Cub Cadet CC 600 Operation Manual - Page 26

Interruptor de encendido

Page 26 highlights

Botón del arrancador eléctrico (si viene incluido) El botón del arrancador eléctrico se encuentra del lado derecho de la manija superior. Es una llave desmontable y un botón, y se proveen sólo en los modelos de arranque eléctrico. NOTA: Quitar el arrancador eléctrico Empuje clave no se enciende el motor apagado. Sólo se desactivará la función de "arranque" de la unidad. Interruptor de encendido/ apagado El interruptor de encendido/apagado está ubicado en el alojamiento del arrancador eléctrico y cuando se lo oprime y mantiene apretado, se apaga el motor. Arrancador de retroceso El arrancador de retroceso está ubicado sobre el motor. Tire de la cuerda de arranque para encender la unidad. Encendido del motor ADVERTENCIA: Asegúrese que ninguna persona aparte del operador permanezca cerca de la cortadora de césped mientras arranca el motor u opera la misma. Nunca encienda el motor en espacios cerrados o en una zona con poca ventilación. El escape del motor contiene monóxido de carbono, un gas inodoro y letal. Mantenga las manos, los pies, el cabello y la ropa suelta alejados de las partes móviles del motor y de la cortadora. Consulte el manual del motor para obtener ayuda con el motor. Arrancador eléctrico 1. Inserte la llave de arranque eléctrico de plástico en el alojamiento del arrancador ubicado en el lado derecho de la manija superior hasta que calce a presión en el lugar. Vea la Figura 3-2. NOTA: El arrancador eléctrico está equipado con un disyuntor interno. Si la unidad no arranca cuando se oprime el botón del arrancador, espere un minuto para que se restablezca el disyuntor, luego intente hacerlo arrancar nuevamente. Arrancador de retroceso 1. Tire suavemente del arrancador de retroceso hasta sentir la resistencia, luego tire rápidamente para reducir la compresión, impedir la tensión de retroceso y arrancar el motor. Repita la operación si fuera necesario. IMPORTANTE: No permita que el arrancador de retroceso vuelva rápidamente contra la guía de la cuerda. Regréselo suavemente para que no se dañe el arrancador. Detención del motor 1. Oprima y mantenga apretado el interruptor de encendido/apagado hasta que se detenga el motor de la cortadora. Vea la Figura 3-3. Interruptor encendido / apagado * Se muestran modelos de arranque eléctrico Figura 3-3 2. Extraiga la llave de arranque eléctrico si se debe dejar la cortadora de césped sin supervisión, almacenada o si se debe realizar el mantenimiento (Unidades de arranque eléctrico únicamente). Para sacar la llave, tome la parte superior de la llave y tire en forma recta hacia arriba y afuera. Mantenga la llave en un lugar seguro, fuera del alcance de los niños. ADVERTENCIA: Espere a que las cuchillas se hayan detenido por completo antes de hacer cualquier trabajo en la cortadora o de retirar el colector de césped. Uso de la cortadora de césped Asegúrese de que el césped está libre de piedras, palos, cables u otros objetos que pudiesen dañar la cortadora o el motor. Dichos objetos pueden ser arrojados accidentalmente por la cortadora en cualquier dirección y provocar lesiones personales graves al operador, a otras personas o al equipo. 1. Una vez que el motor está en funcionamiento, oprima la palanca de bloqueo. Vea la Figura 3-4. Figura 3-4 2. Tire del control de las cuchillas hacia atrás contra el control de la transmisión. Vea la Figura 3-4. 3. Mientras mantiene juntos los controles de la transmisión y las cuchillas, empuje el control de la transmisión hacia adelante para propulsar la cortadora. Vea la Figura 3-5. Cuanto más lejos se empuje el control hacia adelante, más rápido avanzará la cortadora. Figura 3-2 2. Oprima el botón del arrancador eléctrico para que arranque el motor. Figura 3-5 4. Cuando se libera la presión del control, éste volverá a la posición neutra y la transmisión se desactivará. NOTA: Para facilitar el uso, mientras sujeta los controles, simplemente trabe su muñeca y sus codos y camine - la unidad se ajustará automáticamente a su velocidad. 10 Sección 3 - Controles y Funcionamiento

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

10
S
ECCIÓN
3 — C
ONTROLES
Y
F
UNCIONAMIENTO
NOTA:
El arrancador eléctrico está equipado
con un disyuntor interno. Si la unidad no
arranca cuando se oprime el botón del
arrancador, espere un minuto para que
se restablezca el disyuntor, luego intente
hacerlo arrancar nuevamente.
Arrancador de retroceso
1.
Tire suavemente del arrancador de
retroceso hasta sentir la resistencia,
luego tire rápidamente para reducir la
compresión, impedir la tensión de retroceso
y arrancar el motor. Repita la operación si
fuera necesario.
IMPORTANTE:
No permita que el arrancador
de retroceso vuelva rápidamente contra la
guía de la cuerda. Regréselo suavemente
para que no se dañe el arrancador.
Detención del motor
1.
Oprima y mantenga apretado el interruptor
de encendido/apagado hasta que se
detenga el motor de la cortadora. Vea la
Figura 3-3.
* Se muestran modelos de arranque eléctrico
Interruptor
encendido /
apagado
2.
Extraiga la llave de arranque eléctrico
si se debe dejar la cortadora de césped
sin supervisión, almacenada o si se debe
realizar el mantenimiento
(Unidades de
arranque eléctrico únicamente)
. Para
sacar la llave, tome la parte superior de
la llave y tire en forma recta hacia arriba
y afuera. Mantenga la llave en un lugar
seguro, fuera del alcance de los niños.
ADVERTENCIA:
Espere a que
las cuchillas se hayan detenido por
completo antes de hacer cualquier
trabajo en la cortadora o de retirar
el colector de césped.
Uso de la cortadora de césped
Asegúrese de que el césped está libre de piedras,
palos, cables u otros objetos que pudiesen dañar
la cortadora o el motor. Dichos objetos pueden
ser arrojados accidentalmente por la cortadora en
cualquier dirección y provocar lesiones personales
graves al operador, a otras personas o al equipo.
1.
Una vez que el motor está en
funcionamiento, oprima la palanca de
bloqueo. Vea la Figura 3-4.
2.
Tire del control de las cuchillas hacia atrás
contra el control de la transmisión.
Vea la
Figura 3-4.
3.
Mientras mantiene juntos los controles de
la transmisión y las cuchillas, empuje el
control de la transmisión hacia adelante
para propulsar la cortadora. Vea la Figura
3-5. Cuanto más lejos se empuje el control
hacia adelante, más rápido avanzará la
cortadora.
4.
Cuando se libera la presión del control, éste
volverá a la posición neutra y la transmisión
se desactivará.
NOTA:
Para facilitar el uso, mientras sujeta
los controles, simplemente trabe su
muñeca y sus codos y camine - la unidad se
ajustará automáticamente a su velocidad.
Botón del arrancador eléctrico
(si viene incluido)
El botón del arrancador eléctrico se encuentra del
lado derecho de la manija superior. Es una llave
desmontable y un botón, y se proveen sólo en los
modelos de arranque eléctrico.
NOTA:
Quitar el arrancador eléctrico Empuje
clave no se enciende el motor apagado. Sólo
se desactivará la función de “arranque” de la
unidad.
Interruptor de encendido/
apagado
El interruptor de encendido/apagado está ubicado
en el alojamiento del arrancador eléctrico y cuando
se lo oprime y mantiene apretado, se apaga el
motor.
Arrancador de retroceso
El arrancador de retroceso está ubicado sobre el
motor. Tire de la cuerda de arranque para encender
la unidad.
Encendido del motor
ADVERTENCIA:
Asegúrese
que ninguna persona aparte del
operador permanezca cerca de la
cortadora de césped mientras
arranca el motor u opera la misma.
Nunca encienda el motor en
espacios cerrados o en una zona
con poca ventilación. El escape del
motor contiene monóxido de
carbono, un gas inodoro y letal.
Mantenga las manos, los pies, el
cabello y la ropa suelta alejados de
las partes móviles del motor y de la
cortadora.
Consulte el manual del motor para obtener ayuda
con el motor.
Arrancador eléctrico
1.
Inserte la llave de arranque eléctrico de
plástico en el alojamiento del arrancador
ubicado en el lado derecho de la manija
superior hasta que calce a presión en el
lugar. Vea la Figura 3-2.
2.
Oprima el botón del arrancador eléctrico
para que arranque el motor.
Figura 3-4
Figura 3-5
Figura 3-3
Figura 3-2