JVC KD PDR80 Instructions - Page 74

EspaÑol

Page 74 highlights

ESPAÑOL CLOCK Categoría Indicación Opción Ajuste, [página de referencia] ( : Inicial) Clock Hr Ajuste de la hora 1 - 12AM/ : Inicial: 1 (1:00AM), [5]. 1 - 12PM (0 - 23) Clock Min Ajuste de los minutos 24H/12H Modo de visualización de la hora Clock Adj*2 Ajuste del reloj 00 - 59 : Inicial: 00 (1:00AM), [5]. • 12Hours : Para el ajuste, consulte también la página 5. • 24Hours • Auto • Off : El reloj incorporado se ajustará automáticamente gracias a los datos de reloj suministrados mediante el canal de radio satelital. : Se cancela. Time Zone*2,*3 Zona horaria DST *2, *3 Hora de verano Scroll *4, *5 Desplazamiento Dimmer Atenuador de luminosidad From - To*6 Contrast Contraste LCD Type Tipo de pantalla - : Para el ajuste del reloj, seleccione su zona residencial entre una de las zonas horarias. Eastern, Atlantic, Newfondlnd, Alaska, Pacific, Mountain, Central • On : El horario de ahorro de luz diurna se activa si su zona residencial está sujeta a DST. • Off : Se cancela. • Once • Auto • Off : La información de la pista se desplaza una sola vez. : El desplazamiento se repite (a intervalos de 5 segundos). : Se cancela. (Si mantiene pulsado DISP se podrá efectuar el desplazamiento, independientemente del ajuste). • Auto • Off • On • Time Set - : Al encender los faros, la pantalla se oscurece. : Se cancela. : La iluminación de la pantalla y de los botones se oscurece. : Programe el temporizador para el atenuador de luz, [30]. Cualquier hora - Cualquier hora : Inicial: 6PM - 7AM. 1 - 8 : Ajusta el contraste de la pantalla para que las indicaciones Inicial: 5 en pantalla aparezcan claras y legibles. • Auto : Se seleccionarán patrones positivos durante las horas del día*7; mientras que se seleccionarán patrones negativos durante la noche*7. • Positive : Patrón positivo de la pantalla. • Negative : Patrón negativo de la pantalla. DISP (visualizar) *2 Sólo aparece cuando está conectada la radio satelital SIRIUS o XM. *3 Solamente se puede ajustar cuando "Clock Adj" está ajustado a "Auto". Pulse el botón numérico 1 ( ) para mostrar la pantalla de ajuste. *4 Algunos caracteres o símbolos no serán mostrados correctamente (o aparecerán en blanco) sobre la pantalla. *5 No se aplica al desplazamiento de texto de la HD Radio. *6 Se puede ajustar sólo cuando "Dimmer" está ajustado a "Time Set". *7 Depende del ajuste de "Dimmer". 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141

28
ESPAÑOL
Categoría
Indicación
Opción
(
: Inicial)
Ajuste, [página de referencia]
CLOCK
Clock Hr
Ajuste de la hora
1 – 12AM/
1 – 12PM
(0 – 23)
:
Inicial: 1 (1:00AM), [5].
Clock Min
Ajuste de los minutos
00 – 59
:
Inicial: 00 (1:00AM), [5].
24H/12H
Modo de visualización
de la hora
12Hours
24Hours
:
Para el ajuste, consulte también la página 5.
Clock Adj
*
2
Ajuste del reloj
Auto
Off
:
El reloj incorporado se ajustará automáticamente gracias a
los datos de reloj suministrados mediante el canal de radio
satelital.
: Se cancela.
Time Zone
*
2
, *
3
Zona horaria
:
Para el ajuste del reloj, seleccione su zona residencial
entre una de las zonas horarias.
Eastern, Atlantic, Newfondlnd, Alaska, Pacific,
Mountain, Central
DST
*
2
,
*
3
Hora de verano
On
Off
:
El horario de ahorro de luz diurna se activa si su zona
residencial está sujeta a DST.
: Se cancela.
DISP
(visualizar)
Scroll
*
4
,
*
5
Desplazamiento
Once
Auto
Off
:
La información de la pista se desplaza una sola vez.
:
El desplazamiento se repite (a intervalos de 5 segundos).
:
Se cancela. (Si mantiene pulsado DISP se podrá efectuar el
desplazamiento, independientemente del ajuste).
Dimmer
Atenuador de
luminosidad
From – To
*
6
Auto
Off
On
Time Set
:
Al encender los faros, la pantalla se oscurece.
: Se cancela.
:
La iluminación de la pantalla y de los botones se oscurece.
:
Programe el temporizador para el atenuador de luz, [30].
Cualquier hora – Cualquier hora
:
Inicial: 6PM – 7AM.
Contrast
Contraste
1 – 8
Inicial: 5
:
Ajusta el contraste de la pantalla para que las indicaciones
en pantalla aparezcan claras y legibles.
LCD Type
Tipo de pantalla
Auto
Positive
Negative
:
Se seleccionarán patrones positivos durante las horas del
día
*
7
; mientras que se seleccionarán patrones negativos
durante la noche
*
7
.
:
Patrón positivo de la pantalla.
:
Patrón negativo de la pantalla.
*
2
Sólo aparece cuando está conectada la radio satelital SIRIUS o XM.
*
3
Solamente se puede ajustar cuando “Clock Adj” está ajustado a “Auto”. Pulse el botón numérico 1 (
) para
mostrar la pantalla de ajuste.
*
4
Algunos caracteres o símbolos no serán mostrados correctamente (o aparecerán en blanco) sobre la pantalla.
*
5
No se aplica al desplazamiento de texto de la HD Radio.
*
6
Se puede ajustar sólo cuando “Dimmer” está ajustado a “Time Set”.
*
7
Depende del ajuste de “Dimmer”.