JVC KD PDR80 Instructions - Page 107

Pour faire un appel

Page 107 highlights

FRANÇAIS Quand un appel arrive.... La source change automatiquement sur "BT-PHONE". 4 Choisissez la méthode pour faire un appel. Quand "Auto Answer" est en service.... L'appareil répond automatiquement aux appels entrant, voir page 32. • Quand "Auto Answer" (réponse automatique) est hors service, appuyez sur n'importe quelle touche (sauf /bague de commande) pour répondre à un appel entrant. Pour terminer un appel Maintenez pressée n'importe quelle touche (sauf /molette de commande). • Vous pouvez ajuster le niveau de volume du microphone (voir page 32). Quand un message textuel arrive.... Si le téléphone portable est compatible avec les messages textuels et que "Message Info" est réglé sur "Auto" (voir page 32), l'appareil sonne et "Received Message" apparaît sur l'affichage pour vous informer de l'arrivée d'un message. • Redial*: Affiche la liste des numéros de téléphone que vous avez composés. Passez à l'étape suivante. • Received*: Affiche la liste des appels reçus. Passez à l'étape suivante. • Phonebook*: Affiche le répertoire téléphonique du téléphone portable connecté. Passez à l'étape suivante. • Missed*: Affiche la liste des appels ratés. Passez à l'étape suivante. • Number: Affiche l'écran d'entrée de numéro de téléphone. Référez-vous à "Comment entrer un numéro de téléphone" à la page 16. • Voice Dial (accessible uniquement quand le téléphone portable connecté possède un système de reconnaissance vocale): Dites le nom (mots enregistrés) que vous souhaitez appeler. Pour faire un appel Vous pouvez faire un appel en utilisant une des options du menu de composition. • Quand apparaît sur l'affichage, vous pouvez retourner à l'écran précédent en appuyant sur la touche numérique 3. 1 Choisissez "BT-PHONE". * Apparaît uniquement quand votre téléphone portable est muni de ces fonctions. - S'il n'apparaît pas, essayez de transférer la mémoire du répertoire téléphone du téléphone portable dans cet appareil. (Référez-vous au manuel d'instructions fourni avec votre téléphone portable.) - Avec certains téléphones portables, la mémoire du répertoire téléphone est transférée automatiquement. 2 Affichez le menu de réglage. 5 Choisissez le nom/numéro de téléphone que vous souhaitez appeler. 3 Choisissez "Dial Menu". Suite à la page suivante APPAREILS EXTÉRIEURS 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141

15
APPAREILS EXTÉRIEURS
FRANÇAIS
Suite à la page suivante
Quand un appel arrive
....
La source change automatiquement sur “BT-PHONE”.
Quand “Auto Answer” est en service
....
L’appareil répond automatiquement aux appels
entrant, voir page 32.
Quand “Auto Answer” (réponse automatique) est
hors service, appuyez sur n’importe quelle touche
(sauf
/bague de commande) pour répondre
à un appel entrant.
Pour terminer un appel
Maintenez pressée n’importe quelle touche (sauf
/molette de commande).
Vous pouvez ajuster le niveau de volume du
microphone (voir page 32).
Quand un message textuel arrive
....
Si le téléphone portable est compatible avec les
messages textuels et que “Message Info” est réglé sur
“Auto” (voir page 32), l’appareil sonne et “Received
Message” apparaît sur l’affichage pour vous informer de
l’arrivée d’un message.
Pour faire un appel
Vous pouvez faire un appel en utilisant une des options
du menu de composition.
• Quand
apparaît sur l’affichage, vous pouvez
retourner à l’écran précédent en appuyant sur la
touche numérique 3.
1
Choisissez “BT-PHONE”.
2
Affichez le menu de réglage.
3
Choisissez “Dial Menu”.
4
Choisissez la méthode pour faire un appel.
Redial
*
: Affiche la liste des numéros de
téléphone que vous avez composés. Passez à
l’étape suivante.
Received
*
: Affiche la liste des appels reçus.
Passez à l’étape suivante.
Phonebook
*
: Affiche le répertoire
téléphonique du téléphone portable connecté.
Passez à l’étape suivante.
Missed
*
: Affiche la liste des appels ratés. Passez
à l’étape suivante.
Number
: Affiche l’écran d’entrée de numéro de
téléphone. Référez-vous à “Comment entrer un
numéro de téléphone” à la page 16.
Voice Dial
(accessible uniquement quand
le téléphone portable connecté possède un
système de reconnaissance vocale): Dites le nom
(mots enregistrés) que vous souhaitez appeler.
*
Apparaît uniquement quand votre
téléphone portable est muni de ces
fonctions.
– S’il n’apparaît pas, essayez de transférer la
mémoire du répertoire téléphone du téléphone
portable dans cet appareil. (Référez-vous
au manuel d’instructions fourni avec votre
téléphone portable.)
– Avec certains téléphones portables, la mémoire
du répertoire téléphone est transférée
automatiquement.
5
Choisissez le nom/numéro de téléphone que
vous souhaitez appeler.