Bosch WTVC5330US Installation Instructions - Page 9

Definiciones, Instrucciones, Importantes, DeĂseguridad, InstalaciÓn

Get Bosch WTVC5330US - 6.7 cu. Ft. Vision 500 Series Electric Dryer PDF manuals and user guides
UPC - 825225874416
View all Bosch WTVC5330US manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 9 highlights

Félicitations ! Su nuevo kit para apilar le proporciona valor en términos de comodidad y ahorro de espacio. Puede encontrar más información y una selección de nuestros productos en nuestro sitio web: www.boschappliances.com Lea estas instrucciones de instalación y sígalas junto con toda la demás información incluida con sus electrodomésticos de lavado. Definiciones d ADVERTENCIA ADVERTENCIA ć Esto significa que puede resultar la muerte o lesiones graves debido a la inobservancia de esta advertencia. d CUIDADO CUIDADO - Esto significa que pueden resultar lesiones leves o moderadas debido a la inobservancia de esta advertencia. AVISO AVISO - Esto significa que se pueden producir daños en el electrodoméstico o en los bienes debido a la inobservancia de esta advertencia. i Este símbolo se utiliza para llamar la atención del usuario respecto de algo en particular. d INSTRUCCIONES IMPORTANTES DEĂSEGURIDAD d ADVERTENCIA Las advertencias e instrucciones de seguridad de este manual no pueden cubrir todos los riesgos, condiciones y situaciones posibles que puedan surgir. Aplique el sentido común y tenga cuidado durante la instalación, el mantenimiento y la operación de este o cualquier otro electrodoméstico. d ADVERTENCIA Para reducir el peligro de incendio, descargas eléctricas, lastimaduras de gravedad oĂmuerte al emplear su lavadora, tome las siguientes precauciones: 1. No permita que los niños jueguen sobre el electrodoméstico ni con él en ningún momento; esto podría causar lesiones graves o la muerte. Los niños deben permanecer a una distancia segura de los electrodomésticos en todo momento. Se debe permitir a los niños estar cerca de un electrodoméstico solamente si están supervisados estrictamente y en forma constante por un adulto. 2. No permita que los juguetes u otros objetos de los niños que puedan alentar a que los niños se suban a la lavadora, se guarden encima de la lavadora, dentro de ella, en los estantes ni en gabinetes u otras áreas de almacenamiento encima de la lavadora. 3. No permita que nadie se suba, se incline, se pare ni se cuelgue de ninguna parte de la lavadora o secadora, incluidos los componentes que sobresalgan, como la puerta del electrodoméstico. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARAĂCONSULTAS POSTERIORES. En caso de un cambio de propietario, este manual debe entregarse conjuntamente con laĂlavadora. INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN d CUIDADO Levante con cuidado PARA EVITAR EL RIESGO DE LESIONES. Los electrodomésticos de lavado son pesados. Herramientas útiles Las siguientes herramientas son útiles para la instalación: 1. Destornillador de cabeza Torx (T25) Asegúrese de respetar todas las advertencias y precauciones enumeradas. La vista general de Partes Proporcionó 1 2 3 1. 4 patas de reemplazo de altura ajustable 2. 2 soportes de montaje de metal 3. 8 tornillos de metal autorroscantes 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
9
Félicitations
!
Su
nuevo
kit
para
apilar
le
proporciona
valor
en
términos
de
comodidad
y
ahorro
de
espacio.
Puede
encontrar
más
información
y
una
selección
de
nuestros
productos
en
nuestro
sitio
web:
www.boschappliances.com
Lea
estas
instrucciones
de
instalación
y
sígalas
junto
con
toda
la
demás
información
incluida
con
sus
electrodomésticos
de
lavado.
Definiciones
d
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ć
Esto
significa
que
puede
resultar
la
muerte
o
lesiones
graves
debido
a
la
inobservancia
de
esta
advertencia.
d
CUIDADO
CUIDADO
-
Esto
significa
que
pueden
resultar
lesiones
leves
o
moderadas
debido
a
la
inobservancia
de
esta
advertencia.
AVISO
AVISO
-
Esto
significa
que
se
pueden
producir
daños
en
el
electrodoméstico
o
en
los
bienes
debido
a
la
inobservancia
de
esta
advertencia.
i
Este
símbolo
se
utiliza
para
llamar
la
atención
del
usuario
respecto
de
algo
en
particular.
d
INSTRUCCIONES
IMPORTANTES
DEĂSEGURIDAD
d
ADVERTENCIA
Las
advertencias
e
instrucciones
de
seguridad
de
este
manual
no
pueden
cubrir
todos
los
riesgos,
condiciones
y
situaciones
posibles
que
puedan
surgir.
Aplique
el
sentido
común
y
tenga
cuidado
durante
la
instalación,
el
mantenimiento
y
la
operación
de
este
o
cualquier
otro
electrodoméstico.
d
ADVERTENCIA
Para
reducir
el
peligro
de
incendio,
descargas
eléctricas,
lastimaduras
de
gravedad
oĂmuerte
al
emplear
su
lavadora,
tome
las
siguientes
precauciones:
1.
No
permita
que
los
niños
jueguen
sobre
el
electrodoméstico
ni
con
él
en
ningún
momento;
esto
podría
causar
lesiones
graves
o
la
muerte.
Los
niños
deben
permanecer
a
una
distancia
segura
de
los
electrodomésticos
en
todo
momento.
Se
debe
permitir
a
los
niños
estar
cerca
de
un
electrodoméstico
solamente
si
están
supervisados
estrictamente
y
en
forma
constante
por
un
adulto.
2.
No
permita
que
los
juguetes
u
otros
objetos
de
los
niños
que
puedan
alentar
a
que
los
niños
se
suban
a
la
lavadora,
se
guarden
encima
de
la
lavadora,
dentro
de
ella,
en
los
estantes
ni
en
gabinetes
u
otras
áreas
de
almacenamiento
encima
de
la
lavadora.
3.
No
permita
que
nadie
se
suba,
se
incline,
se
pare
ni
se
cuelgue
de
ninguna
parte
de
la
lavadora
o
secadora,
incluidos
los
componentes
que
sobresalgan,
como
la
puerta
del
electrodoméstico.
CONSERVE
ESTAS
INSTRUCCIONES
PARAĂCONSULTAS
POSTERIORES.
En
caso
de
un
cambio
de
propietario,
este
manual
debe
entregarse
conjuntamente
con
laĂlavadora.
INSTRUCCIONES
PARA
LA
INSTALACIÓN
d
CUIDADO
Levante
con
cuidado
PARA
EVITAR
EL
RIESGO
DE
LESIONES.
Los
electrodomésticos
de
lavado
son
pesados.
Herramientas
útiles
Las
siguientes
herramientas
son
útiles
para
la
instalación:
1.
Destornillador
de
cabeza
Torx
(T25)
Asegúrese
de
respetar
todas
las
advertencias
y
precauciones
enumeradas.
La
vista
general
de
Partes
Proporcionó
1
2
3
1.
4
patas
de
reemplazo
de
altura
ajustable
2.
2
soportes
de
montaje
de
metal
3.
8
tornillos
de
metal
autorroscantes