JVC GS-TD1BUS Basic User Guide - Page 77

Reposez-vous bien après l'enregistrement ou la visualisation d'images 3D.

Get JVC GS-TD1BUS PDF manuals and user guides View all JVC GS-TD1BUS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 77 highlights

Précautions o L'enregistrement et la vue d'images 3D n'est pas recommandée pour les personnes ayant déjà souffert de photosensibilité, souffrant de maladies cardiaques, de malaise, d'un manque de sommeil, de fatigue, ou qui sont ivres. 0 Les conditions médicales peuvent s'aggraver. o Ne prenez pas un sujet à une distance inférieure à la distance de prise minimale. 0 L'effet 3D peut devenir plus fort et entraîner de la fatigue ou de la gêne. 0 La distance de prise de vue minimale de cette caméra est de 80 cm (31-1/2") (avec un grand angle). o Faites attention de ne pas secouer la caméra pendant l'enregistrement. 0 Une agitation excessive pendant qu'un véhicule est en motion ou en marchant peut entraîner de la fatigue ou une gêne. 0 Pour effectuer un enregistrement tout en déplaçant la caméra, maintenez la vitesse lente et régulière. 0 Autant que faire se peut, gardez la caméra en position horizontale pendant l'enregistrement. o Si vous avez des problèmes de vision, comme la myopie ou l'hypermétropie, une vision variante dans les yeux droit et gauche, ou de l'astigmatisme, il est recommandé de corriger votre vue en portant des lunettes, etc. Arrêtez d'enregistrer et de regarder des images en 3D, si vous voyez des images doubles. 0 Les images 3D peuvent apparaître différemment selon les individus. Corrigez votre vision de façon appropriée avant de visionner des images 3D. o Arrêtez d'enregistrer ou de regarder des images en 3D si vous ressentez de la fatigue ou de l'inconfort. 0 Enregistrer et regarder continuellement des images 3D peut provoquer des problèmes de santé. 0 Sachez vous arrêter pour vous reposer. 0 Enregistrer et regarder des images 3D dans un environnement où il est probable que l'écran puisse bouger, comme lors de la conduite dans un véhicule ou en marchant, peut entraîner de la fatigue ou de l'inconfort. o Si vous ressentez de la fatigue ou de l'inconfort lors de l'enregistrement ou la visualisation d'images 3D sur l'écran LCD, passez l'affichage du moniteur en 2D. 0 Enregistrer et regarder continuellement des images 3D peut provoquer des problèmes de santé. o Reposez-vous bien après l'enregistrement ou la visualisation d'images 3D. 0 Après l'enregistrement ou la visualisation d'images 3D, vérifiez que vous ne ressentez pas de fatigue ou d'inconfort avant de conduire, etc. o Reposez-vous chaque 30 à 60 minutes lorsque vous enregistrez ou visionnez des images 3D. 0 De longues périodes d'enregistrement ou visionnement peuvent causer de la fatigue visuelle. o Gardez une distance d'au moins 3 fois la hauteur effective de l'écran lors de la visualisation d'images 3D sur un téléviseur compatible 3D. 0 Regarder des images 3D à partir d'une distance plus courte que la distance recommandée peut causer de la fatigue visuelle. Distance : TV 42 po : environ 1,6 m (5'3"), TV 46 po : environ 1,7 m (5'6-7/8") recommandéeTV 50 po : environ 1,9 m (6'2-3/4"), TV 54 po : environ 2,0 m (6'6-3/4") o Enregistrer et regarder des images 3D est seulement recommandé aux enfants âgés de 5 à 6 ans et plus. 0 Les tuteurs doivent prêter une attention particulière aux enfants, vu que des problèmes de santé peuvent survenir si la fatigue et l'inconfort ne sont pas remarqués immédiatement. 5 Pour plus d'informations, veuillez vous rapporter au Manuel d'utilisation http://manual.jvc.co.jp/index.html/

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
Précautions
o
L’enregistrement et la vue d’images 3D n’est pas recommandée pour les personnes
ayant déjà souffert de photosensibilité, souffrant de maladies cardiaques, de
malaise, d’un manque de sommeil, de fatigue, ou qui sont ivres.
0
Les conditions médicales peuvent s’aggraver.
o
Ne prenez pas un sujet à une distance inférieure à la distance de prise minimale.
0
L’effet 3D peut devenir plus fort et entraîner de la fatigue ou de la gêne.
0
La distance de prise de vue minimale de cette caméra est de 80 cm (31-1/2”) (avec un grand angle).
o
Faites attention de ne pas secouer la caméra pendant l’enregistrement.
0
Une agitation excessive pendant qu’un véhicule est en motion ou en marchant peut entraîner de la
fatigue ou une gêne.
0
Pour effectuer un enregistrement tout en déplaçant la caméra, maintenez la vitesse lente et régulière.
0
Autant que faire se peut, gardez la caméra en position horizontale pendant l’enregistrement.
o
Si vous avez des problèmes de vision, comme la myopie ou l’hypermétropie, une vision
variante dans les yeux droit et gauche, ou de l’astigmatisme, il est recommandé de corriger
votre vue en portant des lunettes, etc.
Arrêtez d’enregistrer et de regarder des images en 3D, si vous voyez des images doubles.
0
Les images 3D peuvent apparaître différemment selon les individus. Corrigez votre vision de façon
appropriée avant de visionner des images 3D.
o
Arrêtez d’enregistrer ou de regarder des images en 3D si vous ressentez de la fatigue
ou de l’inconfort.
0
Enregistrer et regarder continuellement des images 3D peut provoquer des problèmes de santé.
0
Sachez vous arrêter pour vous reposer.
0
Enregistrer et regarder des images 3D dans un environnement où il est probable que l’écran puisse
bouger, comme lors de la conduite dans un véhicule ou en marchant, peut entraîner de la fatigue ou
de l’inconfort.
o
Si vous ressentez de la fatigue ou de l’inconfort lors de l’enregistrement ou la
visualisation d’images 3D sur l’écran LCD, passez l’affichage du moniteur en 2D.
0
Enregistrer et regarder continuellement des images 3D peut provoquer des problèmes de santé.
o
Reposez-vous bien après l’enregistrement ou la visualisation d’images 3D.
0
Après l’enregistrement ou la visualisation d’images 3D, vérifiez que vous ne ressentez pas de fatigue
ou d’inconfort avant de conduire, etc.
o
Reposez-vous chaque 30 à 60 minutes lorsque vous enregistrez ou visionnez des
images 3D.
0
De longues périodes d’enregistrement ou visionnement peuvent causer de la fatigue visuelle.
o
Gardez une distance d’au moins 3 fois la hauteur effective de l’écran lors de la
visualisation d’images 3D sur un téléviseur compatible 3D.
0
Regarder des images 3D à partir d’une distance plus courte que la distance recommandée peut causer
de la fatigue visuelle.
Distance
recommandée
:
TV 42 po : environ 1,6 m (5’3”), TV 46 po : environ 1,7 m (5’6-7/8”)
TV 50 po : environ 1,9 m (6’2-3/4”), TV 54 po : environ 2,0 m (6’6-3/4”)
o
Enregistrer et regarder des images 3D est seulement recommandé aux enfants âgés
de 5 à 6 ans et plus.
0
Les tuteurs doivent prêter une attention particulière aux enfants, vu que des problèmes de santé peuvent
survenir si la fatigue et l’inconfort ne sont pas remarqués immédiatement.
Pour plus d'informations, veuillez vous rapporter au Manuel d'utilisation
5