Dell PowerVault 221S Rack Installation Guide - Page 73

Contenido del kit de rack RapidRails, Requisitos para racks Dell

Get Dell PowerVault 221S PDF manuals and user guides View all Dell PowerVault 221S manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 73 highlights

Contenido del kit de rack RapidRails El kit de rack RapidRails se compone de un par de guías de montaje RapidRails (véase la Figura 4-1). Figura 4-1. Contenido del kit de rack RapidRails Guías de montaje RapidRails Requisitos para racks Dell AVISO: este kit de rack está concebido para su montaje en un rack Dell por técnicos de servicio con experiencia. Si monta el kit en otro rack, éste debe cumplir con las especificaciones siguientes: American National Standards Institute (ANSI)/Electronic Industries Association (EIA) ANSI/EIA-310-D-92, International Electrotechnical Commission (IEC) 297 y Deutsche Industrie Norm (DIN) 41494. Se precisa un kit de rack para cada sistema que se monte en el rack. Contenido del kit de rack VersaRails El kit de rack VersaRails se compone de los elementos siguientes (consulte la figura 4-2): • Un par de guías de montaje VersaRails • Ocho tornillos Phillips de 10-32 x 0,5 pulgadas NOTA: los tornillos no métricos que se describen en las ilustraciones y en los pasos de los procedimientos se identifican por el tamaño y el número de roscas por pulgada. Por ejemplo, un tornillo Phillips del nº 10 con 32 roscas por pulgada se identifica como un tornillo 10-32. Guía de montaje del rack 4-3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
Guía de montaje del rack
4-3
Contenido del kit de rack RapidRails
El kit de rack RapidRails se compone de un par de guías de montaje RapidRails (véase la
Figura 4-1).
Figura 4-1.
Contenido del kit de rack RapidRails
Requisitos para racks Dell
AVISO:
este kit de rack está concebido para su montaje en un rack Dell por técnicos de servicio
con experiencia. Si monta el kit en otro rack, éste debe cumplir con las especificaciones
siguientes: American National Standards Institute (ANSI)/Electronic Industries Association
(EIA) ANSI/EIA-310-D-92, International Electrotechnical Commission (IEC) 297 y Deutsche
Industrie Norm (DIN) 41494. Se precisa un kit de rack para cada sistema que se monte en el
rack.
Contenido del kit de rack VersaRails
El kit de rack VersaRails se compone de los elementos siguientes (consulte la figura 4-2):
•
Un par de guías de montaje VersaRails
•
Ocho tornillos Phillips de 10-32 x 0,5 pulgadas
NOTA:
los tornillos no métricos que se describen en las ilustraciones y en los pasos de los
procedimientos se identifican por el tamaño y el número de roscas por pulgada. Por ejemplo, un
tornillo Phillips del nº 10 con 32 roscas por pulgada se identifica como un tornillo 10-32.
Guías de montaje RapidRails