LG 14T90Q-K.AAB9U1 User Guide - Page 59

Vana seadme hävitamine, su vec, s ier, ces likvid, Seno prietaiso utilizavimas

Page 59 highlights

ENGLISH Instruction/Safety Information 59 www.lg.com/global/recycling EESTI (Estonian) Vana seadme hävitamine 1 Läbikriipsutatud ristiga prügikasti sümbol tähendab, et elektri- ja elektroonikaseadmete (WEEE) jäätmed tuleb kõrvaldada olmeprügist eraldi. 2 Vanad elektriseadmed võivad sisaldada ohtlikke koostisosi, seega aitab prügi nõuetekohane hävitamine vältida võimalikku negatiivset mõju loodusele ja inimeste tervisele. Teie kasutatud seade võib sisaldada taaskasutatavaid osi, millega saab parandada teisi seadmeid ning muid väärtuslikke materjale, mida saab taaskasutada, et säilitada piiratud ressursse. 3 Saate viia oma seadme kas kauplusse, kust see on ostetud või võtta ühendust kohaliku prügiveo ettevõttega, et saada lisainfot oma lähima WEEE jäätmete kogumiskoha kohta. Kõige ajakohasemat infot oma riigi kohta vaadake www.lg.com/global/recycling LATVIEŠU (Latvian) Jūsu vecās ierīces likvidēšana 1 Šis simbols - pārsvītrota atkritumu tvertne uz riteņiem - norāda, ka elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi (EEIA) jāutilizē atsevišķi no sadzīves atkritumu plūsmas. 2 Veci elektriskie izstrādājumi var saturēt bīstamas vielas, tādēļ jūsu vecās ierīces pareiza utilizācija palīdzēs novērst iespējamās negatīvās sekas videi un cilvēka veselībai. Jūsu vecā ierīce var saturēt vairākkārt izmantojamas detaļas, kuras var izmantot citu izstrādājumu remontam, un citus vērtīgus materiālus, kurus var pārstrādāt, tādējādi saglabājot ierobežotus resursus. 3 Jūs varat aiznest ierīci vai nu uz veikalu, kurā šo izstrādājumu iegādājieties, vai sazināties ar vietējās pašvaldības atkritumu savākšanas iestādi un uzzināt sīkāku informāciju par tuvāko oficiālo EEIA savākšanas punktu. Jaunāko informāciju par savu valsti skatiet vietnē www.lg.com/global/recycling. LIETUVIŲ K. (Lithuanian) Seno prietaiso utilizavimas 1 Išbrauktos šiukšlių dėžės simbolis rodo, kad elektros ir elektronikos įrangos atliekas (EEĮA) reiktų utilizuoti atskirai nuo buitinių atliekų. 2 Senoje elektrinėje įrangoje gali būti pavojingų medžiagų, taigi tinkamas seno prietaiso utilizavimas padės apsisaugoti nuo galimų neigiamų pasekmių aplinkai ir žmonių sveikatai. Jūsų sename prietaise gali būti dalių, kurias galima panaudoti dar kartą taisant kitą įrangą, ir kitų vertingų medžiagų, kurias galima perdirbti siekiant tausoti ribotus išteklius. 3 Savo prietaisą galite nugabenti į parduotuvę, kurioje jį įsigijote, arba kreipkitės į vietos valdžios atliekų tarnybą ir sužinokite, kur yra artimiausia EEĮA surinkimo vieta. Norėdami gauti daugiau informacijos apie savo šalies reikalavimus, apsilankykite www.lg.com/global/recycling. ENVIRONMENTAL INFORMATION (India region only) Disposal of your old appliance (as per e-waste Rules)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249

Instruction/Safety Information
59
қалдықтарды басқару кеңсесіне жүгіне аласыз
.
Сіздің еліңіз үшін ең соңғы
ақпаратты
www.lg.com/global/recycling
сайтына қарауға болады
.
EESTI (Estonian)
Vana seadme hävitamine
1
Läbikriipsutatud ristiga prügikasti sümbol tähendab, et elektri- ja elektroonikaseadmete (WEEE)
jäätmed tuleb kõrvaldada olmeprügist eraldi.
2
Vanad elektriseadmed võivad sisaldada ohtlikke koostisosi, seega aitab prügi nõuetekohane
hävitamine vältida võimalikku negatiivset mõju loodusele ja inimeste tervisele. Teie kasutatud seade
võib sisaldada taaskasutatavaid osi, millega saab parandada teisi seadmeid ning muid väärtuslikke
materjale, mida saab taaskasutada, et säilitada piiratud ressursse.
3
Saate viia oma seadme kas kauplusse, kust see on ostetud või võtta ühendust kohaliku prügiveo
ettevõttega, et saada lisainfot oma lähima WEEE jäätmete kogumiskoha kohta. Kõige
ajakohasemat infot oma riigi kohta vaadake www.lg.com/global/recycling
LATVIE
Š
U (Latvian)
J
ū
su vec
ā
s ier
ī
ces likvid
ēš
ana
1
Š
is simbols
p
ā
rsv
ī
trota atkritumu tvertne uz rite
ņ
iem
nor
ā
da, ka elektrisko un elektronisko
iek
ā
rtu atkritumi (EEIA) j
ā
utiliz
ē
atsevi
šķ
i no sadz
ī
ves atkritumu pl
ū
smas.
2
Veci elektriskie izstr
ā
d
ā
jumi var satur
ē
tb
ī
stamas vielas, t
ā
d
ēļ
j
ū
su vec
ā
s ier
ī
ces pareiza utiliz
ā
cija
pal
ī
dz
ē
s nov
ē
rst iesp
ē
jam
ā
s negat
ī
v
ā
s sekas videi un cilv
ē
ka vesel
ī
bai. J
ū
su vec
ā
ier
ī
ce var satur
ē
t
vair
ā
kk
ā
rt izmantojamas deta
ļ
as, kuras var izmantot citu izstr
ā
d
ā
jumu remontam, un citus v
ē
rt
ī
gus
materi
ā
lus, kurus var p
ā
rstr
ā
d
ā
t, t
ā
d
ē
j
ā
di saglab
ā
jot ierobe
ž
otus resursus.
3
J
ū
s varat aiznest ier
ī
ci vai nu uz veikalu, kur
āš
o izstr
ā
d
ā
jumu ieg
ā
d
ā
jieties, vai sazin
ā
ties ar viet
ē
j
ā
s
pa
š
vald
ī
bas atkritumu sav
ā
k
š
anas iest
ā
di un uzzin
ā
ts
ī
k
ā
ku inform
ā
ciju par tuv
ā
ko ofici
ā
lo EEIA
sav
ā
k
š
anas punktu. Jaun
ā
ko inform
ā
ciju par savu valsti skatiet vietn
ē
www.lg.com/global/recycling.
LIETUVI
Ų
K. (Lithuanian)
Seno prietaiso utilizavimas
1
I
š
brauktos
š
iuk
š
li
ų
d
ėžė
s simbolis rodo, kad elektros ir elektronikos
į
rangos atliekas (EE
Į
A) reikt
ų
utilizuoti atskirai nuo buitini
ų
atliek
ų
.
2
Senoje elektrin
ė
je
į
rangoje gali b
ū
ti pavojing
ų
med
ž
iag
ų
, taigi tinkamas seno prietaiso utilizavimas
pad
ė
s apsisaugoti nuo galim
ų
neigiam
ų
pasekmi
ų
aplinkai ir
ž
moni
ų
sveikatai. J
ū
s
ų
sename prietaise
gali b
ū
ti dali
ų
, kurias galima panaudoti dar kart
ą
taisant kit
ąį
rang
ą
, ir kit
ų
verting
ų
med
ž
iag
ų
, kurias
galima perdirbti siekiant tausoti ribotus i
š
teklius.
3
Savo prietais
ą
galite nugabenti
į
parduotuv
ę
, kurioje j
įį
sigijote, arba kreipkit
ė
s
į
vietos vald
ž
ios
atliek
ų
tarnyb
ą
ir su
ž
inokite, kur yra artimiausia EE
Į
A surinkimo vieta. Nor
ė
dami gauti daugiau
informacijos apie savo
š
alies reikalavimus, apsilankykite www.lg.com/global/recycling.
ENVIRONMENTAL INFORMATION (India region only)
Disposal of your old appliance (as per e-waste Rules)
ENGLISH