Dell OptiPlex GX400 Setup and Quick Reference Guide - Page 61

Lvh²dx²uhexw²ghv²slohv, Xqltxhphqw¸

Page 61 highlights

Une « déclaration de conformité » en accord aux normes ci-dessus a été faite et est archivée dans les locaux de Dell Computer Corporation Products Europe BV, à Limerick, en Irlande. 0LVH DX UHEXW GHV SLOHV Votre système informatique utilise une pile au lithium. La pile au lithium est une pile longue durée, et il est fort possible que vous n'ayez jamais besoin de la remplacer. Néanmoins, si vous devez un jour la remplacer, reportez-vous à la section concernant le remplacement de la pile dans la documentation de votre système Dell. Ne jetez pas la pile avec les ordures ménagères. Contactez le service de ramassage des ordures local pour trouver le lieu de dépôt des déchets chimiques le plus proche. &RQIRUPLWp j (1  5pSXEOLTXH 7FKqTXH XQLTXHPHQW Cet appareil est un appareil de Classe B selon la description de EN 55022, sauf si l'étiquette de spécification indique explicitement qu'il s'agit d'un appareil de Classe A. Ce qui suit s'applique aux appareils de Classe A de EN 55022 (rayon de protection jusqu'à 30 mètres). L'utilisateur de l'appareil doit prendre les mesures nécessaires afin d'éliminer les sources de perturbations des télécommunications ou d'autres périphériques. 1PLVE OFOÇ OB UZQPWÃN tUJULV QPÂÇUBÂF VWFEFOP xF TQBE» EP UÒÇEZ " QPEMF &/  TQBE» BVUPNBUJDLZ EP UÒÇEZ # QPEMF &/  1SP [BÒÇ[FOÇ [BÒB[FO» EP UÒÇEZ " PDISBOOÃ Q»TNP N QPEMF &/  QMBUÇ O»TMFEVKÇDÇ %PKEF MJ L SVtFOÇ UFMFLPNVOJLBÂOÇDI OFCP KJOZDI [BÒÇ[FOÇ KF VxJWBUFM QPWJOFO QSPWÃTU UBLPW» PQBUÒFOÇ BCZ SVtFOÇ PETUSBOJM 5pJOHPHQWDWLRQ 9&&, -DSRQ XQLTXHPHQW La plupart des systèmes informatiques DELL sont classifiés par le Conseil VCCI (Voluntary Control Council for Interference [conseil du contrôle volontaire des interférences]) comme équipement ITE (Information Technology Equipment [équipement des technologies de l'information]) de Classe B. Cependant, l'inclusion de certaines options peut faire passer certaines configurations à la Classe A. L'ITE, y compris les périphériques, les cartes d'extension, les imprimantes, les dispositifs d'E/S (entrées/sorties), les moniteurs, etc., qu'il soit intégré ou connecté au système, doit avoir la même classification d'environnement électromagnétique (Classe A ou B) que le système informatique. Pour déterminer la classification s'appliquant à votre système informatique, examinez la classification FCC sur les étiquettes de conformité aux normes (reportez-vous aux figures 1 et 2) situées en-dessous de votre ordinateur ou sur son panneau arrière. Une fois que vous avez déterminé la classification VCCI de votre système, lisez la réglementation VCCI qui s'y rapporte. support.dell.com Guide de configuration et de référence rapide 59

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

support.dell.com
Guide de configuration et de r
é
f
é
rence rapide
59
Une
«
d
é
claration de conformit
é
»
en accord aux normes ci-dessus a
é
t
é
faite et est
archiv
é
e dans les locaux de Dell Computer Corporation Products Europe BV,
à
Limerick, en Irlande.
0LVH²DX²UHEXW²GHV²SLOHV
Votre syst
è
me informatique utilise une pile au lithium. La pile au lithium est une pile
longue dur
é
e, et il est fort possible que vous n'ayez jamais besoin de la remplacer.
N
é
anmoins, si vous devez un jour la remplacer, reportez-vous
à
la section concernant
le remplacement de la pile dans la documentation de votre syst
è
me Dell. Ne jetez pas
la pile avec les ordures m
é
nag
è
res. Contactez le service de ramassage des ordures
local pour trouver le lieu de d
é
p
ô
t des d
é
chets chimiques le plus proche.
&RQIRUPLWp²j²(1²¹¹º»»²¶5pSXEOLTXH²7FKqTXH²
XQLTXHPHQW¸
5pJOHPHQWDWLRQ²9&&,²¶-DSRQ²XQLTXHPHQW¸
La plupart des syst
è
mes informatiques DELL sont classifi
é
s par le Conseil VCCI
(Voluntary Control Council for Interference [conseil du contr
ô
le volontaire des interf
é
-
rences]) comme
é
quipement ITE (Information Technology Equipment [
é
quipement
des technologies de l'information]) de Classe B. Cependant, l'inclusion de certaines
options peut faire passer certaines configurations
à
la Classe A. L'ITE, y compris les
p
é
riph
é
riques, les cartes d'extension, les imprimantes, les dispositifs d'E/S
(entr
é
es/sorties), les moniteurs, etc., qu'il soit int
é
gr
é
ou connect
é
au syst
è
me, doit
avoir la m
ê
me classification d'environnement
é
lectromagn
é
tique (Classe A ou B) que
le syst
è
me informatique.
Pour d
é
terminer la classification s
appliquant
à
votre syst
è
me informatique, examinez
la classification FCC sur les
é
tiquettes de conformit
é
aux normes (reportez-vous aux
figures 1 et 2) situ
é
es en-dessous de votre ordinateur ou sur son panneau arri
è
re.
Une fois que vous avez d
é
termin
é
la classification VCCI de votre syst
è
me, lisez la
r
é
glementation VCCI qui s'y rapporte.
Cet appareil est un appareil de Classe B selon la description de EN 55022, sauf si
l
’é
tiquette de sp
é
cification indique explicitement qu'il s
agit d
un appareil de
Classe A. Ce qui suit s'applique aux appareils de Classe A de EN 55022 (rayon de
protection jusqu'
à
30 m
è
tres). L'utilisateur de l'appareil doit prendre les mesures
n
é
cessaires afin d'
é
liminer les sources de perturbations des t
é
l
é
communications
ou d'autres p
é
riph
é
riques.
1PLVE± OFODZ OB± UZQPWÃN± tUJULV± QPÂÇUBÂF± VWFEFOP²± xF± TQBE»± EP± UÒÇEZ± "± QPEMF
&/³³´µµ²±TQBE»±BVUPNBUJDLZ±EP±UÒÇEZ±#±QPEMF±&/±³³´µµ¶±±1SP±[BÒÇ[FODZ[BÒB[FO»
EP±UÒÇEZ±"±·PDISBOOñ±Q»TNP±¸´N¹±QPEMF±&/±³³´µµ±QMBUDZO»TMFEVKÇDǶ±±%PKEFºMJ±L
SVtFODZUFMFLPNVOJLBÂOÇDI±OFCP±KJOZDI±[BÒÇ[FODz±KF±VxJWBUFM±QPWJOFO±QSPWÃTU±UBLPW»
PQBUÒFODz±BCZ±SVtFODZPETUSBOJM¶