HP 3700 HP Color LaserJet 3500, 3550 and 3700 Series Printers - Transfer Unit - Page 18

Português Svenska Substitua a unidade de transferência. 1) Levante a alça da porta frontal e puxe a porta para baixo. CUIDADO Não coloque nada sobre a unidade de transferência. Não toque na parte superior da unidade de transferência ou nos contatos no lado esquerdo da unidade. 2) Segure a alça azul direita. Mantenha pressionado o botão azul. Levante levemente o lado direito da unidade de transferência. 1 2 Byt ut överföringsenheten. 1) Lyft handtaget på den främre luckan och fäll ner luckan. VIKTIGT Ställ ingenting på överföringsenheten. Rör inte vid ovansidan av överföringsenheten eller kontakterna i enhetens vänstra ände. 2) Håll i det högra blå handtaget. Tryck och håll ner den blå knappen. Lyft upp överföringsenhetens högra ände lite grann. 1 2 1 2 Aktarma birimini değiştirin. 1) Ön kapak tutamacını kaldırın ve ön kapağı tutup aşağıya doğru çekin. DİKKAT Aktarma biriminin üzerine hiçbir şey koymayın. Aktarma biriminin üstüne veya sol tarafındaki bağlantı noktalarına dokunmayın. 2) Sağdaki mavi tutamacı kavrayın. Mavi düğmeyi basılı tutun. Aktarma biriminin sağ tarafını hafifçe kaldırın. 繁體中文 Türkçe 17