Garmin Edge 1000 Important Safety and Product Information - Page 14

Advertencias sobre la batería, Información sobre datos de mapa, Declaración de conformidad

Page 14 highlights

• No introduzcas destinos, cambies configuraciones ni accedas a ninguna función que requiera un uso prolongado de los controles del dispositivo mientras conduces. Detén el vehículo de forma segura y en un lugar permitido antes de efectuar dichas operaciones. • Al navegar, compara atentamente la información que aparece en el dispositivo con todas las fuentes de navegación disponibles, como las señales, los cierres de carreteras, las condiciones de las mismas, las retenciones de tráfico, las condiciones meteorológicas y demás factores que puedan afectar a la seguridad mientras se conduce. Para tu seguridad, resuelve siempre cualquier discrepancia antes de continuar con la navegación y presta atención a las señales de circulación y a las condiciones de la carretera. • El dispositivo se ha diseñado para proporcionarte sugerencias para tu ruta. No es un sustituto de la atención y el criterio del conductor. No sigas las sugerencias de rutas si indican una maniobra ilegal o no segura, o si causan que el vehículo quede en una posición no segura. Advertencias sobre la batería Si no se siguen estas indicaciones, puede reducirse el ciclo vital de la batería de ión-litio interna o pueden crearse riesgos de daño al dispositivo GPS, fuego, quemadura química, fuga de electrolitos y heridas. • No dejes el dispositivo expuesto a fuentes de calor o en lugares con altas temperaturas, como pudiera ser un vehículo aparcado al sol. Para evitar que se dañe, retira el dispositivo del vehículo o guárdalo para que no quede expuesto a la luz solar directa (por ejemplo, colócalo en la guantera). • No desmontes, modifiques, reacondiciones, perfores ni dañes el dispositivo. • No sumerjas el dispositivo ni lo expongas al agua u otros líquidos, fuego, explosiones u otros riesgos. • Cuando guardes el dispositivo durante un período de tiempo prolongado, consérvalo respetando el intervalo de temperatura que se indica en la versión impresa del manual, incluido en la caja del producto. • No manejes el dispositivo si la temperatura está fuera del intervalo indicado en la versión impresa del manual, incluido en la caja del producto. • Ponte en contacto con el servicio local de recogida de basura para desechar el dispositivo o la batería de forma que cumpla todas las leyes y normativas locales aplicables. Advertencias adicionales sobre las baterías sustituibles por el usuario: • No utilices un objeto afilado para retirar la batería. • Mantén la batería fuera del alcance de los niños. • No te pongas nunca las pilas en la boca. En caso de tragarlas, ponte en contacto con un médico o un centro de control de intoxicaciones. • No desmontes, perfores ni dañes la batería. • Si usas un cargador de batería externo, utiliza sólo un accesorio de Garmin aprobado para el producto. • Sustituye la batería únicamente con la batería de sustitución adecuada. Utilizar otra batería conlleva un riesgo de fuego o explosión. Para comprar una batería de repuesto, consulta al distribuidor de Garmin o visita el sitio Web de Garmin. • Las baterías sustituibles de tipo botón pueden contener perclorato. Se deben manejar con precaución. Consulta www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. Advertencias adicionales sobre las baterías no sustituibles por el usuario: no retires ni intentes retirar la batería no sustituible por el usuario. Información sobre datos de mapa Garmin utiliza una serie de fuentes de datos privadas y gubernamentales. Prácticamente todas las fuentes de datos contienen algunos datos inexactos o incompletos. En algunos países, la información completa y precisa de mapas no está disponible o lo está a un precio muy elevado. Declaración de conformidad Por la presente, Garmin declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 1999/5/CE. Para ver la Declaración de conformidad completa, visita el sitio Web de Garmin correspondiente al producto específico: www.garmin.com /compliance. Acuerdo de licencia del software AL UTILIZAR EL DISPOSITIVO, EL USUARIO SE COMPROMETE A RESPETAR LOS TÉRMINOS Y 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

14
• No introduzcas destinos, cambies configuraciones ni
accedas a ninguna función que requiera un uso prolongado
de los controles del dispositivo mientras conduces� Detén
el vehículo de forma segura y en un lugar permitido antes
de efectuar dichas operaciones�
• Al navegar, compara atentamente la información que
aparece en el dispositivo con todas las fuentes de
navegación disponibles, como las señales, los cierres de
carreteras, las condiciones de las mismas, las retenciones
de tráfico, las condiciones meteorológicas y demás factores
que puedan afectar a la seguridad mientras se conduce�
Para tu seguridad, resuelve siempre cualquier discrepancia
antes de continuar con la navegación y presta atención
a las señales de circulación y a las condiciones de la
carretera�
• El dispositivo se ha diseñado para proporcionarte
sugerencias para tu ruta� No es un sustituto de la atención
y el criterio del conductor� No sigas las sugerencias de
rutas si indican una maniobra ilegal o no segura, o si
causan que el vehículo quede en una posición no segura�
Advertencias sobre la batería
Si no se siguen estas indicaciones, puede reducirse el ciclo
vital de la batería de ión-litio interna o pueden crearse riesgos
de daño al dispositivo GPS, fuego, quemadura química, fuga
de electrolitos y heridas�
No dejes el dispositivo expuesto a fuentes de calor o en
lugares con altas temperaturas, como pudiera ser un
vehículo aparcado al sol� Para evitar que se dañe, retira
el dispositivo del vehículo o guárdalo para que no quede
expuesto a la luz solar directa (por ejemplo, colócalo en
la guantera)�
• No desmontes, modifiques, reacondiciones, perfores ni
dañes el dispositivo�
No sumerjas el dispositivo ni lo expongas al agua u otros
líquidos, fuego, explosiones u otros riesgos�
• Cuando guardes el dispositivo durante un período de
tiempo prolongado, consérvalo respetando el intervalo
de temperatura que se indica en la versión impresa del
manual, incluido en la caja del producto�
• No manejes el dispositivo si la temperatura está fuera
del intervalo indicado en la versión impresa del manual,
incluido en la caja del producto�
Ponte en contacto con el servicio local de recogida de
basura para desechar el dispositivo o la batería de forma
que cumpla todas las leyes y normativas locales aplicables�
Advertencias adicionales sobre las baterías sustituibles
por el usuario:
• No utilices un objeto afilado para retirar la batería�
• Mantén la batería fuera del alcance de los niños�
No te pongas nunca las pilas en la boca� En caso de
tragarlas, ponte en contacto con un médico o un centro de
control de intoxicaciones�
• No desmontes, perfores ni dañes la batería�
Si usas un cargador de batería externo, utiliza sólo un
accesorio de Garmin aprobado para el producto�
• Sustituye la batería únicamente con la batería de
sustitución adecuada� Utilizar otra batería conlleva un
riesgo de fuego o explosión� Para comprar una batería de
repuesto, consulta al distribuidor de Garmin o visita el sitio
Web de Garmin�
• Las baterías sustituibles de tipo botón pueden contener
perclorato� Se deben manejar con precaución� Consulta
www�dtsc�ca�gov/hazardouswaste/perchlorate
Advertencias adicionales sobre las baterías no
sustituibles por el usuario:
no retires ni intentes retirar la
batería no sustituible por el usuario�
Información sobre datos de mapa
Garmin utiliza una serie de fuentes de datos privadas y
gubernamentales� Prácticamente todas las fuentes de datos
contienen algunos datos inexactos o incompletos� En algunos
países, la información completa y precisa de mapas no está
disponible o lo está a un precio muy elevado�
Declaración de conformidad
Por la presente, Garmin declara que este producto cumple
con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes
de la Directiva 1999/5/CE� Para ver la Declaración de
conformidad completa, visita el sitio Web de Garmin
correspondiente al producto específico:
www�garmin�com
/compliance
Acuerdo de licencia del software
AL UTILIZAR EL DISPOSITIVO, EL USUARIO SE
COMPROMETE A RESPETAR LOS TÉRMINOS Y