Hitachi C10RA3 Instruction Manual - Page 45

Guide De DÉpannage

Page 45 highlights

Français GUIDE DE DÉPANNAGE AVERTISSEMENT Pour éviter toute blessure causée par une mise en marche accidentelle, régler l'interrupteur à OFF et débrancher la fiche de la prise de courant avant de procéder à tout réglage. • Consulter le service d'entretien Hitachi local si le moteur ne fonctionne pas. PROBLÈME CAUSES POSSIBLES MESURES CORRECTIVES La scie ne démarre pas.. 1. La scie est débranchée. 2. le disjoncteur est déclenché. 3. Le cordon électrique est endommagé. La scie ne fait pas de coupes 1. La butée fixe est mal réglée. de refente précises à 45° et 90°. 2. L'index d'angle est mal réglé. 1. Brancher la scie. 2. Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur. 3. Faire remplacer le cordon électrique dans un service d'entretien HITACHI. 1. Vérifier la lame avec une équerre et régler la butée fixe. 2. Vérifier la lame avec une équerre et régler l'index à zéro. Le bois pince la lame lors de la refente. 1. Le guide de refente n'est pas aligné avec 1. Vérifier et régler le guide de refente. la lame. 2. Le bois est gauchi; le bord contre le 2. Choisir un autre morceau de bois. guide n'est pas droit. Le bois coince sur le fendeur. 1. Le fendeur n'est pas aligné correctement 1. Vérifier le fendeur et l'aligner avec la avec la lame. lame. Les coupes ne sont pas satisfaisantes. 1. La lame est émoussée. 1. Remplacer la lame. 2. La lame est montée à l'envers. 2. Inverser la lame. 3. Il y a de la gomme ou de la résine sur la 3. Retirer la lame et la nettoyer avec de lame. la térébenthine et laine d'acier. 4. Changer la lame. 4. La lame ne correspond pas au travail 5. Nettoyer la table avec de la effectué. térébenthine et une laine d'acier. 5. Il y a de la gomme ou de la résine sur la lame causant une avance irrégulière. La lame renvoie la pièce sciée 1. Le guide de refente est mal aligné. 1. Aligner le guide de refente sur la en arrière. rainure de la jauge à onglets. 2. Le fendeur n'est pas aligné avec la lame. 2. Aligner le fendeur avec la lame. 3. Le guide de refente n'a pas été utilisé. 3. Installer et utiliser le guide de refente. 4. Le fendeur n'est pas en place. 4. Installer et utiliser le fendeur (avec protège-lame). 5. La lame est émoussée. 5. Remplacer la lame. 6. L'utilisateur cesse de pousser la pièce 6. Pousser la pièce à scier complètement avant qu'elle ait dépassé la lame de scie. au-delà de la lame de scie avant de la 7. Le bouton de blocage de la jauge à relâcher. onglets n'est pas serré. 7. Serrer le bouton. La lame ne monte pas et ne s' 1. Il y a de la sciure ou des saletés dans les 1. Nettoyer la poussière et les saletés incline pas librement. mécanismes de réglage de la hauteur et avec une brosse ou avec de l'air de l'inclinaison. comprimé. La lame n'atteint pas sa vitesse maximum. 1. La rallonge est trop faible ou trop longue. 1. Remplacer par une rallonge de taille appropriée. 2. La tension électrique est trop faible. 2. Communiquer avec la société d' . électricité. L'appareil vibre de façon excessive. 1 La scie est mal fixée sur l'établi. 2. L'établi est fixé sur un sol inégal. 3. La lame de scie est endommagée. 1. Serrer toutes les ferrures. 2. Remettre sur une surface de niveau et plate. Fixer au sol si nécessaire. 3. Remplacer la lame. La scie n'effectue pas de 1. La jauge à onglets est déréglée. coupes en travers précises à 45° et 90°. 1. Régler la jauge à onglets. - 45 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

– 45 –
Français
GUIDE DE DÉPANNAGE
Pour éviter toute blessure causée par une mise en marche accidentelle, régler l’interrupteur à OFF et
débrancher la fiche de la prise de courant avant de procéder à tout réglage.
Consulter le service d’entretien Hitachi local si le moteur ne fonctionne pas.
PROBLÈME
CAUSES POSSIBLES
MESURES CORRECTIVES
La scie ne démarre pas..
1. La scie est débranchée.
2. le disjoncteur est déclenché.
3. Le cordon électrique est endommagé.
1. Brancher la scie.
2. Remplacer le fusible ou réenclencher
le disjoncteur.
3. Faire remplacer le cordon électrique
dans un service d’entretien HITACHI.
La scie ne fait pas de coupes
de refente précises à 45° et
90°.
1. La butée fixe est mal réglée.
2. L’index d’angle est mal réglé.
1. Vérifier la lame avec une équerre et
régler la butée fixe.
2. Vérifier la lame avec une équerre et
régler l’index à zéro.
Le bois pince la lame lors de
la refente.
1. Le guide de refente n’est pas aligné avec
la lame.
2. Le bois est gauchi; le bord contre le
guide n’est pas droit.
1. Vérifier et régler le guide de refente.
2. Choisir un autre morceau de bois.
Le bois coince sur le fendeur.
1. Le fendeur n’est pas aligné correctement
avec la lame.
1. Vérifier le fendeur et l’aligner avec la
lame.
Les coupes ne sont pas
satisfaisantes.
1. La lame est émoussée.
2. La lame est montée à l’envers.
3. Il y a de la gomme ou de la résine sur la
lame.
4. La lame ne correspond pas au travail
effectué.
5. Il y a de la gomme ou de la résine sur la
lame causant une avance irrégulière.
1. Remplacer la lame.
2. Inverser la lame.
3. Retirer la lame et la nettoyer avec de
la térébenthine et laine d’acier.
4. Changer la lame.
5. Nettoyer la table avec de la
térébenthine et une laine d’acier.
La lame renvoie la pièce sciée
en arrière
.
1. Le guide de refente est mal aligné.
2. Le fendeur n’est pas aligné avec la lame.
3. Le guide de refente n’a pas été utilisé.
4. Le fendeur n’est pas en place.
5. La lame est émoussée.
6. L’utilisateur cesse de pousser la pièce
avant qu’elle ait dépassé la lame de scie.
7. Le bouton de blocage de la jauge à
onglets n’est pas serré.
1. Aligner le guide de refente sur la
rainure de la jauge à onglets.
2. Aligner le fendeur avec la lame.
3. Installer et utiliser le guide de refente.
4. Installer et utiliser le fendeur (avec
protège-lame).
5. Remplacer la lame.
6. Pousser la pièce à scier complètement
au-delà de la lame de scie avant de la
relâcher.
7. Serrer le bouton.
La lame ne monte pas et ne s’
incline pas librement.
1. Il y a de la sciure ou des saletés dans les
mécanismes de réglage de la hauteur et
de l’inclinaison.
1. Nettoyer la poussière et les saletés
avec une brosse ou avec de l’air
comprimé.
La lame n’atteint pas
sa vitesse maximum.
1. La rallonge est trop faible ou trop longue.
2. La tension électrique est trop faible.
.
1. Remplacer par une rallonge de taille
appropriée.
2. Communiquer avec la société d’
électricité.
L’appareil vibre de façon
excessive.
1
La scie est mal fixée sur l’établi.
2. L’établi est fixé sur un sol inégal.
3. La lame de scie est endommagée.
1. Serrer toutes les ferrures.
2. Remettre sur une surface de niveau et
plate. Fixer au sol si nécessaire.
3. Remplacer la lame.
La scie n’effectue pas de
coupes en travers précises à
45° et 90°.
1. La jauge à onglets est déréglée.
1.
Régler la jauge à onglets.
AVERTISSEMENT