Garmin Edge 1000 Important Safety and Product Information - Page 23

Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja, VAROITUS

Page 23 highlights

købt på en onlineauktion. Internationale køb: Der udstedes muligvis en separat garanti af internationale forhandlere for enheder, som er købt uden for Danmark afhængigt af landet. Hvis en sådan garanti findes, gives den af den lokale forhandler i landet, og denne forhandler yder lokal service til din enhed. Forhandlergarantier gælder kun i de tilsigtede distributionsområder. Enheder, som er købt i USA eller Canada, skal returneres til Garmins servicecenter i Storbritannien, USA, Canada eller Taiwan for service. Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja  Varoitus Välttämällä seuraavia mahdollisesti vaarallisia tilanteita voit estää kuoleman tai vakavan vammautumisen. Terveysvaroitukset • Keskustele aina lääkärin kanssa ennen kunto-ohjelman aloittamista tai muuttamista. Jos käytät sydämentahdistinta tai muuta sisäistä sähkölaitetta, keskustele lääkärin kanssa ennen sykemittarin käyttämistä. • Laite, sykemittari ja muut Garminin lisävarusteet ovat kuluttajalaitteita, eivät lääketieteellisiä laitteita, ja ulkoiset sähkönlähteet saattavat häiritä niiden toimintaa. Sykelukemat ovat ainoastaan viitteellisiä, eikä valmistaja ole vastuussa virheellisten lukemien seurauksista. Navigointivaroitukset Jos laite sisältää tai hyväksyy tiekarttatuotteita, voit taata navigoinnin turvallisuuden noudattamalla lisäksi seuraavia ohjeita: • Käytä ajoneuvoa aina turvallisesti ja harkiten. Älä anna laitteen häiritä ajamista ja tarkkaile kaikkia ajo-olosuhteita. Katso laitetta mahdollisimman vähän ajamisen aikana ja käytä äänikehotuksia aina mahdollisuuksien mukaan. • Älä syötä määränpäitä, muuta asetuksia tai käytä paljon aikaa vieviä toimintoja ajamisen aikana. Aja tien sivuun turvallisesti ja laillisesti ennen näitä toimintoja. • Vertaa laitteen antamia tietoja navigoinnin aikana kaikkiin muihin mahdollisiin navigointikeinoihin, kuten tienviitat, tiesulut, tieolosuhteet, liikenneruuhkat, sääolosuhteet ja muut ajoturvallisuuteen vaikuttavat tekijät. Selvitä turvallisuuden vuoksi kaikki epäselvyydet aina ennen navigoinnin jatkamista, noudata liikennemerkkejä ja huomioi tieolosuhteet. • Laite antaa reittiehdotuksia. Se ei korvaa kuljettajan tarkkaavaisuutta ja harkintaa. Älä seuraa reittiehdotuksia, jos ne edellyttävät vaarallista tai laitonta ohjausliikettä tai asettavat ajoneuvon vaaralliseen tilanteeseen. Akkuvaroitukset Jos näitä ohjeita ei noudateta, sisäisen litiumioniakun käyttöikä saattaa lyhentyä, tai akku saattaa vahingoittaa GPSlaitetta tai aiheuttaa tulipalon, palovammoja, akkunestevuodon ja/tai fyysisiä vammoja. • Äjä jätä laitetta lähelle lämmönlähdettä tai kuumaan paikkaan, kuten auringossa olevaan valvomattomaan ajoneuvoon. Voit estää vaurioita irrottamalla laitteen ajoneuvosta tai säilyttämällä sitä pois suorasta auringonpaisteesta, esimerkiksi hansikaslokerossa. • Älä pura, muuta, muokkaa, lävistä tai vahingoita laitetta. • Älä upota laitetta veteen tai muihin nesteisiin äläkä altista sitä vedelle, muille nesteille, tulelle, räjähdyksille tai muille vaaroille. • Kun et käytä laitetta pitkään aikaan, säilytä sitä tuotteen pakkauksessa olevan painetun oppaan mukaisessa lämpötilassa. • Älä käytä laitetta paikassa, jonka lämpötila on matalampi tai korkeampi kuin tuotteen pakkauksessa olevassa painetussa oppaassa. • Hävitä laite/akku paikallisten jätehuoltomääräysten mukaisesti. Vaihdettavaa akkua koskevat lisävaroitukset: • Älä irrota akkua terävällä esineellä. • Säilytä akku poissa lasten ulottuvilta. • Älä koskaan laita paristoja suuhun. Jos joku on nielaissut pariston, ota yhteys lääkäriin tai myrkytyskeskukseen. • Älä pura, puhkaise tai vahingoita akkua. • Jos käytät ulkoista laturia, käytä vain Garminin lisävarustetta, joka on hyväksytty käytettäväksi laitteessa. • Vaihda akku vain oikeaan vaihtoakkuun. Jonkin toisen akun käyttäminen voi aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen. Voit ostaa vaihtoakun Garmin-myyjältä tai Garminin Websivustosta. 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

23
købt på en onlineauktion�
Internationale køb
: Der udstedes muligvis en separat garanti
af internationale forhandlere for enheder, som er købt uden
for Danmark afhængigt af landet� Hvis en sådan garanti
findes, gives den af den lokale forhandler i landet, og denne
forhandler yder lokal service til din enhed� Forhandlergarantier
gælder kun i de tilsigtede distributionsområder� Enheder,
som er købt i USA eller Canada, skal returneres til Garmins
servicecenter i Storbritannien, USA, Canada eller Taiwan for
service�
Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja
VAROITUS
Välttämällä seuraavia mahdollisesti vaarallisia tilanteita voit
estää kuoleman tai vakavan vammautumisen�
Terveysvaroitukset
• Keskustele aina lääkärin kanssa ennen kunto-ohjelman
aloittamista tai muuttamista� Jos käytät sydämentahdistinta
tai muuta sisäistä sähkölaitetta, keskustele lääkärin kanssa
ennen sykemittarin käyttämistä�
• Laite, sykemittari ja muut Garminin lisävarusteet ovat
kuluttajalaitteita, eivät lääketieteellisiä laitteita, ja
ulkoiset sähkönlähteet saattavat häiritä niiden toimintaa�
Sykelukemat ovat ainoastaan viitteellisiä, eikä valmistaja
ole vastuussa virheellisten lukemien seurauksista�
NaviGointivaroitukset
Jos laite sisältää tai hyväksyy tiekarttatuotteita, voit taata
navigoinnin turvallisuuden noudattamalla lisäksi seuraavia
ohjeita:
• Käytä ajoneuvoa aina turvallisesti ja harkiten� Älä anna
laitteen häiritä ajamista ja tarkkaile kaikkia ajo-olosuhteita�
Katso laitetta mahdollisimman vähän ajamisen aikana ja
käytä äänikehotuksia aina mahdollisuuksien mukaan�
• Älä syötä määränpäitä, muuta asetuksia tai käytä paljon
aikaa vieviä toimintoja ajamisen aikana� Aja tien sivuun
turvallisesti ja laillisesti ennen näitä toimintoja�
• Vertaa laitteen antamia tietoja navigoinnin aikana kaikkiin
muihin mahdollisiin navigointikeinoihin, kuten tienviitat,
tiesulut, tieolosuhteet, liikenneruuhkat, sääolosuhteet
ja muut ajoturvallisuuteen vaikuttavat tekijät� Selvitä
turvallisuuden vuoksi kaikki epäselvyydet aina ennen
navigoinnin jatkamista, noudata liikennemerkkejä ja
huomioi tieolosuhteet�
• Laite antaa reittiehdotuksia� Se ei korvaa kuljettajan
tarkkaavaisuutta ja harkintaa� Älä seuraa reittiehdotuksia,
jos ne edellyttävät vaarallista tai laitonta ohjausliikettä tai
asettavat ajoneuvon vaaralliseen tilanteeseen�
Akkuvaroitukset
Jos näitä ohjeita ei noudateta, sisäisen litiumioniakun
käyttöikä saattaa lyhentyä, tai akku saattaa vahingoittaa GPS-
laitetta tai aiheuttaa tulipalon, palovammoja, akkunestevuodon
ja/tai fyysisiä vammoja�
• Äjä jätä laitetta lähelle lämmönlähdettä tai kuumaan
paikkaan, kuten auringossa olevaan valvomattomaan
ajoneuvoon� Voit estää vaurioita irrottamalla laitteen
ajoneuvosta tai säilyttämällä sitä pois suorasta
auringonpaisteesta, esimerkiksi hansikaslokerossa�
• Älä pura, muuta, muokkaa, lävistä tai vahingoita laitetta�
• Älä upota laitetta veteen tai muihin nesteisiin äläkä altista
sitä vedelle, muille nesteille, tulelle, räjähdyksille tai muille
vaaroille�
• Kun et käytä laitetta pitkään aikaan, säilytä sitä tuotteen
pakkauksessa olevan painetun oppaan mukaisessa
lämpötilassa�
• Älä käytä laitetta paikassa, jonka lämpötila on matalampi
tai korkeampi kuin tuotteen pakkauksessa olevassa
painetussa oppaassa�
• Hävitä laite/akku paikallisten jätehuoltomääräysten
mukaisesti�
Vaihdettavaa akkua koskevat lisävaroitukset:
• Älä irrota akkua terävällä esineellä�
• Säilytä akku poissa lasten ulottuvilta�
• Älä koskaan laita paristoja suuhun� Jos joku on nielaissut
pariston, ota yhteys lääkäriin tai myrkytyskeskukseen�
• Älä pura, puhkaise tai vahingoita akkua�
• Jos käytät ulkoista laturia, käytä vain Garminin
lisävarustetta, joka on hyväksytty käytettäväksi laitteessa�
• Vaihda akku vain oikeaan vaihtoakkuun� Jonkin toisen
akun käyttäminen voi aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen�
Voit ostaa vaihtoakun Garmin-myyjältä tai Garminin Web-
sivustosta�