Lenovo ThinkCentre M51e (Romanian) Quick reference guide - Page 63

Răspunderea

Get Lenovo ThinkCentre M51e PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkCentre M51e manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 63 highlights

Limitarea de mai sus nu se aplică în cazul daunelor legate de rănire (inclusiv moartea) şi al daunelor produse de deteriorarea proprietăţii de patrimoniu şi a proprietăţii personale materiale pentru care IBM poartă răspunderea legală. 2. ÎN NICI UN CAZ IBM, FURNIZORII ŞI RESSELER-II SĂI NU SUNT RESPONSABILI PENTRU ORICARE DINTRE URMĂTOARELE, CHIAR DACĂ AU FOST INFORMAŢI CU PRIVIRE LA POSIBILITATEA LOR: 1) PIERDEREA SAU DETERIORAREA DATELOR; 2) PAGUBE ACCIDENTALE SAU INDIRECTE SAU ORICE PAGUBĂ DE NATURĂ ECONOMICĂ PROVOCATĂ DE ACESTEA; 3) PIERDERI DE PROFIT, CHIAR DACĂ ACESTEA APAR CA O CONSECINŢĂ IMEDIATĂ A EVENIMENTULUI CARE A GENERAT PAGUBA; SAU 4) PIERDERI PRIVIND ACTIVITATEA, BENEFICIILE, REPUTAŢIA SAU ECONOMIILE PLANIFICATE. URMĂTORII TERMENI SUNT VALABILI PENTRU ŢĂRILE SPECIFICATE: AUSTRIA Prevederile acestei Declaraţii de garanţie limitată înlocuiesc toate garanţiile statutare aplicabile. Ce acoperă garanţia: Prima frază a primului paragraf din această secţiune este înlocuită cu următoarele: Garanţia pentru o Maşină IBM acoperă funcţionalitatea Maşinii o utilizare normală şi conformitatea Maşinii cu Specificaţiile sale. În această secţiune au fost adăugate următoarele paragrafe: Perioada de limitare pentru consumatorii care au intentat o acţiune pentru nerespectarea garanţiei corespunde perioadei minime legale. În cazul în care IBM sau distribuitorul nu pot repara o Maşină IBM, puteţi opta pentru o returnare parţială a banilor, atât cât este justificat de valoarea redusă a Maşinii nereparate, sau puteţi cere anularea înţelegerii respective pentru Maşină şi să obţineţi returnarea banilor. Al doilea paragraf nu se aplică. Ce va face IBM pentru a rezolva problemele: În această secţiune au fost adăugate următoarele: În perioada de garanţie, IBM va suporta cheltuielile legate de transportul Maşinii defecte la IBM. Limitarea răspunderii: Se adaugă următorul paragraf acestei secţiuni: Limitările şi excepţiile specificate în Declaraţia de garanţie limitată nu vor fi valabile pentru daunele produse de IBM prin înşelăciune sau foarte mare neglijenţă şi pentru garanţia expres. Următoarea propoziţie este adăugată la sfârşitul elementului 2: Răspunderea IBM de la acest punct se limitează la violarea acordurilor contractuale esenţiale în cazuri de neglijenţă gravă. EGIPT Limitarea răspunderii: În această secţiune articolul 2 este înlocuit cu următoarele: Anexa B. Declaraţia IBM de garanţie limitată Z125-4753-08 04/2004 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
Limitarea
de
mai
sus
nu
se
aplică
în
cazul
daunelor
legate
de
rănire
(inclusiv
moartea)
şi
al
daunelor
produse
de
deteriorarea
proprietăţii
de
patrimoniu
şi
a
proprietăţii
personale
materiale
pentru
care
IBM
poartă
răspunderea
legală.
2.
ÎN
NICI
UN
CAZ
IBM,
FURNIZORII
ŞI
RESSELER-II
SĂI
NU
SUNT
RESPONSABILI
PENTRU
ORICARE
DINTRE
URMĂTOARELE,
CHIAR
DACĂ
AU
FOST
INFORMAŢI
CU
PRIVIRE
LA
POSIBILITATEA
LOR:
1)
PIERDEREA
SAU
DETERIORAREA
DATELOR;
2)
PAGUBE
ACCIDENTALE
SAU
INDIRECTE
SAU
ORICE
PAGUBĂ
DE
NATURĂ
ECONOMICĂ
PROVOCATĂ
DE
ACESTEA;
3)
PIERDERI
DE
PROFIT,
CHIAR
DACĂ
ACESTEA
APAR
CA
O
CONSECINŢĂ
IMEDIATĂ
A
EVENIMENTULUI
CARE
A
GENERAT
PAGUBA;
SAU
4)
PIERDERI
PRIVIND
ACTIVITATEA,
BENEFICIILE,
REPUTAŢIA
SAU
ECONOMIILE
PLANIFICATE.
URMĂTORII
TERMENI
SUNT
VALABILI
PENTRU
ŢĂRILE
SPECIFICATE:
AUSTRIA
Prevederile
acestei
Declaraţii
de
garanţie
limitată
înlocuiesc
toate
garanţiile
statutare
aplicabile.
Ce
acoperă
garanţia:
Prima
frază
a
primului
paragraf
din
această
secţiune
este
înlocuită
cu
următoarele:
Garanţia
pentru
o
Maşină
IBM
acoperă
funcţionalitatea
Maşinii
o
utilizare
normală
şi
conformitatea
Maşinii
cu
Specificaţiile
sale.
În
această
secţiune
au
fost
adăugate
următoarele
paragrafe:
Perioada
de
limitare
pentru
consumatorii
care
au
intentat
o
acţiune
pentru
nerespectarea
garanţiei
corespunde
perioadei
minime
legale.
În
cazul
în
care
IBM
sau
distribuitorul
nu
pot
repara
o
Maşină
IBM,
puteţi
opta
pentru
o
returnare
parţială
a
banilor,
atât
cât
este
justificat
de
valoarea
redusă
a
Maşinii
nereparate,
sau
puteţi
cere
anularea
înţelegerii
respective
pentru
Maşină
şi
să
obţineţi
returnarea
banilor.
Al
doilea
paragraf
nu
se
aplică.
Ce
va
face
IBM
pentru
a
rezolva
problemele:
În
această
secţiune
au
fost
adăugate
următoarele:
În
perioada
de
garanţie,
IBM
va
suporta
cheltuielile
legate
de
transportul
Maşinii
defecte
la
IBM.
Limitarea
răspunderii:
Se
adaugă
următorul
paragraf
acestei
secţiuni:
Limitările
şi
excepţiile
specificate
în
Declaraţia
de
garanţie
limitată
nu
vor
fi
valabile
pentru
daunele
produse
de
IBM
prin
înşelăciune
sau
foarte
mare
neglijenţă
şi
pentru
garanţia
expres.
Următoarea
propoziţie
este
adăugată
la
sfârşitul
elementului
2:
Răspunderea
IBM
de
la
acest
punct
se
limitează
la
violarea
acordurilor
contractuale
esenţiale
în
cazuri
de
neglijenţă
gravă.
EGIPT
Limitarea
răspunderii:
În
această
secţiune
articolul
2
este
înlocuit
cu
următoarele:
Anexa
B.
Declaraţia
IBM
de
garanţie
limitată
Z125-4753-08
04/2004
47