Bosch WTVC5330US Installation Instructions - Page 7

Les dimensions pour le montage superposé sont indiquées dans l'illustration suivante. d AVERTISSEMENT Il est recommandé de faire appel à plusieurs personnes pour soulever et mettre en place le sèche-linge en raison de son poids et de sa taille. Le non respect de cette recommandation peut entraîner des lésions corporelles, voire la mort. Exigences en matière de ventilation dans un placard E Dessus 48 sq. in. (310 sq. cm) F Fond 24 sq. in. (155 sq. cm) Espace de montage exigé G Hauteur 74.50 in. (189.3 cm) H Largeur 27.50 in. (69.9 cm) I Profondeur 37.25 in. (94.6 cm) d AVERTISSEMENT L'appareil ne doit pas être monté sur un socle dans le cas d'un montage superposé. Le lave-linge ne doit pas être superposé sur le sèche-linge. Ceci peut entraîner de graves blessures et dégâts matériels. i Faites attention en faisant glisser le lave-linge et le sèche-linge pour les superposer l'un sur l'autre. Empiler le seche-linge sur la lava-linge d AVERTISSEMENT Lorsque vous installez un sèche-linge superposé, vous devez utiliser un tuyau de gaz souple. L'utilisation d'une conduite d'amenée de gaz intérieure dure ou rigide sur un sèche-linge à gaz « superposé » est INTERDITE. La conduite de gaz flexible doit être plus longue que le cordon d'alimentation (1,5 mètres). 1. Verifique que la lavadora esté nivelada, como paso preliminar. (Nivélela nuevamente después de apilarla y trasladarla hasta su lugar). 2. Vérifier que tous les flexibles, câbles et sections de conduit d'évacuation d'air peuvent atteindre l'appareil lors de l'installation. 3. Déplacer le lave-linge près de l'emplacement de montage final tout en gardant suffisamment de place pour poser le sèche-linge et fixez-le bien à l'aide des supports à l'arrière des appareils superposés. 4. En guise d'étape préliminaire, vérifier que le lave-linge est de niveau. (Remettre de niveau après l'empilage et la mise en place.) 5. Prévoir une surface non dure pour éviter d'endommager le sèche-linge. Mettre avec précaution le sèche-linge sur son côté gauche. Vous devez enlever les quatre pieds en plastique du sèche-linge et les remplacer par les pieds à hauteur réglable revêtus de caoutchouc. d AVERTISSEMENT Les pieds en plastique du sèche-linge doivent être remplacés par les pieds à hauteur réglable revêtus de caoutchouc livrés avec le présent kit de superposition. Le non remplacement des pieds peut entraîner des blessures graves et endommager l'appareil. Dévisser les pieds du sèche-linge en tournant chacun dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. 6. Engager les quatre pieds en métal filetés du lave-linge (livrés avec le kit de superposition) dans les trous filetés près des angles du sèche-linge. i Remarque : les pieds de rechange ne peuvent pas être montés dans les plus grands trous prévus pour les pieds du sèche-linge que vous venez de démonter. Utiliser les trous filetés plus petits près des angles du socle du sèche-linge. Faire tourner les pieds de rechange dans le sens des aiguilles d'une montre afin de les visser dans le socle du sèche-linge. 7