Garmin Edge 1000 Important Safety and Product Information - Page 11

Warnhinweise für die NaviGation, AkkuwarnunGen, Straßensperrungen, Straßenbedingungen

Page 11 highlights

Arzt beraten. • Das Gerät, der Herzfrequenzsensor und andere Geräte von Garmin sind Verbraucherprodukte und keine medizinischen Geräte. Sie können durch externe elektrische Quellen gestört werden. Die Herzfrequenzmesswerte dienen nur als Referenz. Für Folgen, die sich aus falschen Messwerten ergeben, wird keine Haftung übernommen. Warnhinweise für die Navigation Wenn das Gerät über Straßenkarten verfügt oder diese unterstützt, folgen Sie auch diesen Richtlinien, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten: • Setzen Sie stets gutes Urteilsvermögen ein, und bedienen Sie das Fahrzeug umsichtig. Lassen Sie sich beim Fahren nicht vom Gerät ablenken, und achten Sie stets auf die Verkehrslage. Sehen Sie während der Fahrt so kurz und so wenig wie möglich auf den Bildschirm des Geräts, und nutzen Sie nach Möglichkeit Sprachansagen. • Sie sollten während der Fahrt nicht den Zielort festlegen, Einstellungen ändern oder in umfangreicherem Maß Funktionen abrufen. Halten Sie am Straßenrand, sofern Verkehrslage und Vorschriften dies zulassen, um solche Vorgänge auszuführen. • Vergleichen Sie beim Fahren die auf dem Gerät angezeigten Informationen aufmerksam mit allen verfügbaren Navigationshilfen, z. B. Straßenschildern, Straßensperrungen, Straßenbedingungen, Verkehrsstaus, Wetterbedingungen und anderen Faktoren, die sich auf die Fahrsicherheit auswirken können. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie Abweichungen stets klären, bevor Sie die Fahrt fortsetzen, und Sie sollten Straßenschilder und Straßenbedingungen beachten. • Eine Funktion des Geräts besteht darin, dem Benutzer Routen vorzuschlagen. Das Gerät soll nicht die Aufmerksamkeit des Fahrers und dessen Urteilsvermögen ersetzen. Folgen Sie keinen Routenvorschlägen, wenn diese eine gefährliche oder ungesetzliche Fahrweise beinhalten oder das Fahrzeug in eine gefährliche Situation bringen würden. Akkuwarnungen Ein Missachten dieser Richtlinien kann zur Verkürzung der Betriebsdauer des eingebauten Lithium-Ionen-Akkus oder zu Schäden am GPS-Gerät, zu Bränden, zu chemischen Verätzungen, zum Auslaufen des Elektrolyts und/oder zu Verletzungen führen. • Halten Sie das Gerät von Hitzequellen oder Umgebungen mit hohen Temperaturen, wie z. B. direkter Sonneneinstrahlung in einem Fahrzeug, fern. Nehmen Sie das Gerät zur Vermeidung von Schäden aus dem Fahrzeug, oder lagern Sie es so, dass es vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt ist (beispielsweise im Handschuhfach). • Das Gerät darf nicht zerlegt, verändert, zu einem neuen Produkt verarbeitet, durchbohrt oder beschädigt werden. • Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser ein, und setzen Sie es nicht Wasser oder anderen Flüssigkeiten, Feuer, Explosionen oder anderen Gefahrenquellen aus. • Wenn das Gerät für einen längeren Zeitraum aufbewahrt wird, muss die Lagertemperatur innerhalb des Bereichs liegen, der im gedruckten Handbuch aus dem Lieferumfang angegeben ist. • Das Gerät darf nicht außerhalb des Temperaturbereichs betrieben werden, der im gedruckten Handbuch aus dem Lieferumfang angegeben ist. • Wenden Sie sich zur ordnungsgemäßen, im Einklang mit anwendbaren örtlichen Gesetzen und Bestimmungen stehenden Entsorgung von Gerät und/oder Akku an die zuständige Abfallentsorgungsstelle. Zusätzliche Warnungen zu auswechselbaren Akkus: • Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände zum Entnehmen des Akkus. • Bewahren Sie den Akku außerhalb der Reichweite von Kindern auf. • Nehmen Sie Akkus niemals in den Mund. Bei Verschlucken wenden Sie sich unverzüglich an einen Arzt oder eine Vergiftungszentrale. • Der Akku darf weder zerlegt, durchbohrt oder anderweitig beschädigt werden. • Als externes Ladegerät darf nur für das Produkt zugelassenes Garmin-Zubehör verwendet werden. • Bei Austausch des Akkus muss der korrekte Ersatzakku verwendet werden. Bei Verwendung eines anderen Akkus besteht Brand- oder Explosionsgefahr. Wenden Sie sich zum Kauf eines Ersatzakkus an einen Garmin-Händler, oder rufen Sie die Garmin-Website auf. 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

11
Arzt beraten�
• Das Gerät, der Herzfrequenzsensor und andere Geräte von
Garmin sind Verbraucherprodukte und keine medizinischen
Geräte� Sie können durch externe elektrische Quellen
gestört werden� Die Herzfrequenzmesswerte dienen nur als
Referenz� Für Folgen, die sich aus falschen Messwerten
ergeben, wird keine Haftung übernommen�
Warnhinweise für die NaviGation
Wenn das Gerät über Straßenkarten verfügt oder diese
unterstützt, folgen Sie auch diesen Richtlinien, um einen
sicheren Betrieb zu gewährleisten:
• Setzen Sie stets gutes Urteilsvermögen ein, und bedienen
Sie das Fahrzeug umsichtig� Lassen Sie sich beim Fahren
nicht vom Gerät ablenken, und achten Sie stets auf die
Verkehrslage� Sehen Sie während der Fahrt so kurz und
so wenig wie möglich auf den Bildschirm des Geräts, und
nutzen Sie nach Möglichkeit Sprachansagen�
• Sie sollten während der Fahrt nicht den Zielort festlegen,
Einstellungen ändern oder in umfangreicherem Maß
Funktionen abrufen� Halten Sie am Straßenrand, sofern
Verkehrslage und Vorschriften dies zulassen, um solche
Vorgänge auszuführen�
• Vergleichen Sie beim Fahren die auf dem Gerät
angezeigten Informationen aufmerksam mit allen
verfügbaren Navigationshilfen, z� B� Straßenschildern,
Straßensperrungen, Straßenbedingungen, Verkehrsstaus,
Wetterbedingungen und anderen Faktoren, die sich auf die
Fahrsicherheit auswirken können� Aus Sicherheitsgründen
sollten Sie Abweichungen stets klären, bevor Sie die
Fahrt fortsetzen, und Sie sollten Straßenschilder und
Straßenbedingungen beachten�
• Eine Funktion des Geräts besteht darin, dem Benutzer
Routen vorzuschlagen� Das Gerät soll nicht die
Aufmerksamkeit des Fahrers und dessen Urteilsvermögen
ersetzen� Folgen Sie keinen Routenvorschlägen, wenn
diese eine gefährliche oder ungesetzliche Fahrweise
beinhalten oder das Fahrzeug in eine gefährliche Situation
bringen würden�
AkkuwarnunGen
Ein Missachten dieser Richtlinien kann zur Verkürzung der
Betriebsdauer des eingebauten Lithium-Ionen-Akkus oder
zu Schäden am GPS-Gerät, zu Bränden, zu chemischen
Verätzungen, zum Auslaufen des Elektrolyts und/oder zu
Verletzungen führen�
• Halten Sie das Gerät von Hitzequellen oder
Umgebungen mit hohen Temperaturen, wie z� B� direkter
Sonneneinstrahlung in einem Fahrzeug, fern� Nehmen
Sie das Gerät zur Vermeidung von Schäden aus dem
Fahrzeug, oder lagern Sie es so, dass es vor direkter
Sonneneinstrahlung geschützt ist (beispielsweise im
Handschuhfach)�
• Das Gerät darf nicht zerlegt, verändert, zu einem neuen
Produkt verarbeitet, durchbohrt oder beschädigt werden�
Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser ein, und setzen
Sie es nicht Wasser oder anderen Flüssigkeiten, Feuer,
Explosionen oder anderen Gefahrenquellen aus�
• Wenn das Gerät für einen längeren Zeitraum aufbewahrt
wird, muss die Lagertemperatur innerhalb des Bereichs
liegen, der im gedruckten Handbuch aus dem Lieferumfang
angegeben ist�
• Das Gerät darf nicht außerhalb des Temperaturbereichs
betrieben werden, der im gedruckten Handbuch aus dem
Lieferumfang angegeben ist�
• Wenden Sie sich zur ordnungsgemäßen, im Einklang mit
anwendbaren örtlichen Gesetzen und Bestimmungen
stehenden Entsorgung von Gerät und/oder Akku an die
zuständige Abfallentsorgungsstelle�
Zusätzliche WarnunGen zu auswechselbaren Akkus:
• Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände zum
Entnehmen des Akkus�
• Bewahren Sie den Akku außerhalb der Reichweite von
Kindern auf�
Nehmen Sie Akkus niemals in den Mund� Bei Verschlucken
wenden Sie sich unverzüglich an einen Arzt oder eine
Vergiftungszentrale�
• Der Akku darf weder zerlegt, durchbohrt oder anderweitig
beschädigt werden�
• Als externes Ladegerät darf nur für das Produkt
zugelassenes Garmin-Zubehör verwendet werden�
Bei Austausch des Akkus muss der korrekte Ersatzakku
verwendet werden� Bei Verwendung eines anderen Akkus
besteht Brand- oder Explosionsgefahr� Wenden Sie sich
zum Kauf eines Ersatzakkus an einen Garmin-Händler,
oder rufen Sie die Garmin-Website auf�