Garmin Edge 1000 Important Safety and Product Information - Page 29

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i produktu, OSTRZEŻENIE

Page 29 highlights

Inköp via online-auktion: Produkter som köps genom kierować pojazdem. Podczas jazdy należy zawsze onlineauktioner täcks inte av garantin. Bekräftelser på koncentrować się na bieżącej sytuacji na drodze, onlineauktion godkänns inte som garantiverifikation. Om du vill uważając, aby nie dopuścić do rozproszenia swojej uwagi ha garantiservice måste du ha det ursprungliga inköpskvittot, przez komunikaty urządzenia. Czas obserwacji ekranu eller en kopia av den, från ursprungsåterförsäljaren. Garmin urządzenia podczas jazdy należy ograniczyć do minimum. ersätter inte saknade komponenter från en förpackning som O ile jest to możliwe, należy uaktywnić komunikaty köpts via en online-auktion. głosowe. Internationella inköp: En separat garanti kan tillhandahållas • Podczas jazdy nie należy wprowadzać nowych pozycji, av internationella distributörer för enheter som köpts zmieniać ustawień ani korzystać z funkcji urządzenia, utanför USA beroende på land. Om tillämpligt tillhandahålls których obsługa wymaga poświęcenia dużej ilości czasu. denna garanti av den lokala, inhemska distributören och Przed przystąpieniem do wykonywania takich czynności denna distributör tillhandahåller service lokalt för din należy zjechać z trasy w sposób bezpieczny i zgodny z enhet. Distributörsgarantier är endast giltiga i det avsedda przepisami. distributionsområdet. Enheter som inköpts i USA eller Kanada måste returneras till Garmins servicecenter i Storbritannien, USA, Kanada eller Taiwan för service. • Podczas podróży należy dokładnie porównywać informacje pokazywane na wyświetlaczu ze wszystkimi innymi dostępnymi źródłami informacji, w tym ze znakami drogowymi, znakami zamkniętych dróg, warunkami Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i produktu pogodowymi i innymi czynnikami mającymi wpływ na bezpieczną jazdę. Ze względów bezpieczeństwa przed kontynuowaniem jazdy z użyciem urządzenia należy rozstrzygnąć wszelkie wątpliwości oraz stosować się do  Ostrzeżenie Nieprzestrzeganie poniższych zaleceń może być źródłem zagrożeń prowadzących do śmierci lub poważnych obrażeń ciała. Ostrzeżenia dotyczące zdrowia • Przed rozpoczęciem lub wprowadzeniem zmian w programie ćwiczeń należy zawsze skonsultować się z lekarzem. W przypadku wszczepionego rozrusznika serca lub innego urządzenia elektronicznego przed użyciem czujnika tętna należy to skonsultować się z lekarzem. • Urządzenie, czujnik tętna i inne akcesoria firmy Garmin są urządzeniami konsumenckimi, a nie medycznymi, i mogą ulegać zakłóceniom pochodzącym z zewnętrznych źródeł elektrycznych. Odczyty tętna służą wyłącznie do celów informacyjnych i mogą być błędne, za co nie będzie przyjmowana żadna odpowiedzialność. Ostrzeżenia dotyczące korzystania z funkcji nawigacji Jeśli posiadane urządzenie zawiera mapy ulic lub może ich używać, należy korzystać z ich wskazówek, ale także zachować bezpieczeństwo podczas nawigacji: • Należy zawsze samemu oceniać sytuację i bezpiecznie znaków i warunków na drodze. • Urządzenie ma za zadanie przekazywanie wskazówek dotyczących trasy przejazdu. Nie zwalnia to jednak kierowcy z obowiązku zachowania pełnej koncentracji i rozwagi. Nie kierować się wskazówkami dotyczącymi trasy, jeśli proponują one niebezpieczny lub niedozwolony prawem manewr albo stawiają pojazd w niebezpiecznej sytuacji. Ostrzeżenia dotyczące baterii Nieprzestrzeganie poniższych zaleceń może doprowadzić do skrócenia czasu sprawnego działania baterii litowo-jonowej, a nawet grozić uszkodzeniem urządzenia GPS, pożarem, oparzeniem substancjami chemicznymi, wyciekiem elektrolitu i/lub zranieniem. • Urządzenia nie należy pozostawiać w pobliżu źródeł ciepła ani w miejscach narażonych na działanie wysokiej temperatury, np. w samochodzie zaparkowanym na słońcu. Aby uniknąć ryzyka uszkodzenia urządzenia, należy je wyjąć z samochodu albo ukryć w miejscu nienarażonym na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, np. w schowku w desce rozdzielczej. 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

29
Inköp via online-auktion
: Produkter som köps genom
onlineauktioner täcks inte av garantin� Bekräftelser på
onlineauktion godkänns inte som garantiverifikation� Om du vill
ha garantiservice måste du ha det ursprungliga inköpskvittot,
eller en kopia av den, från ursprungsåterförsäljaren� Garmin
ersätter inte saknade komponenter från en förpackning som
köpts via en online-auktion�
Internationella inköp
: En separat garanti kan tillhandahållas
av internationella distributörer för enheter som köpts
utanför USA beroende på land� Om tillämpligt tillhandahålls
denna garanti av den lokala, inhemska distributören och
denna distributör tillhandahåller service lokalt för din
enhet� Distributörsgarantier är endast giltiga i det avsedda
distributionsområdet� Enheter som inköpts i USA eller Kanada
måste returneras till Garmins servicecenter i Storbritannien,
USA, Kanada eller Taiwan för service�
Ważne informacje dotyczące
bezpieczeństwa i produktu
OSTRZEŻENIE
Nieprzestrzeganie poniższych zaleceń może być źródłem
zagrożeń prowadzących do śmierci lub poważnych obrażeń
ciała�
Ostrzeżenia dotyczące zdrowia
• Przed rozpoczęciem lub wprowadzeniem zmian w
programie ćwiczeń należy zawsze skonsultować się z
lekarzem� W przypadku wszczepionego rozrusznika serca
lub innego urządzenia elektronicznego przed użyciem
czujnika tętna należy to skonsultować się z lekarzem�
• Urządzenie, czujnik tętna i inne akcesoria firmy Garmin
są urządzeniami konsumenckimi, a nie medycznymi, i
mogą ulegać zakłóceniom pochodzącym z zewnętrznych
źródeł elektrycznych� Odczyty tętna służą wyłącznie do
celów informacyjnych i mogą być błędne, za co nie będzie
przyjmowana żadna odpowiedzialność�
Ostrzeżenia dotyczące korzystania z funkcji nawiGacji
Jeśli posiadane urządzenie zawiera mapy ulic lub może
ich używać, należy korzystać z ich wskazówek, ale także
zachować bezpieczeństwo podczas nawigacji:
• Należy zawsze samemu oceniać sytuację i bezpiecznie
kierować pojazdem� Podczas jazdy należy zawsze
koncentrować się na bieżącej sytuacji na drodze,
uważając, aby nie dopuścić do rozproszenia swojej uwagi
przez komunikaty urządzenia� Czas obserwacji ekranu
urządzenia podczas jazdy należy ograniczyć do minimum�
O ile jest to możliwe, należy uaktywnić komunikaty
głosowe�
• Podczas jazdy nie należy wprowadzać nowych pozycji,
zmieniać ustawień ani korzystać z funkcji urządzenia,
których obsługa wymaga poświęcenia dużej ilości czasu�
Przed przystąpieniem do wykonywania takich czynności
należy zjechać z trasy w sposób bezpieczny i zgodny z
przepisami�
• Podczas podróży należy dokładnie porównywać informacje
pokazywane na wyświetlaczu ze wszystkimi innymi
dostępnymi źródłami informacji, w tym ze znakami
drogowymi, znakami zamkniętych dróg, warunkami
pogodowymi i innymi czynnikami mającymi wpływ na
bezpieczną jazdę� Ze względów bezpieczeństwa przed
kontynuowaniem jazdy z użyciem urządzenia należy
rozstrzygnąć wszelkie wątpliwości oraz stosować się do
znaków i warunków na drodze�
• Urządzenie ma za zadanie przekazywanie wskazówek
dotyczących trasy przejazdu� Nie zwalnia to jednak
kierowcy z obowiązku zachowania pełnej koncentracji
i rozwagi� Nie kierować się wskazówkami dotyczącymi
trasy, jeśli proponują one niebezpieczny lub niedozwolony
prawem manewr albo stawiają pojazd w niebezpiecznej
sytuacji�
Ostrzeżenia dotyczące baterii
Nieprzestrzeganie poniższych zaleceń może doprowadzić do
skrócenia czasu sprawnego działania baterii litowo-jonowej,
a nawet grozić uszkodzeniem urządzenia GPS, pożarem,
oparzeniem substancjami chemicznymi, wyciekiem elektrolitu
i/lub zranieniem�
• Urządzenia nie należy pozostawiać w pobliżu źródeł
ciepła ani w miejscach narażonych na działanie wysokiej
temperatury, np� w samochodzie zaparkowanym na słońcu�
Aby uniknąć ryzyka uszkodzenia urządzenia, należy je
wyjąć z samochodu albo ukryć w miejscu nienarażonym
na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, np� w
schowku w desce rozdzielczej�