Hayward Navigator Pro Model: 925 français - Page 4

Etape

Page 4 highlights

Installation LINSTALLATION DU NAVIGATOR EST TRES SIMPLE... Etape n°4 Pour calculer la longueur de tuyau necessaire, mesurez la distance de l'ecumoir ou du Hayward Vac Lock jusqu'au point le plus eloigne dans votre piscine, et ajoutez deux (2) sections de tuyau supplementaires (cheque section de tuyau mesure environ 1m20). Cette longueur supplementaire est absolument necessaire au bon fonctionnement du Navigator. Si le tuyau nest pas assez long, ii vous faudra acheter des sections de tuyau supplementaires chez votre revendeur Navigator Hayward. La longueur de tuyau fournie (12m20s) sera suffisante pour la plupart des piscines. Si cela nest pas le cas pour la votre, it vous faudra obtenir des sections supplementaires pour garantir le bon fonctionnement de votre Navigator. Apres avoir assemble la longueur de tuyau necessaire, inserez le Manomatre a Vide V096 entre la section de tuyau qui sera reliee a l'ecumoir ou au Hayward Vac Lock et la section suivante. L'installation du manometre a vide durant cette &ape permettra de mesurer le debit d'eau a travers le Navigator au demarrage (voir Figure 2). Si Ia Bone de Recuperation de Feuilles PREMIERE optionnelle est utilisee, instatlez-la entre les 'Iere et 2eme sections de tuyau. MANOMETRESECTION A VIDE V096DE TUYAU ti --1-- F 1 VERS LE NAVIGATOR --I_ r - - - DEUXIEME SECTION DE TUYAU Figure 2 ECUMOIR RETIREZ LE MANOMETRE A VIDE APRES AVOIR REGLER L'UNITE DE NETTOYAGE Etape n°5 Verifiez le bouton de reglage du volet arriere, situe sur la partie gauche du Navigator. II devrait etre regle sur la position II (position du milieu - voir Figure 3). Submergez le Navigator dans I'eau et retirez tout I'air occlus. Lorsque plus aucune bulle d'air ne s'echappe, vous 0tes pret a relier le tuyau. Reliez l'extremite du tuyau de descente au Navigator et submergez le tuyau pour retirer tout I'air, comme lors du nettoyage de la piscine avec un aspirateur normal (voir Figure 4). Ne pas utiliser I'eau d'admission/de canalisation de retour pour " noyer " le tuyau du Navigator, car ceci introduirait de I'air dans la tete de nettoyage, et diminuerait les performances de I'appareil. El I HAYWARD

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Installation
LINSTALLATION
DU
NAVIGATOR
EST
TRES
SIMPLE...
Etape
n°4
Pour
calculer
la
longueur
de
tuyau
necessaire,
mesurez
la
distance
de
l'ecumoir
ou
du
Hayward
Vac
Lock
jusqu'au
point
le
plus
eloigne
dans
votre
piscine,
et
ajoutez
deux
(2)
sections
de
tuyau
supplemen-
taires
(cheque
section
de
tuyau
mesure
environ
1m20).
Cette
longueur
supplementaire
est
absolu-
ment
necessaire
au
bon
fonctionnement
du
Navigator.
Si
le
tuyau
nest
pas
assez
long,
ii
vous
faudra
acheter
des
sections
de
tuyau
supplementaires
chez
votre
revendeur
Navigator
Hayward.
La
longueur
de
tuyau
fournie
(12m20s)
sera
suffisante
pour
la
plupart
des
piscines.
Si
cela
nest
pas
le
cas
pour
la
votre,
it
vous
faudra
obtenir
des
sections
supplementaires
pour
garantir
le
bon
fonctionnement
de
votre
Navigator.
Apres
avoir
assemble
la
longueur
de
tuyau
necessaire,
inserez
le
Manomatre
a
Vide
V096
entre
la
section
de
tuyau
qui
sera
reliee
a
l'ecumoir
ou
au
Hayward
Vac
Lock
et
la
section
suivante.
L'installation
du
manometre
a
vide durant
cette
&ape
permettra
de
mesurer
le
debit
d'eau
a
travers
le
Navigator
au
demarrage
(voir
Figure
2).
Si
Ia
Bone
de
Recuperation
de
Feuilles
PREMIERE
optionnelle
est
utilisee,
instatlez-la
entre
MANOMETRESECTION
les
'I
ere
et
2eme
sections
de
tuyau.
A
VIDE
V096DE
TUYAU
t
i
-
-1
- -
1
VERS
LE
NAVIGATOR
--I_
r
- -
-
DEUXIEME
SECTION
DE
TUYAU
Figure
2
F
ECUMOIR
RETIREZ
LE
MANOMETRE
A
VIDE
APRES
AVOIR
REGLER
L'UNITE
DE
NETTOYAGE
Etape
n°5
Verifiez
le
bouton
de
reglage
du
volet
arriere,
situe
sur
la
partie
gauche
du
Navigator.
II
devrait
etre
regle
sur
la
position
II
(position du
milieu
voir
Figure
3).
Submergez
le
Navigator
dans
I'eau
et
retirez
tout
I'air
occlus.
Lorsque
plus
aucune
bulle
d'air
ne
s'echappe,
vous
0tes
pret
a
relier
le
tuyau.
Reliez
l'extremite
du
tuyau
de
descente
au
Navigator
et
submergez
le
tuyau
pour
retirer
tout
I'air,
comme
lors
du
nettoyage
de
la
piscine
avec
un
aspirateur
normal
(voir
Figure
4).
Ne
pas
utiliser
I'eau
d'admission/de
canalisation
de
retour
pour
"
noyer
"
le
tuyau
du
Navigator,
car
ceci
introduirait
de
I'air
dans
la
tete
de
nettoyage,
et
diminuerait
les
performances
de
I'appareil.
El
I
HAYWARD