Brother International 2340CV User Manual - French - Page 9

II. Préparation de la machine avant l'enfilage

Page 9 highlights

II. Préparation de la machine avant l'enfilage Antenne de guide-fils 4 1 2 3 Relever complètement l'antenne de guide-fils télescopique. Veiller à ce que les crochets des guide-fils soient bien alignés en face des porte-bobines, comme illustré ci-dessous. 1 Crochet sur l'antenne de guide-fils 2 Porte-bobine 3 Sur les modèles à deux aiguilles 4 Position correcte Bobine de fil La procédure d'installation de la bobine de fil sur le porte-bobine varie en fonction de la forme de la bobine. Type A Type B 1 3 Si vous cousez avec du fil nylon enroulé librement, nous vous re- commandons d'utiliser le filet fourni pour recouvrir la bobine, 2 afin d'éviter que le fil ne glisse hors de la bobine. 1 Adapter le filet à la taille de la bobine. 1 Support bobine 2 Cale-bobine 3 Filet 3 1 Support bobine 2 Support de bobine 3 Couvercle de bobine 2 Positionnement de l'aiguille (1) (1) Mettre la machine hors tension pour éviter tout risque de blessure. (2) (2) Placer la barre d'aiguille à la position la plus élevée en tournant le volant vers vous. Tourner le volant pour trouver la position la plus facile pour l'enfilage. 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41

8
II. Préparation de la machine avant l’enfilage
4
1
2
3
Relever compl
è
tement l
antenne de guide-fils t
é
lescopi-
que. Veiller
à
ce que les crochets des guide-fils soient
bien align
é
s en face des porte-bobines, comme illustr
é
ci-dessous.
1
Crochet sur l
antenne de guide-fils
2
Porte-bobine
3
Sur les mod
è
les
à
deux aiguilles
4
Position correcte
Bobine de fil
La proc
é
dure d
installation de la bobine de fil sur le porte-bobine varie en fonction de la forme de la bobine.
3
Si vous cousez avec du fil nylon
enroul
é
librement, nous vous re-
commandons d
utiliser le filet
fourni pour recouvrir la bobine,
afin d
’é
viter que le fil ne glisse
hors de la bobine.
Adapter le filet
à
la taille de la
bobine.
1
Support bobine
2
Cale-bobine
3
Filet
1
Support bobine
2
Support de bobine
3
Couvercle de bobine
Type A
Type B
Antenne de guide-fils
1
2
1
2
3
(1)
(2)
(1)Mettre la machine hors tension pour
é
viter tout risque
de blessure.
Positionnement de l’aiguille
(2)Placer la barre d
aiguille
à
la position la plus
é
lev
é
e en
tournant le volant vers vous.
Tourner le volant pour trouver la position la plus facile
pour l
enfilage.