Bosch WTVC5330US Installation Instructions - Page 5

Définitions, Instructions, SÉcuritÉ, Portantes

Page 5 highlights

Félicitations ! Votre nouveau kit de superposition constitue une solution pratique et offre un encombrement réduit. Des informations supplémentaires et une sélection de nos produits figurent sur notre site Web à l'adresse : www.boschappliances.com Veuillez lire et suivre la notice d'installation ainsi que toute autre information fournie avec vos appareils de buanderie. Définitions d AVERTISSEMENT Avertissement - Ce symbole vous prévient d'un danger de mort ou d'un risque de blessures graves si vous ne respectez pas l'avertissement qui l'accompagne. d PRUDENCE PRUDENCE - Ce message vous prévient d'un risque de blessures légères ou moyennement graves si vous ne respectez pas ce conseil de prudence. NOTICE NOTICE - Ce message vous prévient qu'un risque de dégâts pour l'appareil ou la propriété est possible si vous ne respectez pas cet avertissement. i Ce symbole est destiné à attirer votre attention sur quelque chose de particulier. dINSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMĆ PORTANTES d AVERTISSEMENT Les avertissements et consignes de sécurité contenus dans ce manuel ne comprennent pas tous les risques, conditions et situations éventuelles pouvant survenir. Faire preuve de bons sens et de prudence lors de l'installation, de l'entretien et de l'utilisation de cet appareil électroménager ou de tout autre. d AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique, de blessure grave ou de mort et/ou risque de dommages matériels pendant l'utilisation de votre sèche-linge, veuillez prendre des précautions de base incluant celles qui suivent. 1. Ne pas laisser les enfants jouer sur ou à l'intérieur de l'appareil à quelque moment que ce soit ; des blessures graves, voire mortelles pourraient en résulter. Les enfants doivent se tenir à bonne distance de l'appareil à tout moment. Interdire aux enfants de rester à proximité d'un appareil à moins d'être sous la surveillance attentive et constante d'un adulte. 2. Veiller à ce qu'il n'y ait aucun jouet ou autre objet rangés sur ou à l'intérieur du sèche-linge ou sur les étagères ou armoires ou autres espaces de rangement adjacents au sèche-linge/lava linge car ils pourraient inciter les enfants à grimper sur le sèche-linge/lava linge. 3. Ne permettre à personne de monter, s'appuyer, se tenir debout ou se suspendre sur une partie quelconque du lave-linge ou du sèche-linge, y compris tout élément qui dépasse tel que le hublot de l'appareil. Conservez cette notice afin de pouvoir la consulter a nouveau ultérieurement. Si l'appareil doit un jour changer de propriétaire, remettezĆlui le manuel en même temps que le sècheĆlinge. 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

5
Félicitations
!
Votre
nouveau
kit
de
superposition
constitue
une
solution
pratique
et
offre
un
encombrement
réduit.
Des
informations
supplémentaires
et
une
sélection
de
nos
produits
figurent
sur
notre
site
Web
à
l'adresse
:
www.boschappliances.com
Veuillez
lire
et
suivre
la
notice
d'installation
ainsi
que
toute
autre
information
fournie
avec
vos
appareils
de
buanderie.
Définitions
d
AVERTISSEMENT
Avertissement
-
Ce
symbole
vous
prévient
d'un
danger
de
mort
ou
d'un
risque
de
blessures
graves
si
vous
ne
respectez
pas
l'avertissement
qui
l'accompagne.
d
PRUDENCE
PRUDENCE
-
Ce
message
vous
prévient
d'un
risque
de
blessures
légères
ou
moyennement
graves si
vous
ne
respectez
pas
ce
conseil
de
prudence.
NOTICE
NOTICE
-
Ce
message
vous
prévient
qu'un
risque
de
dégâts
pour
l'appareil
ou
la
propriété
est
possible
si
vous
ne
respectez
pas
cet
avertissement.
i
Ce
symbole
est
destiné
à
attirer
votre
attention
sur
quelque
chose
de
particulier.
d
INSTRUCTIONS
DE
SÉCURITÉ
IMĆ
PORTANTES
d
AVERTISSEMENT
Les
avertissements
et
consignes
de
sécurité
contenus
dans
ce
manuel
ne
comprennent
pas
tous
les
risques,
conditions
et
situations
éventuelles
pouvant
survenir.
Faire
preuve
de
bons
sens
et
de
prudence
lors
de
l'installation,
de
l'entretien
et
de
l'utilisation
de
cet
appareil
électroménager
ou
de
tout
autre.
d
AVERTISSEMENT
Pour
réduire
le
risque
d'incendie,
de
choc
électrique,
de
blessure
grave
ou
de
mort
et/ou
risque
de
dommages
matériels
pendant
l'utilisation
de
votre
sèche-linge,
veuillez
prendre
des
précautions
de
base
incluant
celles
qui
suivent.
1.
Ne
pas
laisser
les
enfants
jouer
sur
ou
à
l'intérieur
de
l'appareil
à
quelque
moment
que
ce
soit
;
des
blessures
graves,
voire
mortelles
pourraient
en
résulter.
Les
enfants
doivent
se
tenir
à
bonne
distance
de
l'appareil
à
tout
moment.
Interdire
aux
enfants
de
rester
à
proximité
d'un
appareil
à
moins
d'être
sous
la
surveillance
attentive
et
constante
d'un
adulte.
2.
Veiller
à
ce
qu'il
n'y
ait
aucun
jouet
ou
autre
objet
rangés
sur
ou
à
l'intérieur
du
sèche-linge
ou
sur
les
étagères
ou
armoires
ou
autres
espaces
de
rangement
adjacents
au
sèche-linge/lava
linge
car
ils
pourraient
inciter
les
enfants
à
grimper
sur
le
sèche-linge/lava
linge.
3.
Ne
permettre
à
personne
de
monter,
s'appuyer,
se
tenir
debout
ou
se
suspendre
sur
une
partie
quelconque
du
lave-linge
ou
du
sèche-linge,
y
compris
tout
élément
qui
dépasse
tel
que
le
hublot
de
l'appareil.
Conservez
cette
notice
afin
de
pouvoir
la
consulter
a
nouveau
ultérieurement.
Si
l'appareil
doit
un
jour
changer
de
propriétaire,
remettezĆlui
le
manuel
en
même
temps
que
le
sècheĆlinge.