Haier HLC32B User Manual - Page 23

Menú de Audio, Menú Funciones

Page 23 highlights

Menú de Audio Equilibrio Se utiliza para regular el equilibrio de la salida de los parlantes izquierdo y derecho. Graves Se utiliza para aumentar o disminuir los sonidos graves. Agudos Se utiliza para aumentar o disminuir los sonidos agudos. Sonido envolvente Para encender y apagar el sonido envolvente simulado. Modo Para ajustar el modo del audio: Apag., Concierto, Sala de estar, Salón, Baño, Cueva, Ruedo e Iglesia. Ecualizador Para ajustar el ecualizador: Apag., Rock, Pop, Live, Dance, Tecno, Clásica y Suave. Tipo de SPDIF (Formato de interfaz digital Sony Phillips) Para ajustar la salida SPDIF: Apagado, Dolby Digital y PCM (Modulación de códigos de impulsos). AVL (Control automático del volumen) Esto reduce las diferencias en el nivel de volumen entre emisoras. Configuración de emisiones SAP Este televisor puede recibir programas estéreo multisonido (MTS) y programas de audio secundarios (SAP) que acompañen el programa estéreo si la estación transmite señales adicionales de sonido junto con el original. Cuando haya pulsado el botón SAP del control remoto, este televisor puede recibir únicamente la señal cuando la estación de televisión transmita las señales adecuadas. Se recibe automáticamente sonido mono si la emisión es únicamente en Mono, aunque se hayan seleccionado Estéreo o SAP. Seleccione Mono si desea escuchar sonido mono durante las emisiones estéreo/SAP. En un canal analógico se pueden recibir señales Estéreo o SAP. 1. Utilice el botón SAP para seleccionar el modo MTS deseado en una señal analógica. Cada vez que pulse SAP, aparecerán Mono, Estéreo o SAP. Si hay otros idiomas disponibles en la señal digital, selecciónelos con el botón SAP. 2. Presione EXIT para guardar y volver a la visualización de la televisión. Menú Funciones Idioma del menú Cuando comienza a usar su equipo por primera vez, debe elegir el idioma que se usará para que se muestren los menús y las indicaciones. 1.Presione el botón MENU y luego utilice los botones / para seleccionar el menú Función. 2.Presione el botón u OK y luego utilice los botones / para seleccionar Lenguaje. 3.Presione / para seleccionar el idioma. (Inglés, Español o Francés) Funcionamiento Imagen Sonido Canal Función Bloqueo Función Lenguaje OSD Hora Optar DMP Modo de pantalla Pantalla Azul DPMS Ajuste de Hora Subtítulos Por Defecto Español Corto Mediano Normal CH+/VOL+/- Selectar EXIT Volver Manual para el usuario 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129

Menú de Audio
Live
/
Equilibrio
Se utiliza para regular el equilibrio de la salida de los
parlantes izquierdo y derecho.
Graves
Se utiliza para aumentar o disminuir los sonidos
graves.
Agudos
Se utiliza para aumentar o disminuir los sonidos
agudos.
Sonido envolvente
Para encender y apagar el sonido envolvente
simulado.
Modo
Para ajustar el modo del audio: Apag., Concierto, Sala
de estar, Salón, Baño, Cueva, Ruedo e Iglesia.
Ecualizador
Para ajustar el ecualizador: Apag., Rock, Pop,
,
Dance, Tecno, Clásica y Suave.
Tipo de SPDIF (Formato de interfaz digital Sony
Phillips)
Para ajustar la salida SPDIF: Apagado, Dolby Digital y
PCM (Modulación de códigos de impulsos).
AVL (Control automático del volumen)
Esto reduce las diferencias en el nivel de volumen
entre emisoras.
Configuración de emisiones
SAP
Este televisor puede recibir programas estéreo
multisonido (MTS) y programas de audio secundarios
(SAP) que acompañen el programa estéreo si la
estación transmite señales adicionales de sonido
junto con el original.
Cuando haya pulsado el botón SAP del control remoto,
este televisor puede recibir únicamente la señal
cuando la estación de televisión transmita las señales
adecuadas.
Se recibe automáticamente sonido mono si la emisión
es únicamente en Mono, aunque se hayan
seleccionado Estéreo o SAP.
Seleccione Mono si desea escuchar sonido mono
durante las emisiones estéreo/SAP. En un canal
analógico se pueden recibir señales Estéreo o SAP.
1. Utilice el botón
SAP
para seleccionar el modo MTS
deseado en una señal analógica.
Cada vez que pulse
SAP
, aparecerán Mono, Estéreo
o SAP.
Si hay otros idiomas disponibles en la señal digital,
selecciónelos con el botón SAP.
2. Presione
EXIT
para guardar y volver a la
visualización de la televisión.
Menú Funciones
Idioma del menú
Cuando comienza a usar su equipo por primera vez,
debe elegir el idioma que se usará para que se
muestren los menús y las indicaciones.
1.Presione el botón
MENU
y luego utilice los botones
/
para seleccionar el menú
Función
.
2.Presione el botón
u
OK
y luego utilice los botones
/
para seleccionar
.
3.Presione
para seleccionar el idioma.
(
Inglés, Español o Francés
)
Lenguaje
Manual para el usuario 23
Funcionamiento
Imagen
Sonido
Canal
Bloqueo
Funci n
ó
Funci n
ó
Lenguaje
OSD Hora
Corto
Optar DMP
Mediano
Modo de pantalla
Normal
Pantalla Azul
DPMS
Ajuste de Hora
Subt tulos
Por Defecto
Español
í
Selectar
Volver
EXIT
CH+/-
VOL+/-