Lenovo NetVista A20 (Italian) User guide - Page 70

Informazioni per collegare i cavi di segnale IDE/ATA

Page 70 highlights

La seguente illustrazione identifica i connettori del cavo di segnale sulla scheda di sistema:: Connettore per la scheda di sistema IDE primario IDE secondario FDD Tipo di interfaccia IDE/ATA ATAPI IDE/ATA ATAPI Minidisco standard Tipo di unità che utilizza il connettore Ubicazione preferita per le unità disco fisso. Ubicazione preferita per l'unità CD-ROM. Unità minidisco e nastro Quando viene collegato un cavo di segnale di unità ad uno di questi connettori, annotare l'indicatore del piedino 1 (generalmente contrassegnato da strisce colorate o da puntini) sull'estremità del cavo per assicurarsi che venga allineato al piedino 1 sul connettore. Nell'elaboratore, i connettori IDE e minidisco situati sulla scheda di sistema ed i cavi dispongono di binari guida che consentono l'inserimento del cavo correttamente. Informazioni per collegare i cavi di segnale IDE/ATA La scheda di sistema dispone di due connettori per il collegamento dei cavi di segnale IDE/ATA. E' possibile installare due unità IDE/ATA per ciascuno di questi connettori, se si dispone dei cavi adatti. Quando due unità vengono collegate ad un unico connettore, una deve costituire l'unità principale e l'altra l'unità secondaria. Le impostazioni dei cavallotti sulle unità determinano l'unità principale e l'unità secondaria. Il disco fisso preinstallato viene collegato al connettore IDE 1 ed è impostato come unità principale. L'unità CD-ROM, se fornita con l'elaboratore, è collegata al connettore IDE 2 ed è impostata come unità principale. Di seguito sono riportate le istruzioni generali per i collegamenti dei cavi di segnale IDE/ATA: • Se ad un connettore è collegata un'unica unità, questa deve essere impostata come unità principale. • Per ciascun connettore, è possibile impostare solo un'unità come principale e solo un'unità come secondaria. 58 IBM Personal Computer - Guida per l'utente

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142

58
IBM Personal Computer - Guida per l'utente
La seguente illustrazione identifica i connettori del cavo di segnale sulla scheda di
sistema::
Quando viene collegato un cavo di segnale di unità ad uno di questi connettori,
annotare l'indicatore del piedino 1 (generalmente contrassegnato da strisce
colorate o da puntini) sull'estremità del cavo per assicurarsi che venga allineato al
piedino 1 sul connettore.
Nell'elaboratore, i connettori IDE e minidisco situati sulla scheda di sistema ed i cavi
dispongono di binari guida che consentono l'inserimento del cavo correttamente.
Informazioni per collegare i cavi di segnale IDE/ATA
La scheda di sistema dispone di due connettori per il collegamento dei cavi di
segnale IDE/ATA. E' possibile installare due unità IDE/ATA per ciascuno di questi
connettori, se si dispone dei cavi adatti. Quando due unità vengono collegate ad un
unico connettore, una deve costituire l'unità principale e l'altra l'unità secondaria. Le
impostazioni dei cavallotti sulle unità determinano l'unità principale e l'unità
secondaria.
Il disco fisso preinstallato viene collegato al connettore IDE 1 ed è impostato come
unità principale. L'unità CD-ROM, se fornita con l'elaboratore, è collegata al
connettore IDE 2 ed è impostata come unità principale.
Di seguito sono riportate le istruzioni generali per i collegamenti dei cavi di segnale
IDE/ATA:
Se ad un connettore è collegata un'unica unità, questa deve essere impostata
come unità principale.
Per ciascun connettore, è possibile impostare solo un'unità come principale e
solo un'unità come secondaria.
Connettore per la scheda
di sistema
Tipo di
interfaccia
Tipo di unità che utilizza il connettore
IDE primario
IDE/ATA ATAPI
Ubicazione preferita per le unità disco fisso.
IDE secondario
IDE/ATA ATAPI
Ubicazione preferita per l'unità CD-ROM.
FDD
Minidisco
standard
Unità minidisco e nastro