GE GTDP520EDWW Owners Manual - Page 30

D\ Djxd Hq Ho Slvr Hq Od

Get GE GTDP520EDWW PDF manuals and user guides View all GE GTDP520EDWW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 30 highlights

$QWHVGHOODPDUSDUDVROLFLWDUVHUYLFLR« 3UREOHPD 3RVLEOHFDXVD 4XpKDFHU 6HYHDJXDGHQWURGHOD (OYDSRUVHFRQGHQVD SXHUWD\VREUHHOILOWURGH ODSXHUWDLQWHUQD SHOXVDFXDQGRVHDEUHOD  SXHUWDGHVSXpVGHOFLFORGH  YDSRU ‡(VWRHVQRUPDO                            ÈUHDVSHTXHxDVHQ SUHQGDVPXHVWUDQ KXPHGDG ,QWHULRUGHOWDPERUFRQKXPHGDG ‡6LHVWDXWLOL]DQGRHOFLFOR6WHDP'HZULQNOHPDQXDOPHQWHODV GHVSXpVGHOFLFORGHYDSRU  UHGX]FDHOWLHPSRGHOFLFOR6LHVWDXWLOL]DQGRHOFLFOR6WHDP   5HIUHVK UHQRYDFLyQSRUYDSRU DJUHJDUSUHQGDVDODFDUJD +D\XQDSHTXHxDFDQWLGDG7DPDxRGHFDUJDLQDGHFXDGR ‡6LYDDXWLOL]DUHOFLFOR6WHDP'HZULQNOH HVWLUDUSRUYDSRU  GHDJXDVREUHHOSLVR SDUDHOFLFORGHYDSRUVHOHFFLRQDGR UHGX]FDPDQXDOPHQWHHOWLHPSRGHOFLFOR6LYDDXWLOL]DUHOFLFOR IUHQWHDODVHFDGRUD HOYDSRUH[FHGHQWHVHFRQGHQVD  6WHDP5HIUHVK UHQRYDFLyQSRUYDSRU DJUHJXHPiVSUHQGDV  GHQWURGHOJDELQHWH\VHHVFDSD  DODFDUJD +D\DJXDHQHOSLVRHQOD /DFRQH[LyQGHPDQJXHUD ‡$MXVWHODFRQH[LyQ      SDUWHWUDVHUDGHOD GHDJXDDODYiOYXODVH          VHFDGRUD HQFXHQWUDIORMD  /DPDQJXHUDQRFXHQWDFRQOD ‡,QVWDOHODDUDQGHODGHJRPDSURYLVWDFRQODPDQJXHUD   DUDQGHODGHJRPDHQOD           FRQH[LyQFRQODYiOYXOD &DHDJXDGHODSXHUWD (OYDSRUVHFRQGHQVDHQ FXDQGRVHODDEUHGHVSXpV ODSXHUWDLQWHUQD GHXQFLFORGHYDSRU ‡(VWRHVQRUPDO               1RSXHGHYHUVHYDSRUDO (OYDSRUVHOLEHUDHQXQ ‡(VWRHVQRUPDO      FRPLHQ]RGHOFLFOR PRPHQWRGLIHUHQWHHQHOFLFOR /DVSUHQGDVVLJXHQ DUUXJDGDVGHVSXpVGH FLFORGHYDSRU 'HPDVLDGDVSUHQGDV  ‡&DUJXHPHQRVSUHQGDVLQFUHPHQWHHOWLHPSRPDQXDOPHQWH          1RVHYHYDSRUHQ QLQJ~QPRPHQWR GXUDQWHHOFLFOR /DVHFDGRUDVLJXH JLUDQGRGHVSXpVGHTXH SDQWDOODLQGLFD FRPSOHWH ILQDOL]DFLyQ  /DERTXLOODGHYDSRUSXHGHHVWDU ‡/ODPHDO*(&$5(6SDUDVROLFLWDUHONLWGHUHHPSOD]RGH EORTXHDGDFRQVXFLHGDG ERTXLOOD:(0RSDUDVROLFLWDUXQWpFQLFRTXHORUHHPSODFH SURYHQLHQWHGHOVXPLQLVWURGHDJXDSRUXVWHG 6HVHOHFFLRQyHOVHFDGR SURORQJDGR   ‡$VHJ~UHVHGHTXHODRSFLyQGHVHFDGRSURORQJDGRQRHVWp  VHOHFFLRQDGD3DUDHOFLFOR6WHDP5HIUHVK UHQRYDFLyQSRUOD  YDSRU VHDFFLRQDUiDXWRPiWLFDPHQWHHOVHFDGR   SURORQJDGR\QRSRGUiDSDJDUVH 3UHQGDVPRMDGDVR K~PHGDVGHVSXpVGHO FLFOR6WHDP YDSRU   )LOWURGHSHOXVDQRHVWDOLPSLR /DVSUHQGDVGHODFDUJDVRQ URSDLQIDQWLO ‡/LPSLDUHOILOWURGHSHOXVD     ‡8WLOL]DUHOFLFORGH6WHDP5HIUHVK UHQRYDFLyQSRUYDSRU   1RDSDUHFHQQ~PHURVHQ /DVHFDGRUDPRQLWRUHD ODSDQWDOODGXUDQWHHOFLFOR FRQVWDQWHPHQWHODFDQWLGDG VyOROXFHV GHKXPHGDGHQODURSD ‡(VWRHVQRUPDO&XDQGRODVHFDGRUDGHWHFWDXQQLYHO  EDMRGHKXPHGDGHQODFDUJDODVHFDGRUDPRVWUDUi  HOWLHPSRUHVWDQWHGHVHFDGR (OWLHPSRUHVWDQWH (OWLHPSRHVWLPDGRSRGUtD KDVDOWDGRDXQQ~PHUR FDPELDUVLVHFDXQDFDUJD LQIHULRU PHQRUDODQRUPDO ‡(VWRHVQRUPDO /DVHFDGRUDVHHQFXHQWUD 6HKDHVFRJLGRODRSFLyQ IXQFLRQDQGRSHURHOWLHPSR ([WHQG'HZULQNOH7XPEOH UHVWDQWHPXHVWUD 3URORQJDUVHFDGR  ‡(VWRHVQRUPDO'XUDQWHHOVHFDGRSURORQJDGRQRVHPXHVWUDHO  WLHPSRUHVWDQWH/DRSFLyQGHVHFDGRSURORQJDGRWDUGD  PLQXWRVDSUR[LPDGDPHQWHGHZULQNOHPLQXWRV /DVSUHQGDVD~Q VHHQFXHQWUDQK~PHGDV \ODVHFDGRUDVHDSDJD GHVSXpVGHXQWLHPSRFRUWR  6HDEULyODSXHUWDDODPLWDGGHO ‡6HGHEHYROYHUDVHOHFFLRQDUXQFLFORGHVHFDGRFDGDYH] FLFOR/XHJRVHSURFHGtRDUHWLUDU  TXHVHFRORFDXQDFDUJDQXHYD ODFDUJDGHODVHFDGRUD\VHFRORFy XQDFDUJDQXHYDVLQVHOHFFLRQDU XQFLFORQXHYR   &DUJDSHTXHxD ‡&XDQGRVHTXHRPHQRVSUHQGDVHVFRMD6SHHG'U\   R7LPHG'U\  /DFDUJD\DVHHQFRQWUDEDVHFDD‡(VFRMD6SHHG'U\R7LPHG'U\SDUDVHFDUORVFXHOORV  H[FHSFLyQGHORVFXHOORV\SUHWLQDV \SUHWLQDVTXHHVWpQK~PHGRV(QHOIXWXURDOVHFD    XQDFDUJDTXHFRQWHQJDFXHOORV\SUHWLQDVHVFRMD0RUH'U\  /DVHFDGRUDQRHVWiQLYHODGD ‡0XHYDODVHFDGRUDDXQiUHDFRQSLVRQLYHODGRRDMXVWHODVSDWDV    QLYHODGRUDVFRPRVHDQHFHVDULRKDVWDTXHVHHQFXHQWUHQLYHODGD 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
3UREOHPD
3RVLEOH FDXVD
4Xp KDFHU
6H YH DJXD GHQWUR GH OD
(O YDSRU VH FRQGHQVD
Æ (VWR HV QRUPDO±
SXHUWD \ VREUH HO ILOWUR GH
OD SXHUWD LQWHUQD´
SHOXVD FXDQGR VH DEUH OD
SXHUWD GHVSXpV GHO FLFOR GH
YDSRU
ÈUHDV SHTXHxDV HQ
,QWHULRU GHO WDPERU FRQ KXPHGDG
Æ 6L HVWD XWLOL]DQGR HO FLFOR
6WHDP 'HZULQNOH
¼ PDQXDOPHQWH
ODV
SUHQGDV PXHVWUDQ
GHVSXpV GHO FLFOR GH YDSRU
UHGX]FD HO WLHPSR GHO FLFOR± 6L HVWD XWLOL]DQGR HO FLFOR
6WHDP
KXPHGDG
5HIUHVK ÆUHQRYDFLyQ SRU YDSRUÇ
¼ DJUHJDU SUHQGDV D OD FDUJD
+D\ XQD SHTXHxD FDQWLGDG
7DPDxR GH FDUJD LQDGHFXDGR
Æ 6L YD D XWLOL]DU HO FLFOR
6WHDP 'HZULQNOH ÆHVWLUDU SRU YDSRU
À¼
GH DJXD VREUH HO SLVR
SDUD HO FLFOR GH YDSRU VHOHFFLRQDGRµ
UHGX]FD PDQXDOPHQWH HO WLHPSR GHO FLFOR± 6L YD D XWLOL]DU HO FLFOR
IUHQWH D OD VHFDGRUD±
HO YDSRU H[FHGHQWH VH FRQGHQVD
6WHDP 5HIUHVK ÆUHQRYDFLyQ SRU YDSRUÇ
¼ DJUHJXH PiV SUHQGDV
GHQWUR GHO JDELQHWH \ VH HVFDSD´
D OD FDUJD
+D\ DJXD HQ HO SLVR HQ OD
/D FRQH[LyQ GH PDQJXHUD
Æ $MXVWH OD FRQH[LyQ±
SDUWH WUDVHUD GH OD
GH DJXD D OD YiOYXOD VH
VHFDGRUD
HQFXHQWUD IORMD´
/D PDQJXHUD QR FXHQWD FRQ OD
Æ ,QVWDOH OD DUDQGHOD GH JRPD SURYLVWD FRQ OD PDQJXHUD±
DUDQGHOD GH JRPD HQ OD
FRQH[LyQ FRQ OD YiOYXOD´
&DH DJXD GH OD SXHUWD
(O YDSRU VH FRQGHQVD HQ
Æ (VWR HV QRUPDO±
FXDQGR VH OD DEUH GHVSXpV
O
D SXHUWD LQWHUQD´
GH XQ FLFOR GH YDSRU±
1R SXHGH YHUVH YDSRU DO
(O YDSRU VH OLEHUD HQ XQ
Æ (VWR HV QRUPDO±
FRPLHQ]R GHO FLFOR
PRPHQWR GLIHUHQWH HQ HO FLFOR´
/DV SUHQGDV VLJXHQ
'HPDVLDGDV SUHQGDV´
Æ &DUJXH PHQRV SUHQGDVÊ LQFUHPHQWH HO WLHPSR PDQXDOPHQWH±
DUUXJDGDV GHVSXpV GH
FLFOR GH YDSRU
1R VH YH YDSRU HQ
/D ERTXLOOD GH YDSRU SXHGH HVWDU
Æ /ODPH DO
·¸¸±*(±&$5(6
SDUD VROLFLWDU HO NLW GH UHHPSOD]R GH
QLQJ~Q PRPHQWR
EORTXHDGD FRQ VXFLHGDG
ERTXLOOD
:(²¶0õ
R SDUD VROLFLWDU XQ WpFQLFR TXH OR UHHPSODFH
GXUDQWH HO FLFOR
SURYHQLHQWH GHO VXPLQLVWUR GH DJXD
SRU XVWHG±
/D VHFDGRUD VLJXH
6H VHOHFFLRQy HO VHFDGR
Æ $VHJ~UHVH GH TXH OD RSFLyQ GH VHFDGR SURORQJDGR QR HVWp
JLUDQGR GHVSXpV GH TXH
SURORQJDGR´
VHOHFFLRQDGD± 3DUD HO FLFOR
6WHDP 5HIUHVK ÆUHQRYDFLyQ SRUOD
SDQWDOOD LQGLFD
YDSRUÇ
¼ VH DFFLRQDUi DXWRPiWLFDPHQWH HO VHFDGR
FRPSOHWH ÆILQDOL]DFLyQDZ
SURORQJDGR \ QR SRGUi DSDJDUVH±
3UHQGDV PRMDGDV R
)LOWUR GH SHOXVD QR HVWD OLPSLR
Æ /LPSLDU HO ILOWUR GH SHOXVD
K~PHGDV½ GHVSXpV GHO
FLFOR 6WHDP ÆYDSRUÇ
/DV SUHQGDV GH OD FDUJD VRQ
Æ 8WLOL]DU HO FLFOR GH
6WHDP 5HIUHVK ÆUHQRYDFLyQ SRU YDSRUDZ
URSD LQIDQWLO
1R DSDUHFHQ Q~PHURV HQ
/D VHFDGRUD PRQLWRUHD
Æ (VWR HV QRUPDO± &XDQGR OD VHFDGRUD GHWHFWD XQ QLYHO
OD SDQWDOOD GXUDQWH HO FLFOR½
FRQVWDQWHPHQWH OD FDQWLGDG
EDMR GH KXPHGDG HQ OD FDUJD¼ OD VHFDGRUD PRVWUDUi
VyOR OXFHV
GH KXPHGDG HQ OD URSD
HO WLHPSR UHVWDQWH GH VHFDGR±
(O WLHPSR UHVWDQWH
(O WLHPSR HVWLPDGR SRGUtD
Æ (VWR HV QRUPDO±
KD VDOWDGR D XQ Q~PHUR
FDPELDU VL VHFD XQD FDUJD
LQIHULRU
PHQRU D OD QRUPDO
/D VHFDGRUD VH HQFXHQWUD
6H KD HVFRJLGR OD RSFLyQ
Æ (VWR HV QRUPDO± 'XUDQWH HO VHFDGR SURORQJDGR QR VH PXHVWUD HO¼
IXQFLRQDQGR½ SHUR HO WLHPSR
([WHQG²'HZULQNOH 7XPEOH
WLHPSR UHVWDQWH± /D RSFLyQ GH VHFDGR SURORQJDGR WDUGD ¾º
UHVWDQWH PXHVWUD ¸¸
·3URORQJDU VHFDGR¸
PLQXWRV DSUR[LPDGDPHQWHÊ GHZULQNOH ½º PLQXWRV±
/DV SUHQGDV D~Q
6H DEULy OD SXHUWD D OD PLWDG GHO
Æ 6H GHEH YROYHU D VHOHFFLRQDU XQ FLFOR GH VHFDGR FDGD YH]
VH HQFXHQWUDQ K~PHGDV
FLFOR´ /XHJR VH SURFHGtR D UHWLUDU
TXH VH FRORFD XQD FDUJD QXHYD±
\ OD VHFDGRUD VH DSDJD
OD FDUJD GH OD VHFDGRUD \ VH FRORFy
GHVSXpV GH XQ WLHPSR FRUWR
XQD FDUJD QXHYD VLQ VHOHFFL RQDU
XQ FLFOR QXHYR
&DUJD SHTXHxD
Æ &XDQGR VHTXH ½ R PHQRV SUHQGDV¼ HVFRMD
6SHHG 'U\
R 7LPHG 'U\´
/D FDUJD \D VH HQFRQWUDED VHFD D
Æ (VFRMD
6SHHG 'U\
R
7LPHG 'U\
SDUD VHFDU ORV FXHOORV
H[FHSFLyQ GH ORV FXHOORV \ SUHWLQDV
\ SUHWLQDV TXH HVWpQ K~PHGRV± (Q HO IXWXUR¼ DO VHFD
XQD FDUJD TXH FRQWHQJD FXHOORV \ SUHWLQDV¼ HVFRMD
0RUH 'U\
±
/D VHFDGRUD QR HVWi QLYHODGD
Æ 0XHYD OD VHFDGRUD D XQ iUHD FRQ SLVR QLYHODGR R DMXVWH ODV SDWDV
QLYHODGRUDV FRPR VHD QHFHVDULR KDVWD TXH VH HQFXHQWUH QLYHODGD±
$QWHV GH OODPDU SDUD VROLFLWDU VHUYLFLR«
¹´