Hoover C1414 Manual - Page 8

Mode D'emploi, How To Use

Page 8 highlights

8 Operate cleaner only at voltage specified on data plate on bottom of cleaner. 18. Furniture nozzle 12 11 9 10 17. Crevice tool 7 16. Dusting brush 15. Tool rack 14. Extension wand 8 12. Hood 18 13. Hose 11. Hose door 6 3 10. Furniture guard: helps prevent cleaner from marking furniture. 17 height of carpet being cleaned. knob to correct setting for 15 9. Carpet height control: slide 14 8. Cleaner base Fixation le tuyau et des accessoires (cont.) 1.25 Enclencher la brosse à V épousseter (V), l'embout pour mobilier (W) et le X suceur plat (X) à l'arrière du support à accessoires, tel qu'il est indiqué. W MISE EN GARDE : L'agitateur continue de tourner quand le manche est en position verticale. Éviter de faire basculer l'aspirateur, de le placer sur un meuble ou de le faire passer sur les franges de carpettes ou dans des escaliers recouverts de tapis pendant l'utilisation des accessoires. 2. MODE D'EMPLOI Description de l'aspirateur 2.1 1 2 3 13 4 5 14 12 11 6 3 8 9 10 1. Manche 2. l'interrupteur MARCHE/ARRÊT 3. Crochets pour cordon : Enrouler le cordon sur les crochets pour le rangement. 4. Loquet de la porte du sac 5. Porte du sac 6. Poignée pour le nettoyage des escaliers : Elle est située sur le bord inférieur du sac. 7. Pédale de déblocage du manche : Appuyer sur cette pédale pour 16 abaisser le manche à sa position de fonctionnement ou à la position basse. 15 8. Base de l'aspirateur 9. Bouton de réglage de la hauteur 17 : Régler le bouton de la hauteur à une position convenable pour le tapis à nettoyer. 10. Protège-meubles : Empêche l'aspirateur de marquer les meubles. 18 11. Porte du tuyau 12. Couvercle 13. Tuyau 14. Rallonge 7 15. Support à accessoires 16. Brosse à épousseter 17. Suceur plat 18. Buse pour meubles N'utiliser l'aspirateur qu'à la tension électrique spécifiée sur la plaque signalétique située au bas de l'appareil. 16 operating or low position. 5 on lever to lower handle to 7. Handle release lever: step 13 4 6. Stair cleaning handle: located on lower edge of bag. 1 2 3 5. Bag door 4. Bag door latch 3. Cord hooks: wrap cord around hooks for storage. 2. HOW TO USE Cleaner Description 2.1 2. ON/OFF switch 1. Handle W Snap dusting brush (V), V furniture nozzle (W), and crevice tool (X), X into back of tool rack as shown. CAUTION: When cleaner is turned on, the agitator will continue to rotate when cleaner handle is in upright position. Avoid tipping cleaner or setting it on furniture, fringed area rugs, or carpeted stairs during tool use. 1.25 Attach Hose and Tools (cont.) 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

2.1
Description de l’aspirateur
N’utiliser l’aspirateur qu’à la tension électrique spécifiée sur la plaque signalétique située au bas de l’appareil.
1. Manche
2. l’interrupteur MARCHE/ARRÊT
3. Crochets pour cordon : Enrouler
le cordon sur les crochets pour
le rangement.
4. Loquet de la porte du sac
5. Porte du sac
6. Poignée pour le nettoyage des
escaliers : Elle est située sur le
bord inférieur du sac.
7.
Pédale de déblocage du manche
: Appuyer sur cette pédale pour
abaisser le manche à sa position
de fonctionnement ou à la
position basse.
8. Base de l’aspirateur
9. Bouton de réglage de la hauteur
: Régler le bouton de la hauteur
à une position convenable pour
le tapis à nettoyer.
10. Protège-meubles : Empêche
l'aspirateur de marquer les
meubles.
11. Porte du tuyau
12. Couvercle
13. Tuyau
14. Rallonge
15. Support à accessoires
16. Brosse à épousseter
17. Suceur plat
18. Buse pour meubles
Enclencher la brosse à
épousseter (V), l’embout
pour mobilier (W) et le
suceur plat (X) à l’arrière
du support à accessoires,
tel qu’il est indiqué.
MISE EN GARDE : L'agitateur continue de tourner
quand le manche est en position verticale. Éviter
de faire basculer l'aspirateur, de le placer sur un
meuble ou de le faire passer sur les franges de
carpettes ou dans des escaliers recouverts de tapis
pendant l’utilisation des accessoires.
2. MODE D’EMPLOI
8
Fixation le tuyau et des accessoires (cont.)
1.25
V
W
X
1
2
3
3
4
5
6
8
9
10
11
12
14
13
7
18
17
15
16
2.1
Cleaner Description
Operate cleaner only at voltage specified on data plate on bottom of cleaner.
1. Handle
2. ON/OFF switch
3. Cord hooks: wrap cord around
hooks for storage.
4. Bag door latch
5. Bag door
6. Stair cleaning handle: located
on lower edge of bag.
7. Handle release lever: step
on lever to lower handle to
operating or low position.
8. Cleaner base
9. Carpet height control: slide
knob to correct setting for
height of carpet being cleaned.
10. Furniture guard: helps prevent
cleaner from marking furniture.
11. Hose door
12. Hood
13. Hose
14. Extension wand
15. Tool rack
16. Dusting brush
17. Crevice tool
18. Furniture nozzle
Snap dusting brush (V),
furniture nozzle (W),
and crevice tool (X),
into back of tool rack
as shown.
CAUTION: When cleaner is turned on, the
agitator will continue to rotate when cleaner
handle is in upright position. Avoid tipping
cleaner or setting it on furniture, fringed area
rugs, or carpeted stairs during tool use.
2. HOW TO USE
8
Attach Hose and Tools (cont.)
1.25
V
W
X
1
2
3
3
4
5
6
8
9
10
11
12
14
13
7
18
17
15
16