Electrolux E30EW85PPS Complete Owners Guide French - Page 31

Réglage du mode Sabbath (Sabbat)

Page 31 highlights

Régler les commandes du four 31 Réglage du mode Sabbath (Sabbat) (À utiliser durant le sabbat juif et les fêtes juives) Pour obtenir plus de renseignements, des directives d'utilisation et pour consulter une liste complète des modèles qui possèdent la fonction de sabbat, veuillez visiter le site à l'adresse www.star-k.org. Cet appareil offre des réglages spéciaux à utiliser durant le sabbat et les fêtes juives. Le mode Sabbat désactive tous les signaux sonores audibles et les changements visuels de l'affichage sur les commandes du four. Bake (Cuisson) est la seule fonction accessible lorsque l'appareil est en mode Sabbath (Sabbat). Avant de régler le mode Sabbath (Sabbat), vous devez d'abord programmer le mode Bake (Cuisson) et la/les température(s) du four, ainsi que l'option Cook duration (Durée de cuisson), au besoin. Tous les réglages effectués avant le réglage du mode sabbat seront visibles sur les afficheurs. Si l'option Cook duration (Durée de cuisson) est programmée avant l'entrée de l'appareil en mode Sabbath (Sabbat), celui-ci émettra un bip à la fin du temps de cuisson. Le mode Sabbath (Sabbat) désactive la fonction 12 Hour Energy Saving (Économie d'énergie 12 heures) préprogrammée à l'usine et l'appareil reste allumé jusqu'à ce que les fonctions de cuisson soient annulées. Si l'une ou l'autre des fonctions de cuisson est annulée lorsque l'appareil est en mode sabbat, aucun signal sonore ni visuel ne témoignera de cette annulation. Si vous avez besoin des lampes intérieures du four, assurez- vous de les allumer avant de programmer le mode sabbat. Une fois que les lampes du four sont allumées et que le mode sabbat est activé, cellesci demeurent allumées jusqu'à ce que le mode sabbat soit désactivé et que les lampes du four soient éteintes. Le fait d'ouvrir ou de fermer la porte n'activera pas les lampes intérieures du four. Il est recommandé d'appuyer deux fois sur la touche START (DÉMARRER) si vous avez changé la température du four pendant que le mode sabbat était activé. Cela permet de s'assurer que le four continue de fonctionner même si la température du four réglée est hors de la plage des températures. Si la température du four est réglée hors de sa plage de température, le four sélectionnera la température par défaut la plus proche. Tentez de régler la température du four à nouveau. Pour régler le mode sabbat pour une cuisson au four à 162 °C (325 °F) : 1. Assurez-vous que l'horloge est à l'heure. 2. Sélectionnez UPPER (FOUR SUPÉRIEUR) ou LOWER OVEN (FOUR INFÉRIEUR). 3. Appuyez sur bake (cuisson). 4. Entrez 3 2 5 à l'aide des touches numériques. 3 2 5 5. Appuyez sur START (DÉMARRER). 6. Si vous devez ajouter une durée de cuisson, une heure de fin ou les deux, passez à l'étape suivante avant d'entrer en mode Sabbath (Sabbat). 7. Appuyez sur cook options (options de cuisson). 8. Entrez les réglages cook duration (durée de cuisson) ou end time (heure de fin). Lorsque vous entrez une durée de cuisson avec une heure de fin pour une cuisson différée, le four calcule automatiquement l'heure de mise en marche. 9. Appuyez sur START (DÉMARRER). 10. Pour passer en mode sabbat, appuyez simultanément sur les touches lo - et hi + pendant 3 secondes. Un signal sonore retentit. Relâchez les touches. Le mode Sabbath (Sabbat) est réglé correctement lorsque le message SAb s'affiche. Figure 25: Four en mode Sabbath (Sabbat) Vous pouvez changer la température du four une fois que la cuisson est commencée et qu'elle se trouve en mode sabbat. 1. Appuyez sur hi + ou lo - de chaque côté du zéro (0) sur le pavé numérique. 2. Chaque pression sur la touche augmente (+) ou diminue (-) la température par incréments de 5 °F. Rappelez-vous que le tableau de commande n'émet plus de signal sonore et n'affiche plus les changements une fois que le mode sabbat est réglé. Toutes les fonctions de cuisson préalablement programmées s'éteignent automatiquement lorsque le mode Sabbath (Sabbat) prend fin. IMPORTANT! N'oubliez pas que le four s'éteint après avoir complété un temps de cuisson ou à l'heure de fin; par conséquent il ne peut être utilisé qu'une seule fois lors du sabbat et des fêtes juives. La durée maximale de cuisson est de 11 h 59.Annuler mode Sabbat Pour annuler le mode Sabbat : 1. Appuyez simultanément sur les touches lo - et hi + de chaque côté du zéro (0) sur le pavé numérique et maintenez-les enfoncées pendant 3 secondes. Un signal sonore retentit. 2. Sab disparaît de l'afficheur. RISQUE D'INTOXICATION ALIMENTAIRE : ne laissez pas la nourriture reposer plus d'une heure avant ou après la cuisson. Vous risqueriez d'être malade ou de subir un empoisonnement alimentaire. Que faire après une panne électrique ou une coupure de courant si la fonction de sabbat est activée Si une panne de courant survient durant le sabbat ou une fête juive, l'appareil s'éteint. Le message SF s'affiche sur tous les tableaux d'affichage des commandes, indiquant l'échec du mode sabbat (Figure 26). Le mode de défaillance sabbat demeure et le four ne fonctionne pas tant que le mode Sabbat n'est pas annulé. Figure 26: Afficheur indiquant l'échec du mode Sabbat

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

Régler les commandes du four
31
Réglage du mode Sabbath (Sabbat)
(
À utiliser durant le sabbat juif et les fêtes juives)
Pour obtenir plus de renseignements, des
directives d’utilisation et pour consulter une liste
complète des modèles qui possèdent la fonction
de sabbat, veuillez visiter le site à l’adresse
www.star-k.org
.
Cet appareil offre des réglages spéciaux à utiliser
durant le sabbat et les fêtes juives. Le mode
Sabbat désactive tous les signaux sonores audibles et les
changements visuels de l’affichage sur les commandes du four.
Bake
(Cuisson) est la seule fonction accessible lorsque l’appareil est en
mode Sabbath (Sabbat).
Avant de régler le mode Sabbath (Sabbat), vous devez d’abord
programmer le mode Bake (Cuisson) et la/les température(s) du four,
ainsi que l’option Cook duration
(Durée de cuisson), au besoin. Tous les
réglages effectués avant le réglage du mode sabbat seront visibles sur
les afficheurs. Si l’option Cook duration (Durée de cuisson) est
programmée avant l’entrée de l’appareil en mode Sabbath (Sabbat),
celui-ci émettra un bip à la fin du temps de cuisson.
Le mode Sabbath (Sabbat) désactive la fonction 12 Hour Energy
Saving (Économie d’énergie 12 heures) préprogrammée à l’usine et
l’appareil reste allumé jusqu’à ce que les fonctions de cuisson soient
annulées. Si l’une ou l’autre des fonctions de cuisson est annulée
lorsque l’appareil est en mode sabbat, aucun signal sonore ni visuel ne
témoignera de cette annulation.
Si vous avez besoin des lampes intérieures du four, assurez- vous de
les allumer avant de programmer le mode sabbat. Une fois que les
lampes du four sont allumées et que le mode sabbat est activé, celles-
ci demeurent allumées jusqu’à ce que le mode sabbat soit désactivé et
que les lampes du four soient éteintes. Le fait d’ouvrir ou de fermer la
porte n’activera pas les lampes intérieures du four.
Il est recommandé d’appuyer deux fois sur la touche
START
(DÉMARRER) si vous avez changé la température du four pendant que
le mode sabbat était activé. Cela permet de s’assurer que le four
continue de fonctionner même si la température du four réglée est hors
de la plage des températures. Si la température du four est réglée hors
de sa plage de température, le four sélectionnera la température par
défaut la plus proche. Tentez de régler la température du four
à nouveau.
Pour régler le mode sabbat pour une cuisson au four à 162 °C
(325 °F) :
Vous pouvez changer la température du four une fois que la cuisson est
commencée et qu’elle se trouve en mode sabbat.
1.
Appuyez sur
hi +
ou
lo -
de chaque côté du zéro
(0)
sur le pavé
numérique.
2.
Chaque pression sur la touche augmente (+) ou diminue (-) la
température par incréments de 5 °F.
Rappelez-vous que le tableau de commande n’émet plus de signal
sonore et n’affiche plus les changements une fois que le mode sabbat
est réglé. Toutes les fonctions de cuisson préalablement programmées
s’éteignent automatiquement lorsque le mode Sabbath (Sabbat) prend
fin.
IMPORTANT!
N’oubliez pas que le four s’éteint après avoir complété
un temps de cuisson ou à l’heure de fin; par conséquent il ne peut être
utilisé qu’une seule fois lors du sabbat et des fêtes juives. La durée
maximale de cuisson est de 11 h 59.Annuler mode Sabbat
Pour annuler le mode Sabbat
:
RISQUE D’INTOXICATION ALIMENTAIRE :
ne laissez pas la
nourriture reposer plus d’une heure avant ou après la cuisson. Vous
risqueriez d’être malade ou de subir un empoisonnement alimentaire.
Que faire après une panne électrique ou une coupure de courant si
la fonction de sabbat est activée
Si une panne de courant survient durant le sabbat ou une fête juive,
l’appareil s’éteint. Le message
SF
s’affiche sur tous les tableaux
d’affichage des commandes, indiquant l’échec du mode sabbat
(
Figure 26
). Le mode de défaillance sabbat demeure et le four ne
fonctionne pas tant que le mode Sabbat n’est pas annulé.
1.
Assurez-vous que l’horloge est à l’heure.
2.
Sélectionnez
UPPER
(FOUR SUPÉRIEUR)
ou LOWER
OVEN
(FOUR INFÉRIEUR).
3.
Appuyez sur
bake
(cuisson)
.
4.
Entrez
3 2 5
à l’aide des touches
numériques
.
3 2 5
5.
Appuyez sur
START
(DÉMARRER).
6.
Si vous devez ajouter une durée de cuisson, une heure
de fin ou les deux, passez à l’étape suivante avant
d’entrer en mode Sabbath (Sabbat).
7.
Appuyez sur
cook options
(options de cuisson).
8.
Entrez les réglages
cook duration
(durée de cuisson)
ou
end time
(heure de fin). Lorsque vous entrez une
durée de cuisson avec une heure de fin pour une cuisson
différée, le four calcule automatiquement l’heure de mise
en marche.
9.
Appuyez sur
START
(DÉMARRER).
10.
Pour passer en mode sabbat
, appuyez simultanément
sur les touches
lo
-
et
hi
+
pendant 3 secondes. Un
signal sonore retentit. Relâchez les touches. Le mode
Sabbath (Sabbat) est réglé correctement lorsque
le message
SAb
s’affiche.
Figure 25:
Four en mode Sabbath (Sabbat)
1.
Appuyez simultanément sur les touches
lo
-
et
hi +
de chaque côté du zéro (
0
) sur le
pavé numérique
et
maintenez-les enfoncées pendant 3 secondes. Un signal
sonore retentit.
2.
Sab
disparaît de l’afficheur.
Figure 26:
Afficheur indiquant l’échec du mode Sabbat