Kyocera KM-5530 Print System Q Operators Guide (Setup) - Page 33

Lorsqu, un message d, erreur appara

Page 33 highlights

3. Dépannage 3-2 Lorsqu'un message d'erreur apparaît... Lorsqu'un message d'erreur apparaît sur le panneau de commande, consultez d'abord le tableau suivant pour trouver la cause du problème et exécutez la procédure correspondante. Pour des informations plus détaillées, reportez-vous au Guide de fonctionnement de votre copieur ainsi qu'au Guide de fonctionnement de tout autre appareil en option installé dans l'appareil. Message affiché Ajout. papier au tiroir. Format xxx (xxx) Ajouter papier dans le tiroir. Format xxx (xxx) Sélection Bac? Appuyer ACTION Placer le papier. Appuyer sur GO Ajout. papier au tiroir. Procédure Le format ou le type du papier sélectionné pour l'impression ne correspond pas au format ou au type du papier dans le tiroir. Remplacez le papier du tiroir par celui du format et du type corrects. • Si vous désirez changer de tiroir et imprimer, sélectionnez le tiroir voulu sur le panneau à effleurement, puis effleurez la touche "Action". • Les commandes suivantes sont affichées dans le mode d'imprimante. Action: force l'impression sur le format ou le type de papier en cours. Annulez (Annuler): annule l'opération d'impression entière. S'affiche après avoir changé de tiroir. Effleurez la touche "Action". Ce mode alimente une pile de feuilles multiples une par une. Chaque fois que vous désirez alimenter une feuille, effleurez la touche "Action". Le papier du tiroir est épuisé. Ajoutez du papier. Ajouter papier dans le tiroir. Veuillez ajouter des agrafes. Ajouter des agrafes Appelez technicien. APPELER TECHNICIEN. Ce code n'est pas enregistré. Dépasse la limite de quantité d'impressions. Erreur en mode imprimante RAM DISQUE Err App. ACTION. Les agrafes du finisseur (en option) sont épuisées. Reportez-vous au Guide de fonctionnement du finisseur et réapprovisionnez-le en agrafes. Un problème s'est produit dans l'imprimante. Contactez votre technicien de service ou un centre de service agréé. Le code de département entré ne correspond pas à celui qui a été enregistré. Vérifiez le code de département enregistré dans le pilote d'imprimante. La quantité d'impressions effectuées a dépassé la capacité acceptable réglée par le gestionnaire de copie. Afin de continuer à imprimer, changez le réglage du gestionnaire de copie dans l'imprimante. Ce message apparaît lorsqu'une erreur d'imprimante se produit et que l'appareil est dans un mode autre que le mode d'imprimante. Appuyez sur la touche d'imprimante pour passer à l'écran du mode d'imprimante et le message d'erreur correspondant s'affiche. Code: ## Vérifier le code d'erreur affiché à la place de ## et reportez-vous à ce qui suit. 01: Erreur de formatage. Mettez l'alimentation sur arrêt et remettez-la sur marche. 02: Le mode du disque RAM est sur arrêt. Mettez-le sur marche. 03: Une erreur d'écriture s'est produite. Désactivez la protection contre l'écriture. 04: Il n'y a pas assez d'espace sur le disque RAM pour enregistrer les données. Supprimez les données inutiles pour libérer plus d'espace. 05: Impossible de trouver le fichier sélectionné. Vérifiez le nom du fichier et s'il se trouve ou non sur le disque RAM. 06: Il n'y a pas suffisamment de mémoire dans le système. Augmentez la capacité de la mémoire. 98: Certaines des données collationnées n'ont pas été lues. Les données du travail sont corrompues. 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

11
3. D
é
pannage
3-2 Lorsqu
un message d
erreur appara
î
t
Lorsqu
un message d
erreur appara
î
t sur le panneau de commande, consultez d
abord le tableau suivant pour trouver la cause du probl
è
me et
ex
é
cutez la proc
é
dure correspondante. Pour des informations plus d
é
taill
é
es, reportez-vous au Guide de fonctionnement de votre copieur ainsi
qu
au Guide de fonctionnement de tout autre appareil en option install
é
dans l
appareil.
Proc
é
dure
Le format ou le type du papier s
é
lectionn
é
pour l
impression ne correspond pas au format ou
au type du papier dans le tiroir. Remplacez le papier du tiroir par celui du format et du type
corrects.
Si vous d
é
sirez changer de tiroir et imprimer, s
é
lectionnez le tiroir voulu sur le panneau
à
effleurement, puis effleurez la touche
Action
.
Les commandes suivantes sont affich
é
es dans le mode d
imprimante.
Action: force l
impression sur le format ou le type de papier en cours.
Annulez (Annuler): annule l
op
é
ration d
impression enti
è
re.
S
affiche apr
è
s avoir chang
é
de tiroir. Effleurez la touche
Action
.
Ce mode alimente une pile de feuilles multiples une par une. Chaque fois que vous d
é
sirez
alimenter une feuille, effleurez la touche
Action
.
Le papier du tiroir est
é
puis
é
. Ajoutez du papier.
Les agrafes du finisseur (en option) sont
é
puis
é
es. Reportez-vous au Guide de fonctionne-
ment du finisseur et r
é
approvisionnez-le en agrafes.
Un probl
è
me s
est produit dans l
imprimante. Contactez votre technicien de service ou un
centre de service agr
éé
.
Le code de d
é
partement entr
é
ne correspond pas
à
celui qui a
é
t
é
enregistr
é
. V
é
rifiez le
code de d
é
partement enregistr
é
dans le pilote d
imprimante.
La quantit
é
d
impressions effectu
é
es a d
é
pass
é
la capacit
é
acceptable r
é
gl
é
e par le gestion-
naire de copie. Afin de continuer
à
imprimer, changez le r
é
glage du gestionnaire de copie
dans l
imprimante.
Ce message appara
î
t lorsqu
une erreur d
imprimante se produit et que l
appareil est dans un
mode autre que le mode d
imprimante. Appuyez sur la touche d
imprimante pour passer
à
l
’é
cran du mode d
imprimante et le message d
erreur correspondant s
affiche.
Code: ##
V
é
rifier le code d
erreur affich
é
à
la place de ## et reportez-vous
à
ce qui suit.
01: Erreur de formatage. Mettez l
alimentation sur arr
ê
t et remettez-la sur marche.
02: Le mode du disque RAM est sur arr
ê
t. Mettez-le sur marche.
03: Une erreur d
’é
criture s
est produite. D
é
sactivez la protection contre l
’é
criture.
04: Il n
y a pas assez d
espace sur le disque RAM pour enregistrer les donn
é
es. Supprimez
les donn
é
es inutiles pour lib
é
rer plus d
espace.
05: Impossible de trouver le fichier s
é
lectionn
é
. V
é
rifiez le nom du fichier et s
il se trouve ou
non sur le disque RAM.
06: Il n
y a pas suffisamment de m
é
moire dans le syst
è
me. Augmentez la capacit
é
de la
m
é
moire.
98: Certaines des donn
é
es collationn
é
es n
ont pas
é
t
é
lues. Les donn
é
es du travail sont
corrompues.
Message affich
é
Ajout. papier au tiroir.
Format xxx (xxx)
Ajouter papier dans le tiroir.
Format xxx (xxx)
S
é
lection Bac? Appuyer ACTION
Placer le papier. Appuyer sur GO
Ajout. papier au tiroir.
Ajouter papier dans le tiroir.
Veuillez ajouter des agrafes.
Ajouter des agrafes
Appelez technicien.
APPELER TECHNICIEN.
Ce code n
est pas enregistr
é
.
D
é
passe la limite de quantit
é
d
impressions.
Erreur en mode imprimante
RAM DISQUE Err App. ACTION.