JVC KD PDR80 Instructions - Page 83

Recepción de HD Radio, Radio satelital

Page 83 highlights

Mensajes de advertencia para las operaciones Bluetooth • Connection Error: El dispositivo está registrado pero ha fallado la conexión. Utilice "Connect" para volver a conectar el dispositivo. (Consulte la página 14.) • Error Intente la operación otra vez. Si aparece "Error" otra vez, revise si el dispositivo admite la función que ha intentado realizar. • Device Not Found No se ha detectado ningún dispositivo Bluetooth disponible mediante "Search...". • Loading... La unidad está actualizando la guía telefónica y/o mensajes de texto. • Please Wait... La unidad se está preparando para usar la función Bluetooth. Si el mensaje no desaparece, apague y encienda la unidad y, a continuación, vuelva a conectar el dispositivo (o reinicialice la unidad). • Reset 08 Verifique la conexión entre el adaptador y esta unidad. Recepción de HD Radio • HD Radio puede recibirse normalmente en los EE.UU., pero también podría recibirse en aquellos países en que se han iniciado las pruebas de difusión. • Durante la búsqueda SSM... - Todas las emisoras, incluyendo emisoras FM/AM convencionales, se buscan y almacenan en la banda seleccionada. Radio satelital • También puede conectar la radio SIRIUS PnP (Plug and Play) de JVC con el adaptador de radio SIRIUS KS-U100K de JVC (no suministrado) a la toma del cambiador de CD, situada en la parte trasera. Al apagar o encender el receptor, también se apaga o enciende la radio PnP de JVC. Sin embargo, no podrá controlarse desde este receptor. • Para obtener más información sobre la radio satelital SIRIUS o para suscribirse, visite el sitio web . • Para la información más reciente sobre listados y programación de canales, o para suscribirse a la radio XM Satellite, visite . iPod • iPod controlable (conectado a través de...): (A) KS-PD100: - iPod con conector dock (3ra. generación) - iPod con rueda de clic (4ta. generación) - iPod nano (1ra., 2da.*1 generación) - iPod mini (1ª generación) - iPod video (5ta. generación)*2 - iPod photo (B) Toma de entrada USB: - iPod nano (1ra., 2da generación) - iPod video (5ta. generación) *1 Asegúrese de desconectar los audífonos al conectar el iPod nano al adaptador de interfaz; de lo contrario, no se escuchará sonido. *2 No es posible visualizar los archivos de video en el menú "Videos" con el iPod conectado al adaptador de interfaz. • Actualice su iPod a la versión de software más reciente antes de utilizarlo con esta unidad. - Puede verificar la versión del software de su iPod en "About" en el menú "Setting" del iPod. - Si desea información sobre cómo actualizar su iPod, visite . • El iPod se carga a través de esta unidad, mientras ésta se encuentre encendida. • Mientras se encuentre conectado un iPod con Vídeo: - No aparecerá vídeo en la pantalla del iPod ni en el monitor externo (sólo se activará la parte de audio). - No se pueden buscar archivos de vídeo en el menú "Video". (Si conecta el iPod durante la reproducción o la pausa de un archivo de vídeo, no se podrá reanudar la reproducción). • iPod shuffle y iPhone no se pueden utilizar con esta unidad. Continúa en la página siguiente REFERENCIAS 37 ESPAÑOL

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141

37
REFERENCIAS
ESPAÑOL
Continúa en la página siguiente
Mensajes de advertencia para las
operaciones Bluetooth
Connection Error:
El dispositivo está registrado pero ha fallado la
conexión. Utilice “Connect” para volver a conectar el
dispositivo. (Consulte la página 14.)
Error
Intente la operación otra vez. Si aparece “Error” otra
vez, revise si el dispositivo admite la función que ha
intentado realizar.
Device Not Found
No se ha detectado ningún dispositivo Bluetooth
disponible mediante “Search...”.
Loading...
La unidad está actualizando la guía telefónica y/o
mensajes de texto.
Please Wait...
La unidad se está preparando para usar la función
Bluetooth. Si el mensaje no desaparece, apague
y encienda la unidad y, a continuación, vuelva a
conectar el dispositivo (o reinicialice la unidad).
Reset 08
Verifique la conexión entre el adaptador y esta
unidad.
Recepción de HD Radio
HD Radio puede recibirse normalmente en los EE.UU.,
pero también podría recibirse en aquellos países en
que se han iniciado las pruebas de difusión.
• Durante la búsqueda SSM...
– Todas las emisoras, incluyendo emisoras FM/AM
convencionales, se buscan y almacenan en la
banda seleccionada.
Radio satelital
También puede conectar la radio SIRIUS PnP (Plug
and Play) de JVC con el adaptador de radio SIRIUS
KS-U100K de JVC (no suministrado) a la toma del
cambiador de CD, situada en la parte trasera.
Al apagar o encender el receptor, también se apaga o
enciende la radio PnP de JVC. Sin embargo, no podrá
controlarse desde este receptor.
Para obtener más información sobre la radio satelital
SIRIUS o para suscribirse, visite el sitio web
Para la información más reciente sobre listados y
programación de canales, o para suscribirse a la radio
XM Satellite, visite <http://www.xmradio.com>.
iPod
iPod controlable (conectado a través de...):
(A) KS-PD100:
– iPod con conector dock (3ra. generación)
– iPod con rueda de clic (4ta. generación)
– iPod nano (1ra., 2da.
*
1
generación)
– iPod mini (1ª generación)
– iPod video (5ta. generación)
*
2
– iPod photo
(B) Toma de entrada USB:
– iPod nano (1ra., 2da generación)
– iPod video (5ta. generación)
*
1
Asegúrese de desconectar los audífonos al conectar el
iPod nano al adaptador de interfaz; de lo contrario,
no se escuchará sonido.
*
2
No es posible visualizar los archivos de video en el
menú “Videos” con el iPod conectado al adaptador de
interfaz.
Actualice su iPod a la versión de software más
reciente antes de utilizarlo con esta unidad.
– Puede verificar la versión del software de su iPod
en “About” en el menú “Setting” del iPod.
– Si desea información sobre cómo actualizar su
El iPod se carga a través de esta unidad, mientras
ésta se encuentre encendida.
Mientras se encuentre conectado un iPod con Vídeo:
– No aparecerá vídeo en la pantalla del iPod ni en
el monitor externo (sólo se activará la parte de
audio).
– No se pueden buscar archivos de vídeo en el
menú “Video”. (Si conecta el iPod durante la
reproducción o la pausa de un archivo de vídeo, no
se podrá reanudar la reproducción).
iPod shuffle y iPhone no se pueden utilizar con esta
unidad.