LG 14T90Q-K.AAB9U1 User Guide - Page 67

LG 14T90Q-K.AAB9U1 Manual

Page 67 highlights

ENGLISH Instruction/Safety Information 67 1 Tento symbol môže byť kombinovaný s chemickými symbolmi pre ortuť (Hg), kadmium (Cd) alebo olovo (Pb) v prípade, ak batéria obsahuje viac ako 0,0005 % ortuti, 0,002 % kadmia alebo 0,004 % olova. 2 Všetky batérie/akumulátory by sa mali likvidovať oddelene od komunálneho odpadu prostredníctvom určených zberných zariadení ustanovených štátnymi alebo miestnymi úradmi. 3 Správna likvidácia vašich starých batérií/akumulátorov pomôže zabrániť negatívnym následkom na životné prostredie, zdravotný stav ľudí a zvierat. 4 Viac informácií o likvidácii vašich starých batérií/akumulátorov vám poskytne váš mestský úrad, firma na likvidáciu odpadu alebo obchod, kde ste si výrobok kúpili. (http://www.lg.com/global/ sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-europe) ČESKY 1 Tento symbol může být kombinován s chemickou značkou rtuti (Hg), kadmia (Cd) nebo olova (Pb), pokud baterie obsahuje více než 0,0005 % rtuti, 0,002 % kadmia nebo 0,004 % olova. 2 Všechny baterie/akumulátory je nutno likvidovat odděleně od běžného domovního odpadu, využijte k tomu určená sběrná místa dle pokynů národních nebo místních úřadů. 3 Správná likvidace starých baterií/akumulátorů pomůže zabránit možným negativním dopadům na životní prostředí a zdraví lidí a zvířat. 4 Podrobnější informace o likvidaci starých baterií/akumulátorů vám sdělí váš místní úřad, zpracovatel odpadu nebo obchod, kde jste produkt zakoupili. (http://www.lg.com/global/sustainability/ environment/take-back-recycling/global-network-europe) HRVATSKI 1 Taj simbol može se pojaviti u kombinaciji s kemijskim simbolom za živu (Hg), kadmij (Cd) ili olovo (Pb) ako baterija sadrži više od 0,0005% žive, 0,002% kadmija ili 0,004% olova. 2 Sve baterije/akumulatore treba odvojiti od kućanskog otpada i odložiti ih na mjesto koje je za otpad odredila vlada ili lokalna uprava. 3 Ispravnim odlaganjem starih baterija/akumulatora sprječavate negativan utjecaj na okoliš, zdravlje životinja i ljudi. 4 Dodatne informacije o odlaganju starih baterija/akumulatora zatražite od gradske uprave, komunalne službe ili trgovine u kojoj ste kupili proizvod. (http://www.lg.com/global/sustainability/ environment/take-back-recycling/global-network-europe) MAGYAR 1 Ez a szimbólum a higany (Hg), a kadmium (Cd), illetve az ólom (Pb) vegyjelével is lehet kombinálva, ha az adott elem 0,0005%-nál több higanyt, 0,002%-nál több kadmiumot, illetve 0,004%-nál több ólmot tartalmaz. 2 Minden elemet/akkumulátort a háztartási hulladéktól elkülönítve kell kezelni, a kormány, illetve a helyi hatóságok által kijelölt gyűjtőlétesítményeken. 3 A régi elemek/akkumulátorok megfelelő hulladékkezelése segít megelőzni a környezetre, illetve állatok és emberek egészségére gyakorolt lehetséges negatív következményeket.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249

Instruction/Safety Information
67
1
Tento symbol mô
ž
e by
ť
kombinovaný s chemickými symbolmi pre ortu
ť
(Hg), kadmium (Cd) alebo
olovo (Pb) v prípade, ak batéria obsahuje viac ako 0,0005 % ortuti, 0,002 % kadmia alebo 0,004 %
olova.
2
V
š
etky batérie/akumulátory by sa mali likvidova
ť
oddelene od komunálneho odpadu
prostredníctvom ur
č
ených zberných zariadení ustanovených
š
tátnymi alebo miestnymi úradmi.
3
Správna likvidácia va
š
ich starých batérií/akumulátorov pomô
ž
e zabráni
ť
negatívnym následkom na
ž
ivotné prostredie, zdravotný stav
ľ
udí a zvierat.
4
Viac informácií o likvidácii va
š
ich starých batérií/akumulátorov vám poskytne vá
š
mestský úrad,
firma na likvidáciu odpadu alebo obchod, kde ste si výrobok kúpili. (http://www.lg.com/global/
sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-europe)
Č
ESKY
1
Tento symbol m
ůž
e být kombinován s chemickou zna
č
kou rtuti (Hg), kadmia (Cd) nebo olova (Pb),
pokud baterie obsahuje více ne
ž
0,0005 % rtuti, 0,002 % kadmia nebo 0,004 % olova.
2
V
š
echny baterie/akumulátory je nutno likvidovat odd
ě
len
ě
od b
ěž
ného domovního odpadu, vyu
ž
ijte
k tomu ur
č
ená sb
ě
rná místa dle pokyn
ů
národních nebo místních ú
ř
ad
ů
.
3
Správná likvidace starých baterií/akumulátor
ů
pom
ůž
e zabránit mo
ž
ným negativním dopad
ů
m na
ž
ivotní prost
ř
edí a zdraví lidí a zví
ř
at.
4
Podrobn
ě
j
š
í informace o likvidaci starých baterií/akumulátor
ů
vám sd
ě
lí vá
š
místní ú
ř
ad, zpracovatel
odpadu nebo obchod, kde jste produkt zakoupili. (http://www.lg.com/global/sustainability/
environment/take-back-recycling/global-network-europe)
HRVATSKI
1
Taj simbol mo
ž
e se pojaviti u kombinaciji s kemijskim simbolom za
ž
ivu (Hg), kadmij (Cd) ili olovo
(Pb) ako baterija sadr
ž
i vi
š
e od 0,0005%
ž
ive, 0,002% kadmija ili 0,004% olova.
2
Sve baterije/akumulatore treba odvojiti od ku
ć
anskog otpada i odlo
ž
iti ih na mjesto koje je za otpad
odredila vlada ili lokalna uprava.
3
Ispravnim odlaganjem starih baterija/akumulatora sprje
č
avate negativan utjecaj na okoli
š
, zdravlje
ž
ivotinja i ljudi.
4
Dodatne informacije o odlaganju starih baterija/akumulatora zatra
ž
ite od gradske uprave,
komunalne slu
ž
be ili trgovine u kojoj ste kupili proizvod. (http://www.lg.com/global/sustainability/
environment/take-back-recycling/global-network-europe)
MAGYAR
1
Ez a szimbólum a higany (Hg), a kadmium (Cd), illetve az ólom (Pb) vegyjelével is lehet kombinálva,
ha az adott elem 0,0005%-nál több higanyt, 0,002%-nál több kadmiumot, illetve 0,004%-nál több
ólmot tartalmaz.
2
Minden elemet/akkumulátort a háztartási hulladéktól elkülönítve kell kezelni, a kormány, illetve a
helyi hatóságok által kijelölt gy
ű
jt
ő
létesítményeken.
3
A régi elemek/akkumulátorok megfelel
ő
hulladékkezelése segít megel
ő
zni a környezetre, illetve
állatok és emberek egészségére gyakorolt lehetséges negatív következményeket.
ENGLISH