Garmin Edge 1000 Important Safety and Product Information - Page 27

Viktig säkerhets- och produktinformation, VARNINg

Page 27 highlights

fra det opprinnelige utsalgsstedet for at en reparasjon skal dekkes av garantien. Garmin vil ikke erstatte manglende komponenter fra en pakke som er kjøpt via en auksjon på Internett. Internasjonale kjøp: Internasjonale distributører kan gi en separat garanti for enheter som er kjøpt utenfor USA, avhengig av landet. Hvis det er aktuelt, gis denne garantien av den lokale distributøren, og denne distributøren utfører lokal service på enheten. Distributørgarantier er bare gyldige i området for tiltenkt distribusjon. Enheter som er kjøpt i USA eller Canada, må returneres til Garmin-servicesenteret i Storbritannia, USA, Canada eller Taiwan for service. sätt innan du försöker dig på sådana åtgärder. • När du navigerar ska du noggrant jämföra information som enheten visar med alla tillgängliga navigeringskällor inklusive vägskyltar, avstängda vägar, vägförhållanden, trafikstockning, väderleksförhållanden och andra faktorer som kan påverka säkerheten under körning. Åtgärda alltid för säkerhets skull alla avvikelser innan du fortsätter navigeringen och uppmärksamma alla vägskyltar och vägförhållanden. • Enheten är utformad för att ge ruttförslag. Den ersätter inte förarens uppmärksamhet och goda omdöme. Följ inte ruttförslag om de medför en osäker eller olaglig manöver eller skulle placera fordonet i en situation som inte är säker. Viktig säkerhets- och produktinformation  Varning Om du inte följer nedanstående rekommendationer kan det resultera i dödsfall eller allvarliga skador. Hälsovarningar • Rådgör alltid med din läkare innan du börjar eller ändrar ett träningsprogram. Om du har en pacemaker eller annan inopererad elektronisk enhet rådgör du med din läkare innan du använder en pulsövervakare. • Enheten, pulsövervakaren och andra Garmin-tillbehör är konsumentenheter, inte medicinsk utrustning, och kan påverkas av störningar från yttre elektriska källor. Pulsövervakarens mätvärden är endast för referens och inget ansvar tas för konsekvenserna av eventuella felaktiga mätvärden. Navigeringsvarningar Om din enhet innehåller eller kan hantera adresskartpro­ dukter följer du även dessa riktlinjer för att säkerställa säker navigering: • Använd alltid ditt bästa omdöme och manövrera fordonet på ett säkert sätt. Låt inte enheten distrahera dig under tiden du kör och var alltid aktsam på alla körförhållanden. Minimera den tid du tittar på enhetens skärm under tiden du kör och använd röstmeddelanden när det är möjligt. • Du ska inte lägga in mål, ändra inställningar eller använda funktioner som kräver långvarig användning av enhetens kontroller under tiden du kör. Kör av på ett säkert och lagligt Batterivarningar Om dessa riktlinjer inte följs kan det interna litiumjonbatteriets livslängd förkortas eller också kan det orsaka skada på GPSenheten, brand, kemisk brännskada, elektrolytläckage och/ eller personskada. • Utsätt inte enheten för varma källor och lämna den inte på en varm plats, t.ex. i en bil parkerad i solen. För att förhindra att skador uppstår ska enheten tas med från bilen eller skyddas från direkt solljus, till exempel genom att läggas i handskfacket. • Du får inte ta isär, ändra, punktera eller skada enheten. • Du får inte sänka ned enheten i vatten eller utsätta den för vatten eller andra vätskor, brand, explosion eller annan fara. • Om du ska förvara enheten under en längre tid ska du förvara den inom de temperaturområden som finns angivna i den tryckta användarhandboken i produktförpackningen. • Använd inte enheten utanför de temperaturområden som anges i den tryckta användarhandboken i produktförpackningen. • Kontakta lokala avfallsmyndigheter för information om var du kan kasta enheten/batteriet i enlighet med tillämpliga lokala lagar och bestämmelser. Fler varningar om utbytbara batterier: • Använd inte ett vasst föremål när du tar bort batteriet. • Håll batteriet utom räckhåll för barn. • Stoppa aldrig ett batteri i munnen. Vid förtäring ska läkare eller giftinformationscentralen kontaktas. 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

27
fra det opprinnelige utsalgsstedet for at en reparasjon skal
dekkes av garantien� Garmin vil ikke erstatte manglende
komponenter fra en pakke som er kjøpt via en auksjon på
Internett�
Internasjonale kjøp
: Internasjonale distributører kan gi
en separat garanti for enheter som er kjøpt utenfor USA,
avhengig av landet� Hvis det er aktuelt, gis denne garantien
av den lokale distributøren, og denne distributøren utfører
lokal service på enheten� Distributørgarantier er bare gyldige
i området for tiltenkt distribusjon� Enheter som er kjøpt i USA
eller Canada, må returneres til Garmin-servicesenteret i
Storbritannia, USA, Canada eller Taiwan for service�
ViktiG säkerhets- och produktinformation
VARNINg
Om du inte följer nedanstående rekommendationer kan det
resultera i dödsfall eller allvarliga skador�
HälsovarninGar
Rådgör alltid med din läkare innan du börjar eller ändrar
ett träningsprogram� Om du har en pacemaker eller annan
inopererad elektronisk enhet rådgör du med din läkare
innan du använder en pulsövervakare�
• Enheten, pulsövervakaren och andra Garmin-tillbehör
är konsumentenheter, inte medicinsk utrustning, och
kan påverkas av störningar från yttre elektriska källor�
Pulsövervakarens mätvärden är endast för referens och
inget ansvar tas för konsekvenserna av eventuella felaktiga
mätvärden�
NaviGerinGsvarninGar
Om din enhet innehåller eller kan hantera adresskartpro-
dukter följer du även dessa riktlinjer för att säkerställa säker
navigering:
• Använd alltid ditt bästa omdöme och manövrera fordonet
på ett säkert sätt� Låt inte enheten distrahera dig under
tiden du kör och var alltid aktsam på alla körförhållanden�
Minimera den tid du tittar på enhetens skärm under tiden du
kör och använd röstmeddelanden när det är möjligt�
Du ska inte lägga in mål, ändra inställningar eller använda
funktioner som kräver långvarig användning av enhetens
kontroller under tiden du kör� Kör av på ett säkert och lagligt
sätt innan du försöker dig på sådana åtgärder�
• När du navigerar ska du noggrant jämföra information
som enheten visar med alla tillgängliga navigeringskällor
inklusive vägskyltar, avstängda vägar, vägförhållanden,
trafikstockning, väderleksförhållanden och andra faktorer
som kan påverka säkerheten under körning� Åtgärda
alltid för säkerhets skull alla avvikelser innan du fortsätter
navigeringen och uppmärksamma alla vägskyltar och
vägförhållanden�
• Enheten är utformad för att ge ruttförslag� Den ersätter
inte förarens uppmärksamhet och goda omdöme� Följ inte
ruttförslag om de medför en osäker eller olaglig manöver
eller skulle placera fordonet i en situation som inte är säker�
BatterivarninGar
Om dessa riktlinjer inte följs kan det interna litiumjonbatteriets
livslängd förkortas eller också kan det orsaka skada på GPS-
enheten, brand, kemisk brännskada, elektrolytläckage och/
eller personskada�
Utsätt inte enheten för varma källor och lämna den inte
på en varm plats, t�ex� i en bil parkerad i solen� För att
förhindra att skador uppstår ska enheten tas med från bilen
eller skyddas från direkt solljus, till exempel genom att
läggas i handskfacket�
Du får inte ta isär, ändra, punktera eller skada enheten�
Du får inte sänka ned enheten i vatten eller utsätta den
för vatten eller andra vätskor, brand, explosion eller annan
fara�
Om du ska förvara enheten under en längre tid ska du
förvara den inom de temperaturområden som finns angivna
i den tryckta användarhandboken i produktförpackningen�
• Använd inte enheten utanför de temperaturområden
som anges i den tryckta användarhandboken i
produktförpackningen�
• Kontakta lokala avfallsmyndigheter för information om var
du kan kasta enheten/batteriet i enlighet med tillämpliga
lokala lagar och bestämmelser�
Fler varninGar om utbytbara batterier:
Använd inte ett vasst föremål när du tar bort batteriet�
• Håll batteriet utom räckhåll för barn�
Stoppa aldrig ett batteri i munnen� Vid förtäring ska läkare
eller giftinformationscentralen kontaktas�