Kenwood XXV-04S Instruction Manual - Page 18

Regolazione del suono / Ajuste del sonido

Page 18 highlights

Regolazione del suono / Ajuste del sonido 1 Commutazione della frequenza di crossover Potete cambiare a piacere la gamma di frequenze del woofer. Per aumentare il livello dei medi del woofer, passare a "3.5kHz". Per abbassare il livello dei medi del woofer, passare a "2.5kHz". 2 Commutazione dell'attenuatore del tweeter Il livello del tweeter è selezionabile portando l'attenuatore del tweeter sulla posizione desiderata. Nota: Un aumento considerevole della potenza farà scattare il circuito di protezione del tweeter, che farà diminuire il livello di uscita. In questo caso, portare il volume del ricevitore su "0" e poi il tweeter riprenderà a funzionare automaticamente. L'uso della rete di crossover a temperature elevate (in luce solare diretta) può far facilmente scattare il circuito di protezione. 1 Conmutación de la frecuencia de cruce La gama de frecuencias del altavoz de graves se puede cambiar según las preferencias. Cambie a "3.5kHz" cuando quiera aumentar el nivel de la gama central del altavoz de graves. Cambie a "2.5kHz" cuando quiera disminuir el nivel de la gama central del altavoz de graves. 2 Conmutación del atenuador del altavoz de agudos El nivel del altavoz de agudos se puede seleccionar conmutando el atenuador del altavoz de agudos al nivel deseado. Nota: Una gran entrada de potencia causará la activación del circuito de protección del altavoz de agudos, lo cual reducirá el nivel de salida. En este caso, gire el volumen del receptor a "0", y luego el altavoz de agudos eventualmente volverá a funcionar. El empleo de la red de cruce a altas temperaturas (bajo la luz directa del sol) puede facilitar la activación del circuito de protección. 1 2.5kHz 3.5kHz 0dB -3dB -6dB 2 1 Commutazione della frequenza di crossover Conmutación de la frecuencia de cruce 2 Commutazione dell'attenuatore del tweeter Conmutación del atenuador del altavoz de agudos ITALIANO ESPAÑOL Fig. 7 Risposta in frequenza Figura 7 Respuesta de frecuencia ■ Impostazione dei ponticelli Nel cambiare un'impostazione, cambiare le impostazioni dei ponticelli nel modo seguente. ■ Ajustes de puente Cuando cambie el ajuste, cambie la posición del puente de la forma siguiente. Fig. 8 Figura 8 Commutazione dell'attenuatore del tweeter Conmutación del atenuador del altavoz de agudos Commutazione della frequenza di crossover Conmutación de la frecuencia de cruce 1 Commutazione della frequenza di crossover Conmutación de la frecuencia de cruce Posizione dei ponticelli / Posición de puente Ponticello Puente 2 Commutazione dell'attenuatore del tweeter Conmutación del atenuador del altavoz de agudos 18 XXV-04S Ponticello Puente

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

ESPAÑOL
ITALIANO
18
XXV-04S
Regolazione del suono / Ajuste del sonido
Fig. 7
Risposta in frequenza
Figura 7 Respuesta de frecuencia
2.5kHz
-3dB
-6dB
0dB
1
2
3.5kHz
1
Commutazione della frequenza di crossover
Potete cambiare a piacere la gamma di frequenze del
woofer.
Per aumentare il livello dei medi del woofer, passare a
“3.5kHz”.
Per abbassare il livello dei medi del woofer, passare a
“2.5kHz”.
2
Commutazione dell’attenuatore del tweeter
Il livello del tweeter è selezionabile portando l’attenuatore
del tweeter sulla posizione desiderata.
Nota:
Un aumento considerevole della potenza farà scattare il
circuito di protezione del tweeter, che farà diminuire il livello
di uscita. In questo caso, portare il volume del ricevitore su
"0" e poi il tweeter riprenderà a funzionare automaticamente.
L'uso della rete di crossover a temperature elevate (in luce
solare diretta) può far facilmente scattare il circuito di
protezione.
1
Conmutación de la frecuencia de cruce
La gama de frecuencias del altavoz de graves se puede
cambiar según las preferencias.
Cambie a “3.5kHz” cuando quiera aumentar el nivel de la
gama central del altavoz de graves.
Cambie a “2.5kHz” cuando quiera disminuir el nivel de la
gama central del altavoz de graves.
2
Conmutación del atenuador del altavoz de agudos
El nivel del altavoz de agudos se puede seleccionar conmutando
el atenuador del altavoz de agudos al nivel deseado.
Nota:
Una gran entrada de potencia causará la activación del
circuito de protección del altavoz de agudos, lo cual reducirá
el nivel de salida. En este caso, gire el volumen del recep-
tor a "0", y luego el altavoz de agudos eventualmente volverá
a funcionar. El empleo de la red de cruce a altas
temperaturas (bajo la luz directa del sol) puede facilitar la
activación del circuito de protección.
Impostazione dei ponticelli
Nel cambiare un’impostazione, cambiare le impostazioni dei
ponticelli nel modo seguente.
Fig. 8
Figura 8
Commutazione della frequenza di crossover
Conmutación de la frecuencia de cruce
Commutazione dell’attenuatore del tweeter
Conmutación del atenuador del altavoz de agudos
Ajustes de puente
Cuando cambie el ajuste, cambie la posición del puente de la
forma siguiente.
1
Commutazione della frequenza di cross-
over
Conmutación de la frecuencia de cruce
2
Commutazione dell’attenuatore del
tweeter
Conmutación del atenuador del altavoz de
agudos
Posizione dei ponticelli
/ Posición de puente
1
Commutazione della frequenza
di crossover
Conmutación de la frecuencia
de cruce
2
Commutazione dell’attenuatore
del tweeter
Conmutación del atenuador del
altavoz de agudos
Ponticello
Puente
Ponticello
Puente