Kenwood CMOS-310 User Manual - Page 23

Réglages de l'image vue de dessus centrée, Réglage de l'image vue de dessus, angle droit et gauche

Page 23 highlights

FRANÇAIS Pour régler un élément : Après avoir sélectionné l'élément, appuyez sur le bouton + ou - pour le régler puis appuyez sur le bouton Vue pour confirmer le paramètre saisi. 6 Terminez les réglages. Réglages de l'image vue de dessus (centrée) Cet élément permet de régler le centre de la position d'installation de la caméra. 1 Sélectionnez RÉGLAGES DE L'IMAGE VUE DE DESSUS (CENTRÉE) ("OVERHEAD VIEW IMAGE ADJUSTMENT (CENTERING)"). 2 Appuyez sur le bouton + ou - du commutateur pour que les deux lignes blanches s'affichent à l'emplacement correspondant à la ligne centrale du véhicule. Réglage de l'image vue de dessus (angle droit et gauche) Cet élément règle l'angle horizontal (dans le sens de rotation) de la position d'installation de la caméra. 1 Sélectionnez RÉGLAGE DE L'IMAGE VUE DE DESSUS (ANGLE DROIT ET GAUCHE) ("OVERHEAD VIEW IMAGE ADJUSTMENT (Right-and-Left ANGLE)"). Pour faire le réglage, décalez les lignes d'un point vers la gauche ou vers la droite. S'il est impossible d'effectuer un réglage dans une gamme disponible, changez la position de la caméra avant de réessayer. • Sélectionnez [Back] pour revenir à l'élément de réglage précédent. • Sélectionnez [Next] pour passer à l'élément de réglage suivant. • Sélectionnez [Reset] dans un élément de réglage individuel pour revenir aux paramètres par défaut de la caméra pour cet élément. • Sélectionnez [ ] pour inverser le sens de l'icône. 3 Après avoir effectué tous les réglages nécessaires, appuyez sur le bouton Vue.  Passe au réglage de l'image vue de dessus (angle droit et gauche) ("OVERHEAD VIEW IMAGE ADJUSTMENT (Right-and-Left ANGLE)"). 2 Appuyez sur le bouton+ ou - du commutateur pour afficher le centre de la place de parking verticalement. Pour faire le réglage, décalez les lignes d'un point vers la gauche ou vers la droite. S'il est impossible d'effectuer un réglage dans une gamme disponible, changez la position de la caméra avant de réessayer. 3 Après avoir effectué tous les réglages nécessaires, appuyez sur le bouton Vue.  Passe au réglage de l'image vue de dessus (angle haut et bas) ("OVERHEAD VIEW IMAGE ADJUSTMENT (Up-and-Down ANGLE)"). CMOS-310/CMOS-210 | 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

CMOS-310/CMOS-210
|
23
FRANÇAIS
Pour régler un élément :
Après avoir sélectionné l'élément, appuyez sur le bouton
+ ou – pour le régler puis appuyez sur le bouton Vue pour
confirmer le paramètre saisi.
6
Terminez les réglages.
Réglages de l'image vue de dessus (centrée)
Cet élément permet de régler le centre de la position
d'installation de la caméra.
1
Sélectionnez RÉGLAGES DE L'IMAGE VUE DE
DESSUS (CENTRÉE) (“OVERHEAD VIEW IMAGE
ADJUSTMENT (CENTERING)”).
2
Appuyez sur le bouton + ou – du commutateur
pour que les deux lignes blanches s'affi
chent
à l'emplacement correspondant à la ligne
centrale du véhicule.
Pour faire le réglage, décalez les lignes d'un point vers la
gauche ou vers la droite. S'il est impossible d'effectuer un
réglage dans une gamme disponible, changez la position de
la caméra avant de réessayer.
• Sélectionnez [Back] pour revenir à l'élément de
réglage précédent.
• Sélectionnez [Next] pour passer à l'élément de réglage
suivant.
• Sélectionnez [Reset] dans un élément de réglage
individuel pour revenir aux paramètres par défaut de
la caméra pour cet élément.
• Sélectionnez [
] pour inverser le sens de l'icône.
3
Après avoir effectué tous les réglages
nécessaires, appuyez sur le bouton Vue.
Passe au réglage de l'image vue de dessus
(angle droit et gauche) (“OVERHEAD VIEW
IMAGE ADJUSTMENT (Right-and-Left ANGLE)”).
Réglage de l'image vue de dessus
(angle droit et gauche)
Cet élément règle l'angle horizontal (dans le sens de
rotation) de la position d'installation de la caméra.
1
Sélectionnez RÉGLAGE DE L'IMAGE VUE DE
DESSUS (ANGLE DROIT ET GAUCHE) (“OVERHEAD
VIEW IMAGE ADJUSTMENT (Right-and-Left
ANGLE)”).
2
Appuyez sur le bouton+ ou – du commutateur
pour affi
cher le centre de la place de parking
verticalement.
Pour faire le réglage, décalez les lignes d'un point vers la
gauche ou vers la droite. S'il est impossible d'effectuer un
réglage dans une gamme disponible, changez la position de
la caméra avant de réessayer.
3
Après avoir effectué tous les réglages
nécessaires, appuyez sur le bouton Vue.
Passe au réglage de l'image vue de dessus
(angle haut et bas) (“OVERHEAD VIEW IMAGE
ADJUSTMENT (Up-and-Down ANGLE)”).