Hitachi C10RA3 Instruction Manual - Page 37

Reglage Du Guide De Coupe De Fil Fig. Q

Page 37 highlights

Français Lame (Fig. P) 1. Desserrer et enlever le bouton (1) du côté gauche du carter de la scie. 2. Fixer des lames supplémentaires sur l'arbre. Réinstaller le bouton et serrer. Fig. P 1 REGLAGE DU GUIDE DE COUPE DE FIL (FIG. Q) 1. Veillez bien à ce que la tige du guide de coupe de fil (1) glisse librement dans les rainures situées sur la table. 2. Desserrez la poignée du bouton de verrouillage (2) et tournez le guide (3) de manière à ce que le repère (4) indique 0° sur l'échelle. 3. Faites une découpe à 90° dans un morceau de bois d'oeuvre. Vérifiez que la coupe est bien d'équerre. Si elle ne l'est pas, desserrez la poignée de verrouillage (2) et déplacez le corps de guide de coupe jusqu'à ce qu'il soit à 90° de la barre du guide de coupe en utilisant l'équerre. UTILISATION DU GUIDE DE COUPE D'ONGLET (FIG. Q) Le guide de coupe d'onglet est équipé de manière précise de butées à 0°, 15°, 30°, 45° et 60° à la fois à droite et à gauche. Pour utiliser le guide de coupe d'onglet, desserrez simplement la poignée de verrouillage (2) et déplacez le guide de coupe d'onglet à l'angle désiré. Le corps du guide de coupe d'onglet s'arrête à 0°, 15°, 30°, 45° et 60° à la fois à droite et à gauche. Fig. Q 1 60 4 45 45 30 15 0 15 30 60 3 2 GUIDE POUR COUPE DE FIL (FIG. R) 1. Soulever la poigne e du guide pour coupe de fil (1) de manie re a ce que le collier de serrage (2) soit totalement tendu. 2. Placer le guide pour coupe de fil sur la scie sur table et engager le collier de serrage (2) vers l arrie re de la table. Baisser l extr e mite inf rieure sur le rail avant (3). 3. Appuyer sur la poigne e du guide (1) pour verrouiller. Fig. R 2 3 1 REGLAGE DU GUIDE DE COUPE DE FIL (FIG. S) 1. Soulever la poignée (2) vers le haut et libérer la fixation du guide pour coupe de fil (1), et faire glisser le guide à l'emplacement souhaité. 2. Positionner le guide pour coupe de fil à droite de la table, et sur le bord de la rainure du guide pour coupe d'onglet. 3. Abaisser la poignée vers le bas et fixer le guide pour coupe de fil. Le bord du guide pour coupe de fil doit être parallèle à la rainure du guide pour coupe d'onglet. 4. Si le bord du guide pour coupe de fil n'est pas parallèle à la rainure du guide pour coupe d'onglet, procéder ainsi: • Desserrer les deux vis (3) et soulever la poignée (2). • Tenir le crochet du guide pour coupe de fil (4) fermement contre l'avant de la scie sur table. • Déplacer l'extrémité du guide pour coupe de fil jusqu'à ce qu'il soit parallèle à la rainure du guide pour coupe d'onglet. Serrer les deux vis et abaisser la poignée pour verrouiller. 5. Si le guide pour coupe de fil est lâche une fois que la poignée est en position de verrouillage (vers le bas), procéder ainsi: • Soulever la poignée (2) et tourner l'écrou de positionnement (5) dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le collier de serrage arrière soit fixé. • Le serrage trop ferme de la vis de positionnement fera sortir le guide pour coupe de fil de son alignement. AVERTISSEMENT Un mauvais alignement du guide pour coupe de fil peut provoquer un "retour" et des blessures graves. Fig. S 5 1 3 4 2 - 37 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

– 37 –
Français
Fig. R
REGLAGE DU GUIDE DE COUPE DE FIL (FIG. S)
1.
Soulever la poignée (2) vers le haut et libérer la
fixation du guide pour coupe de fil (1), et faire glisser
le guide à l’emplacement souhaité.
2.
Positionner le guide pour coupe de fil à droite de la
table, et sur le bord de la rainure du guide pour
coupe d’onglet.
3.
Abaisser la poignée vers le bas et fixer le guide pour
coupe de fil. Le bord du guide pour coupe de fil doit
être parallèle à la rainure du guide pour coupe d’onglet.
4.
Si le bord du guide pour coupe de fil n’est pas
parallèle à la rainure du guide pour coupe d’onglet,
procéder ainsi:
Desserrer les deux vis (3) et soulever la poignée (2).
Tenir le crochet du guide pour coupe de fil (4)
fermement contre l’avant de la scie sur table.
Déplacer l’extrémité du guide pour coupe de fil
jusqu’à ce qu’il soit parallèle à la rainure du guide
pour coupe d’onglet. Serrer les deux vis et abaisser
la poignée pour verrouiller.
5.
Si le guide pour coupe de fil est lâche une fois que la
poignée est en position de verrouillage (vers le bas),
procéder ainsi:
Soulever la poignée (2) et tourner l’écrou de
positionnement (5) dans le sens des aiguilles
d’une montre jusqu’à ce que le collier de serrage
arrière soit fixé.
Le serrage trop ferme de la vis de positionnement
fera sortir le guide pour coupe de fil de son
alignement.
Un mauvais alignement du guide pour coupe de fil
peut provoquer un “retour” et des blessures graves.
Fig. S
Lame (Fig. P)
1.
Desserrer et enlever le bouton (1) du côté gauche
du carter de la scie.
2.
Fixer des lames supplémentaires sur l’arbre.
Réinstaller le bouton et serrer.
Fig. P
REGLAGE DU GUIDE DE COUPE DE FIL (FIG. Q)
1.
Veillez bien à ce que la tige du guide de coupe de fil
(1) glisse librement dans les rainures situées sur la
table.
2.
Desserrez la poignée du bouton de verrouillage (2)
et tournez le guide (3) de manière à ce que le repère
(4) indique 0° sur l’échelle.
3.
Faites une découpe à 90° dans un morceau de bois
d’oeuvre. Vérifiez que la coupe est bien d’équerre. Si
elle ne l’est pas, desserrez la poignée de verrouillage
(2) et déplacez le corps de guide de coupe jusqu’à
ce qu’il soit à 90° de la barre du guide de coupe en
utilisant l’équerre.
UTILISATION DU GUIDE DE COUPE D’ONGLET
(FIG. Q)
Le guide de coupe d’onglet est équipé de manière
précise de butées à 0°, 15°, 30°, 45° et 60° à la fois à
droite et à gauche.
Pour utiliser le guide de coupe d’onglet, desserrez
simplement la poignée de verrouillage (2) et déplacez le
guide de coupe d’onglet à l’angle désiré. Le corps du
guide de coupe d’onglet s’arrête à 0°, 15°, 30°, 45° et
60° à la fois à droite et à gauche.
Fig. Q
GUIDE POUR COUPE DE FIL (FIG. R)
1. Soulever la poigne e du guide pour coupe de fil (1)
de manie re a ce que le collier de serrage (2) soit
totalement tendu.
2. Placer le guide pour coupe de fil sur la scie sur table
et engager le collier de serrage (2) vers l arrie re
de la table. Baisser l extr e mite inf rieure sur le rail
avant (3).
3. Appuyer sur la poigne e du guide (1) pour verrouiller.
1
0
15
30
45
60
15
30
45
60
1
3
2
4
5
1
3
4
2
1
2
3
AVERTISSEMENT