Dell PowerVault 221S Rack Installation Guide - Page 51

Inhalt des RapidRails-Rack-Kits, Dell-Rack-Anforderungen, Inhalt des VersaRails-Rack-Kits

Get Dell PowerVault 221S PDF manuals and user guides View all Dell PowerVault 221S manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 51 highlights

HINWEIS: Handelt es sich bei Ihrem System um eine Tower-Version, müssen Sie das System zuerst mithilfe eines Tower-nach-Rack-Konvertier-Kits in eine Rack-Version konvertieren. Anleitungen zur Installation dieses Kits finden Sie in diesem Dokument. Inhalt des RapidRails-Rack-Kits Das RapidRails-Rack-Kit enthält ein Paar RapidRails-Montageschienen (siehe Abbildung 3-1). Abbildung 3-1. Inhalt des RapidRails-Rack-Kits RapidRails-Montageschienen Dell-Rack-Anforderungen BITTE BEACHTEN: Dieses Rack-Kit muss von geschulten Servicetechnikern in einem DellRack installiert werden. Wenn Sie das Kit in einem anderen Rack installieren, vergewissern Sie sich, dass das Rack die Spezifikationen des American National Standards Institute (ANSI)/Electronic Industries Association (EIA) Standard ANSI/EIA-310-D-92, der International Electrotechnical Commission (IEC) 297 und die Deutsche Industrie Norm (DIN) 41494 einhält. Für jedes System, das in einem Rack installiert wird, wird ein Rack-Kit benötigt. Inhalt des VersaRails-Rack-Kits Das VersaRails-Rack-Kit enthält die folgenden Teile (siehe Abbildung 3-2): • Ein Paar VersaRails-Montageschienen • Acht 10-32 x 0,5 Zoll Kreuzschlitzschrauben HINWEIS: Die in den Abbildungen und Prozeduren genannten nichtmetrischen Schrauben werden anhand ihrer Größe und der Anzahl der Windungen pro Zoll bezeichnet. Beispielsweise wird eine Kreuzschlitzschraube Nr. 10 mit 32 Windungen pro Zoll als 10-32-Schraube bezeichnet. Rack-Installationsanleitung 3-3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
Rack-Installationsanleitung
3-3
HINWEIS:
Handelt es sich bei Ihrem System um eine Tower-Version, müssen Sie das System
zuerst mithilfe eines Tower-nach-Rack-Konvertier-Kits in eine Rack-Version konvertieren.
Anleitungen zur Installation dieses Kits finden Sie in diesem Dokument.
Inhalt des RapidRails-Rack-Kits
Das RapidRails-Rack-Kit enthält ein Paar RapidRails-Montageschienen (siehe Abbildung 3-1).
Abbildung 3-1.
Inhalt des RapidRails-Rack-Kits
Dell-Rack-Anforderungen
BITTE BEACHTEN:
Dieses Rack-Kit muss von geschulten Servicetechnikern in einem Dell-
Rack installiert werden. Wenn Sie das Kit in einem anderen Rack installieren, vergewissern Sie
sich, dass das Rack die Spezifikationen des American National Standards Institute
(ANSI)/Electronic Industries Association (EIA) Standard ANSI/EIA-310-D-92, der
International Electrotechnical Commission (IEC) 297 und die Deutsche Industrie Norm (DIN)
41494 einhält. Für jedes System, das in einem Rack installiert wird, wird ein Rack-Kit benötigt.
Inhalt des VersaRails-Rack-Kits
Das VersaRails-Rack-Kit enthält die folgenden Teile (siehe Abbildung 3-2):
•
Ein Paar VersaRails-Montageschienen
•
Acht 10-32 x 0,5 Zoll Kreuzschlitzschrauben
HINWEIS:
Die in den Abbildungen und Prozeduren genannten nichtmetrischen Schrauben
werden anhand ihrer Größe und der Anzahl der Windungen pro Zoll bezeichnet. Beispielsweise
wird eine Kreuzschlitzschraube Nr. 10 mit 32 Windungen pro Zoll als 10-32-Schraube
bezeichnet.
RapidRails-Montageschienen