Brother International 2340CV User Manual - French - Page 4

I. Noms des différents éléments et leurs fonctions

Page 4 highlights

FRANÇAIS I. Noms des différents éléments et leurs fonctions 13 2 4 5 6 8 7 9 0 A B P DE G H IL JK F C M O N 1 Antenne de guide-fils 2 Guide-fil 3 Vis de réglage de la pression du pied de biche 4 Porte-bobine 5 Cale-bobine 6 Support bobine 7 Protection du releveur de fil 8 Couvercle de la tablette à tissu 9 Aiguilles 0 Levier de réglage de l'alimentation différentielle A Bouton de longueur de point B Pied de biche C Capot avant D Volant E Interrupteur principal et interrupteur d'éclairage F Levier releveur du pied de briche G Porte bobine H Molette de réglage de tension du fil de l'aiguille gauche I Molette de réglage de tension du fil de l'aiguille centrale J Molette de réglage de tension du fil de l'aiguille droite K Molette de réglage de tension du fil du boucleur L Guide-fil M Boucleur N Levier de fixation du boucleur O Releveur de fil du boucleur P Pédale du rhéostat: J01780051 (Zones 110/120V) XA6406051 (Zones 220/240V) XA6408051 (R.U.) XA6410051 (Australie, Nouvelle Zélande) XA6420051 (Allemagne) Accessoires fournis 1 3 7 4 8 9 5 2 6 0 1 Housse X77871001 2 Pochette des accessoires 122991002 3 Pinces X75902001 4 Filet (4) X75904000 5 Disque bloque-bobine (4) X77260000 6 Support de bobine (4) XB1218000 7 Brosse de nettoyage X75906001 8 Clé hexagonale XB0393001 9 Jeu d'aiguilles: SCHMETZ 130/705H (90/#14): 3pcs. XB1216001 0 Pied-de-biche spécial (LC1) XB1265001 Le pied-de-biche spécial est utilisé si vous vous servez d'un accessoire en option. 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41

3
FRANÇAIS
I. Noms des différents éléments et leurs fonctions
1
Antenne de guide-fils
2
Guide-fil
3
Vis de réglage de la pression du pied de
biche
4
Porte-bobine
5
Cale-bobine
6
Support bobine
7
Protection du releveur de fil
8
Couvercle de la tablette à tissu
9
Aiguilles
0
Levier de réglage de l’alimentation diffé-
rentielle
A
Bouton de longueur de point
B
Pied de biche
C
Capot avant
D
Volant
E
Interrupteur principal et interrupteur
d’éclairage
F
Levier releveur du pied de briche
G
Porte bobine
H
Molette de réglage de tension du fil de
l’aiguille gauche
I
Molette de réglage de tension du fil de
l’aiguille centrale
J
Molette de réglage de tension du fil de
l’aiguille droite
K
Molette de réglage de tension du fil du
boucleur
L
Guide-fil
M
Boucleur
N
Levier de fixation du boucleur
O
Releveur de fil du boucleur
P
Pédale du rhéostat:
J01780051 (Zones 110/120V)
XA6406051 (Zones 220/240V)
XA6408051 (R.U.)
XA6410051 (Australie, Nouvelle Zélande)
XA6420051 (Allemagne)
P
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
F
E
A
0
1
C
2
3
4
5
6
8
7
9
B
O
M
N
G
H
I
D
K
J
L
Accessoires fournis
1
Housse
X77871001
2
Pochette des accessoires
122991002
3
Pinces
X75902001
4
Filet (4)
X75904000
5
Disque bloque-bobine
(4)
X77260000
6
Support de bobine (4)
XB1218000
7
Brosse de nettoyage
X75906001
8
Clé hexagonale
XB0393001
9
Jeu d’aiguilles: SCHMETZ 130/705H
(90/#14): 3pcs.
XB1216001
0
Pied-de-biche spécial (LC1)
XB1265001
Le pied-de-biche spécial est utilisé si vous
vous servez d’un accessoire en option.