Brother International 2340CV User Manual - French - Page 28

Naald

Page 28 highlights

Naald 5 Deze machine gebruikt naalden voor gewone huishou- delijke naaimachines. De aanbevolen naald is SCHMETZ 130/705H (90/#14). 3 1 2 4 67 8 OPMERKING: Wanneer u de frontnaalden juist hebt geplaatst ziet u de bovenkant van de naald in venster (5) boven elke naaldstand. LET OP! Zet altijd de hoofdschakelaar uit voordat u deze handeling uitvoert. LET OP! Laat de naald en de naaldstelschroef niet in de machine vallen; daardoor kan de machine beschadigen. De naald verwijderen (1)Zet de aan/uit-schakelaar uit (OFF). (2)Zet de naald in de hoogst mogelijk positie door het handwiel linksom (naar u toe) te draaien. (3)Draai de schroef van de naald los met de zeskantige sleutel en verwijder de naald. De naald plaatsen (1) Zet de aan/uit-schakelaar uit (OFF). (2) Draai het handwiel linksom tot de naaldstang in de hoogste positie staat. (3) Neem de naald in de hand met de platte kant van u af en duw hem zo ver mogelijk in de naaldhouder naar boven. (4) Draai de bevestigingsschroef goed vast met de zeskantige sleutel. 1 Bevestigingsschroef 2 Vastdraaien 3 Losdraaien 4 Zeskantige sleutel 5 Venster 6 Linkernaald 7 Middelste naald 8 Rechternaald Omschrijving van de naald 1 3 2 4 1 Achterkant 2 Voorkant 3 Platte kant 4 Groef Hoe u de naald controleert 6 5 Vlakke ondergrond 6 Leg de naald op zijn platte kant op een vlakke ondergrond en controleer of de ruimte overal gelijk is. 5 OPMERKING: Maatregelen om te voorkomen dat materiaal breekt. U kunt het breken van materiaal verminderen door SCHIMETZ 130/705H SUK (90/#14) BALLPOINT te gebruiken. NEDERLANDS 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41

27
NEDERLANDS
Naald
Deze machine gebruikt naalden voor gewone huishou-
delijke naaimachines.
De aanbevolen naald is SCHMETZ 130/705H (90/#14).
De naald verwijderen
(1)Zet de aan/uit-schakelaar uit (OFF).
(2)Zet de naald in de hoogst mogelijk positie door het
handwiel linksom (naar u toe) te draaien.
(3)Draai de schroef van de naald los met de zeskantige
sleutel
en verwijder de naald.
De naald plaatsen
(1)Zet de aan/uit-schakelaar uit (OFF).
(2)Draai het handwiel linksom tot de naaldstang in de
hoogste positie staat.
(3)Neem de naald in de hand met de platte kant van u af
en duw hem zo ver mogelijk in de naaldhouder naar
boven.
(4)Draai de bevestigingsschroef goed vast met de
zeskantige sleutel.
1
Bevestigingsschroef
2
Vastdraaien
3
Losdraaien
4
Zeskantige sleutel
5
Venster
6
Linkernaald
7
Middelste naald
8
Rechternaald
5
1
4
678
2
3
OPMERKING:
Wanneer u de frontnaalden juist hebt geplaatst ziet
u de bovenkant van de naald in venster (
5
) boven
elke naaldstand.
LET OP!
Zet altijd de hoofdschakelaar uit voordat u
deze handeling uitvoert.
LET OP!
Laat de naald en de naaldstelschroef niet in
de machine vallen; daardoor kan de ma-
chine beschadigen.
Omschrijving van de naald
1
2
3
4
5
6
Hoe u de naald controleert
1
Achterkant
2
Voorkant
3
Platte kant
4
Groef
5
Vlakke ondergrond
6
Leg de naald op zijn platte kant op
een vlakke ondergrond en controleer
of de ruimte overal gelijk is.
OPMERKING:
Maatregelen om te voorkomen dat materiaal breekt.
U kunt het breken van materiaal verminderen door SCHIMETZ 130/705H SUK (90/#14) BALLPOINT te
gebruiken.