JVC GS-TD1BUS Basic User Guide - Page 41

Descanse lo necesario luego de grabar o visualizar imágenes en 3D., en el monitor LCD

Page 41 highlights

Precauciones o La grabación y visualización de imágenes en 3D no se recomienda para personas con antecedentes clínicos de fotosensibilidad, enfermedades cardíacas, personas que se sienten mal, que sufren de falta de sueño, que sufren fatiga, o que se encuentran ebrias. 0 Las condiciones médicas podrían empeorar. o No filme a un sujeto desde una distancia menor a la distancia mínima de filmación. 0 Es posible que el efecto 3D se vuelva más potente y resulte en fatiga o molestia. 0 La distancia mínima de filmación de esta cámara es 80 cm (31-1/2") (utilizando un ángulo amplio). o Procure no sacudir la cámara durante la grabación. 0 Sacudidas en exceso mientras conduce un vehículo o mientras camina podría resultar en fatiga o molestia. 0 Para realizar una grabación mientras mueve la cámara, mantenga una velocidad lenta y estable. 0 En lo posible, mantenga la cámara en posición horizontal durante la grabación. o Si tiene problemas de visión tales como no ver bien de cerca, no ver bien de lejos, visión que varía entre los ojos izquierdo y derecho, o astigmatismo, se recomienda corregir su visión utilizando anteojos, etc. Detenga la grabación o visualización de imágenes en 3D si ve imágenes dobles. 0 Es posible que las imágenes en 3D se vean de forma distinta según la persona. Corrija su visión de forma adecuada antes de ver las imágenes en 3D. o Detenga la grabación o visualización de imágenes en 3D si experimenta fatiga o molestia. 0 La grabación o visualización de imágenes en 3D en forma continua puede resultar en problemas de salud. 0 Descanso según corresponda. 0 Grabar o visualizar imágenes en 3D en un ambiente donde se esperan sacudidas del monitor (por ejemplo: mientras conduce un vehículo o mientras camina) puede resultar en fatiga o molestia. o Si usted experimenta fatiga o molestia mientras graba o visualiza imágenes en 3D en el monitor LCD, ajuste la visualización en 2D. 0 La grabación o visualización de imágenes en 3D en forma continua puede resultar en problemas de salud. o Descanse lo necesario luego de grabar o visualizar imágenes en 3D. 0 Luego de grabar o visualizar imágenes en 3D, corrobore que no experimente fatiga ni molestia antes de conducir, etc. o Descanse entre 30 a 60 minutos cuando grabe o visualice imágenes en 3D. 0 Largos períodos de grabación o visualización podrían causar fatiga visual. o Mantenga una distancia de por lo menos 3 veces la altura efectiva de la pantalla cuando visualice imágenes en 3D en un TV que reproduzca imágenes en 3D. 0 Visualizar imágenes en 3D desde una distancia menor a la recomendada puede causar fatiga visual. Distancia : TV de 42": aprox. 1,6 m (5'3"), TV de 46": aprox. 1,7 m (5'6-7/8"), recomendada TV de 50": aprox. 1,9 m (6'2-3/4"), TV de 54": aprox. 2,0 m (6'6-3/4"), o Grabar y visualizar imágenes en 3D sólo se recomienda para niños de 5 y 6 años, o mayores. 0 Los tutores deben prestar mucha atención a los niños ya que pueden surgir problemas de salud si no se nota la fatiga y la molestia en forma inmediata. 5 Para obtener más información, consulte la Guía detallada del usuario http://manual.jvc.co.jp/index.html/

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

Precauciones
o
La grabación y visualización de imágenes en 3D no se recomienda para personas
con antecedentes clínicos de fotosensibilidad, enfermedades cardíacas, personas
que se sienten mal, que sufren de falta de sueño, que sufren fatiga, o que se
encuentran ebrias.
0
Las condiciones médicas podrían empeorar.
o
No filme a un sujeto desde una distancia menor a la distancia mínima de filmación.
0
Es posible que el efecto 3D se vuelva más potente y resulte en fatiga o molestia.
0
La distancia mínima de filmación de esta cámara es 80 cm (31-1/2”) (utilizando un ángulo amplio).
o
Procure no sacudir la cámara durante la grabación.
0
Sacudidas en exceso mientras conduce un vehículo o mientras camina podría resultar en fatiga o
molestia.
0
Para realizar una grabación mientras mueve la cámara, mantenga una velocidad lenta y estable.
0
En lo posible, mantenga la cámara en posición horizontal durante la grabación.
o
Si tiene problemas de visión tales como no ver bien de cerca, no ver bien de lejos,
visión que varía entre los ojos izquierdo y derecho, o astigmatismo, se recomienda
corregir su visión utilizando anteojos, etc.
Detenga la grabación o visualización de imágenes en 3D si ve imágenes dobles.
0
Es posible que las imágenes en 3D se vean de forma distinta según la persona. Corrija su visión de
forma adecuada antes de ver las imágenes en 3D.
o
Detenga la grabación o visualización de imágenes en 3D si experimenta fatiga o
molestia.
0
La grabación o visualización de imágenes en 3D en forma continua puede resultar en problemas de
salud.
0
Descanso según corresponda.
0
Grabar o visualizar imágenes en 3D en un ambiente donde se esperan sacudidas del monitor (por
ejemplo: mientras conduce un vehículo o mientras camina) puede resultar en fatiga o molestia.
o
Si usted experimenta fatiga o molestia mientras graba o visualiza imágenes en 3D
en el monitor LCD, ajuste la visualización en 2D.
0
La grabación o visualización de imágenes en 3D en forma continua puede resultar en problemas de
salud.
o
Descanse lo necesario luego de grabar o visualizar imágenes en 3D.
0
Luego de grabar o visualizar imágenes en 3D, corrobore que no experimente fatiga ni molestia antes
de conducir, etc.
o
Descanse entre 30 a 60 minutos cuando grabe o visualice imágenes en 3D.
0
Largos períodos de grabación o visualización podrían causar fatiga visual.
o
Mantenga una distancia de por lo menos 3 veces la altura efectiva de la pantalla
cuando visualice imágenes en 3D en un TV que reproduzca imágenes en 3D.
0
Visualizar imágenes en 3D desde una distancia menor a la recomendada puede causar fatiga visual.
Distancia
recomendada
:
TV de 42”: aprox. 1,6 m (5’3”), TV de 46”: aprox. 1,7 m (5’6-7/8”),
TV de 50”: aprox. 1,9 m (6’2-3/4”), TV de 54”: aprox. 2,0 m (6’6-3/4”),
o
Grabar y visualizar imágenes en 3D sólo se recomienda para niños de 5 y 6 años,
o mayores.
0
Los tutores deben prestar mucha atención a los niños ya que pueden surgir problemas de salud si no
se nota la fatiga y la molestia en forma inmediata.
Para obtener más información, consulte la Guía detallada del usuario
5