Garmin Edge 1000 Important Safety and Product Information - Page 5

Informations importantes relatives au produit et à la sécurité, AVERTISSEMENT

Page 5 highlights

Informations importantes relatives au produit et à la sécurité compromettre la sécurité au volant. Pour votre sécurité, cherchez à résoudre tout problème avant de poursuivre la navigation et respectez les panneaux de signalisation et les  Avertissement Si vous ne prenez pas les précautions suivantes, vous risquez des blessures graves voire mortelles. conditions de circulation. • L'appareil est conçu pour vous proposer des suggestions d'itinéraires. Il ne vous dispense pas de faire preuve de vigilance et de bon sens. Ne suivez pas les suggestions Avertissements relatifs à la santé • Veuillez toujours consulter votre médecin traitant avant de démarrer ou de modifier un programme d'exercices. d'itinéraire si elles vous indiquent une manœuvre dangereuse ou illégale ou mettraient le véhicule dans une situation dangereuse. Si vous êtes porteur d'un stimulateur cardiaque ou autre dispositif électronique implanté, consultez votre médecin avant d'utiliser un moniteur de fréquence cardiaque. • L'appareil, le moniteur de fréquence cardiaque et les autres accessoires Garmin sont des produits grand public, et non des appareils médicaux. Ils sont donc sensibles aux interférences de sources électriques externes. Les relevés de fréquence cardiaque sont uniquement fournis à titre indicatif et nul ne saurait être tenu responsable des dommages résultant d'un relevé erroné. Avertissements relatifs à la batterie Le non-respect de ces consignes peut causer une diminution de la durée de vie de la batterie lithium-ion interne, endommager l'appareil GPS ou présenter un risque d'incendie, de brûlure chimique, de fuite d'électrolyte et/ou de blessure. • Ne laissez pas l'appareil à proximité d'une source de chaleur ou dans un lieu où la température est très élevée, par exemple dans un véhicule sans surveillance garé en plein soleil. Pour éviter tout dommage, sortez l'appareil de Avertissements relatifs à la navigation Si l'appareil contient ou accepte des produits proposant des plans des rues, suivez également les instructions suivantes pour garantir une navigation en toute sécurité : votre véhicule ou placez-le à l'abri du soleil, par exemple dans la boîte à gants. • Ne démontez pas l'appareil, ne le modifiez pas, ne le refabriquez pas, ne le percez pas, ne l'endommagez pas. • Faites preuve de bon sens et conduisez toujours de la manière la plus sûre possible. Ne vous laissez pas distraire par l'appareil lorsque vous conduisez et soyez toujours • N'immergez pas l'appareil et ne l'exposez pas à l'eau ou à d'autres liquides, au feu, à une explosion ou à d'autres dangers. attentif aux conditions de conduite. Regardez le moins • Si vous devez ranger l'appareil pour une période possible l'écran de l'appareil lorsque vous conduisez et prolongée, assurez-vous que la température ambiante du suivez les instructions vocales aussi souvent que possible. lieu de stockage est toujours comprise entre les plages • Lorsque vous conduisez, n'entrez pas de destinations, ne modifiez pas les paramètres et n'accédez à aucune de température indiquées dans le manuel imprimé fourni avec le produit. fonction nécessitant une utilisation prolongée des • N'utilisez pas l'appareil si la température n'est pas commandes de l'appareil. Garez-vous à un endroit autorisé comprise entre les plages de température indiquées dans n'entravant pas la sécurité des autres automobilistes avant le manuel imprimé fourni avec le produit. d'effectuer toute opération de ce type. • Contactez la déchetterie locale pour plus d'informations • En cours de navigation, comparez attentivement sur la mise au rebut de l'appareil ou de la batterie dans le les informations affichées à l'écran de l'appareil aux respect des lois et réglementations locales applicables. autres sources d'information, notamment les panneaux de signalisation, les routes fermées à la circulation, les conditions de circulation, les embouteillages, les conditions météorologiques et tout autre facteur pouvant Autres avertissements relatifs à la batterie remplaçable par l'utilisateur : • N'utilisez pas d'objet pointu pour retirer la batterie. • Gardez la batterie hors de portée des enfants. 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

5
Informations importantes relatives au
produit et à la sécurité
AVERTISSEMENT
Si vous ne prenez pas les précautions suivantes, vous risquez
des blessures graves voire mortelles�
Avertissements relatifs à la santé
• Veuillez toujours consulter votre médecin traitant avant
de démarrer ou de modifier un programme d’exercices�
Si vous êtes porteur d’un stimulateur cardiaque ou autre
dispositif électronique implanté, consultez votre médecin
avant d’utiliser un moniteur de fréquence cardiaque�
• L’appareil, le moniteur de fréquence cardiaque et les
autres accessoires Garmin sont des produits grand public,
et non des appareils médicaux� Ils sont donc sensibles
aux interférences de sources électriques externes� Les
relevés de fréquence cardiaque sont uniquement fournis
à titre indicatif et nul ne saurait être tenu responsable des
dommages résultant d’un relevé erroné�
Avertissements relatifs à la naviGation
Si l’appareil contient ou accepte des produits proposant des
plans des rues, suivez également les instructions suivantes
pour garantir une navigation en toute sécurité :
Faites preuve de bon sens et conduisez toujours de la
manière la plus sûre possible� Ne vous laissez pas distraire
par l’appareil lorsque vous conduisez et soyez toujours
attentif aux conditions de conduite� Regardez le moins
possible l’écran de l’appareil lorsque vous conduisez et
suivez les instructions vocales aussi souvent que possible�
• Lorsque vous conduisez, n’entrez pas de destinations,
ne modifiez pas les paramètres et n’accédez à aucune
fonction nécessitant une utilisation prolongée des
commandes de l’appareil� Garez-vous à un endroit autorisé
n’entravant pas la sécurité des autres automobilistes avant
d’effectuer toute opération de ce type�
• En cours de navigation, comparez attentivement
les informations affichées à l’écran de l’appareil aux
autres sources d’information, notamment les panneaux
de signalisation, les routes fermées à la circulation,
les conditions de circulation, les embouteillages, les
conditions météorologiques et tout autre facteur pouvant
compromettre la sécurité au volant� Pour votre sécurité,
cherchez à résoudre tout problème avant de poursuivre la
navigation et respectez les panneaux de signalisation et les
conditions de circulation�
• L’appareil est conçu pour vous proposer des suggestions
d’itinéraires� Il ne vous dispense pas de faire preuve de
vigilance et de bon sens� Ne suivez pas les suggestions
d’itinéraire si elles vous indiquent une manœuvre
dangereuse ou illégale ou mettraient le véhicule dans une
situation dangereuse�
Avertissements relatifs à la batterie
Le non-respect de ces consignes peut causer une
diminution de la durée de vie de la batterie lithium-ion
interne, endommager l’appareil GPS ou présenter un risque
d’incendie, de brûlure chimique, de fuite d’électrolyte et/ou
de blessure�
• Ne laissez pas l’appareil à proximité d’une source de
chaleur ou dans un lieu où la température est très élevée,
par exemple dans un véhicule sans surveillance garé en
plein soleil� Pour éviter tout dommage, sortez l’appareil de
votre véhicule ou placez-le à l’abri du soleil, par exemple
dans la boîte à gants�
Ne démontez pas l’appareil, ne le modifiez pas, ne le
refabriquez pas, ne le percez pas, ne l’endommagez pas�
N’immergez pas l’appareil et ne l’exposez pas à l’eau ou
à d’autres liquides, au feu, à une explosion ou à d’autres
dangers�
• Si vous devez ranger l’appareil pour une période
prolongée, assurez-vous que la température ambiante du
lieu de stockage est toujours comprise entre les plages
de température indiquées dans le manuel imprimé fourni
avec le produit�
• N’utilisez pas l’appareil si la température n’est pas
comprise entre les plages de température indiquées dans
le manuel imprimé fourni avec le produit�
• Contactez la déchetterie locale pour plus d’informations
sur la mise au rebut de l’appareil ou de la batterie dans le
respect des lois et réglementations locales applicables�
Autres avertissements relatifs à la batterie remplaçable
par l’utilisateur :
• N’utilisez pas d’objet pointu pour retirer la batterie�
• Gardez la batterie hors de portée des enfants�