice
una
superficie
suave
para
evitar
que
se
dañe
la
secadora.
vuelta
la
secadora
con
cuidado
sobre
el
lado
izquierdo.
Debe
retirar
las
cuatro
patas
de
plástico
de
la
secadora
y
reemplazarlas
con
las
patas
de
altura
ajustable
recubiertas
de
hule.
d
ADVERTENCIA
Las
patas
de
plástico
de
la
secadora
deben
reemplazarse
con
las
patas
de
altura
ajustable
recubiertas
de
hule
suministradas
con
este
kit
para
apilar.
Si
las
patas
no
se
reemplazan,
se
pueden
producir
lesiones
y
daños
graves.
Retire
las
patas
de
la
secadora
girando
cada
una
hacia
la
izquierda.
6.
Inserte
las
cuatro
patas
de
la
lavadora
roscadas
de
metal
(suministradas
con
el
kit
para
apilar)
dentro
de
los
orificios
roscados
que
se
encuentran
cerca
de
las
esquinas
de
la
secadora.
i
Nota:
las
patas
de
reemplazo
no
pueden
instalarse
en
los
orificios
más
grandes
de
los
que
se
acaban
de
retirar
las
patas
de
la
secadora.
Use
los
orificios
más
pequeños
y
roscados
que
se
encuentran
cerca
de
las
esquinas
de
la
base
de
la
secadora.
Gire
las
patas
de
reemplazo
hacia
la
derecha
para
atornillarlas
dentro
de
la
base
de
la
secadora.
Atornille
las
4
patas
recubiertas
de
hule
completamente
contra
la
carcasa.
d
CUIDADO
Levante
con
cuidado
PARA
EVITAR
EL
RIESGO
DE
LESIONES.
Los
electrodomésticos
de
lavado
son
pesados.
d
CUIDADO
Use
guantes
para
protegerse
contra
cortaduras.
Los
bordes
de
la
carcasa
del
electrodoméstico
pueden
ser
filosos.
d
CUIDADO
Evite
los
puntos
de
pinzamiento
al
apilar
la
secadora.
No
empuje
la
secadora
cuando
se
encuentre
encima
de
la
lavadora.
Empuje
la
lavadora
sólo
cuando
esté
moviendo
los
electrodomésticos
apilados
hacia
su
posición
final.
7.
Levante
la
secadora,
con
la
ayuda
de
otra
persona,
para
apilarla
encima
de
la
lavadora.
8.
Alinee
los
bordes
de
la
carcasa
de
la
secadora
con
los
de
la
carcasa
de
la
lavadora.
Asegúrese
de
que
las
partes
traseras
de
los
electrodomésticos
estén
alineadas.