Hayward Navigator Pro Model: 925 français - Page 8

Conseils, Importants, Hayward

Page 8 highlights

Navigator CONSEILS IMPORTANTS Dans les piscines en fibre de verre (en une seule piece), bien qu'il y ait nes peu de salete sur les parois, le Navigator grimpera quand meme le long de celles-ci. A cause de la forme (angles aigus) de la plupart des piscines en vinyle, le Navigator se contente de nettoyer le fond (profond et peu profond) et les cOtes de la tremie. Le Navigator ne grimpe pas les parois verticales des piscines en vinyle encastrees et no encastrees. Cependant, la salete et les debris n'adherent generalement pas a ces parois. NE PAS ENROULER LE TUYAU II est fortement deconseille d'enrouler les sections de tuyau lors de I'entreposage de I'appareil. Un tuyau courbe conservera cette forme et empechera le Navigator de se *lacer correctement dans la piscine. Les tuyaux courbes ne sont pas couverts par la garantie Hayward. Lorsque vous retirez le Navigator de la piscine, assurez-vous de le prendre par la poignee, et non par le tuyau (l'appareil risquerait de se detacher et de s'endommager). ciA 1. II existe de nombreuses sortes d'ecumoir, et bien que nous ne puissions pas toutes les decrire ici, voici quelques informations concernant trois d'entre elles. Certains Ocremoirs possedent deux (2) trous au fond. II se peut qu'il y ait une soupape, un flotteur ou un couvercie sur ses trous. Retirez tout ce qui se trouve dans l'ecumoir, de maniere a exposer les trous. Le trou arriere est generalement ('orifice d'aspiration. Dans certains cas II sera necessaire d'utiliser la Soupape de Reglage V094 pour contrOler le debit d'eau a travers le Navigator (voir Figure 6). Certains ecremoirs ne possedent qu'un seul trou. Cet orifice d'aspiration est generalement contralti par une soupape situee au systems de filtrage, et la Soupape de Reglage V094 ne sera done pas necessaire (voir Figure 5). HAYWARD

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Navigator
CONSEILS
IMPORTANTS
Dans
les
piscines
en
fibre
de
verre
(en
une
seule
piece),
bien
qu'il
y
ait
nes
peu
de
salete
sur
les
parois,
le
Navigator
grimpera
quand
meme
le
long
de
celles-ci.
A
cause
de
la
forme
(angles
aigus)
de
la
plupart
des
piscines
en
vinyle,
le
Navigator
se
contente
de
nettoyer
le
fond
(profond
et
peu
profond)
et
les
cOtes
de
la
tremie.
Le
Navigator
ne
grimpe
pas
les
parois
verticales
des
piscines
en
vinyle
encastrees
et
no
encastrees.
Cependant,
la
salete
et
les
debris
n'adherent
genera
lement
pas
a
ces
parois.
NE
PAS
ENROULER
LE
TUYAU
II
est
fortement
deconseille
d'enrouler
les
sections
de
tuyau
lors
de
I'entreposage
de
I'appareil.
Un
tuyau
courbe
conservera
cette
forme
et
empechera
le
Navigator
de
se
*lacer
correctement
dans
la
piscine.
Les
tuyaux
courbes
ne
sont
pas
couverts
par
la
garantie
Hayward.
Lorsque
vous
retirez
le
Navigator
de
la
piscine,
assurez-vous
de
le
prendre
par
la
poignee,
et
non
par
le
tuyau
(l'appareil
risquerait
de
se
detacher
et
de
s'endommager).
ciA
1.
II
existe
de
nombreuses
sortes
d'ecumoir,
et
bien
que
nous
ne
puissions
pas
toutes
les
decrire
ici,
voici
quelques
informations
concernant
trois
d'entre
elles.
Certains
Ocremoirs
possedent
deux
(2)
trous
au
fond.
II
se
peut
qu'il
y
ait
une
soupape,
un
flotteur
ou
un
couvercie
sur
ses
trous.
Retirez
tout
ce
qui
se
trouve
dans
l'ecumoir,
de
maniere
a
exposer
les
trous.
Le
trou
arriere
est
generalement
('orifice
d'aspiration.
Dans
certains
cas
II
sera
necessaire
d'utiliser
la
Soupape
de
Reglage
V094
pour
contrOler
le
debit
d'eau
a
travers
le
Navigator
(voir
Figure
6).
Certains
ecremoirs
ne
possedent
qu'un
seul
trou.
Cet
orifice
d'aspiration
est
generalement
contralti
par
une
soupape
situee
au
systems
de
filtrage,
et
la
Soupape
de
Reglage
V094
ne
sera
done
pas
necessaire
(voir
Figure
5).
HAYWARD