Lenovo ThinkPad Edge E420 (Portuguese) User Guide - Page 133

Capítulo 8. Configuração avançada, Instalar um novo sistema operativo, Antes de começar

Get Lenovo ThinkPad Edge E420 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad Edge E420 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 133 highlights

Capítulo 8. Configuração avançada Ainda que seja importante proteger ficheiros, dados e definições que se encontram na unidade de disco rígido, também poderá ser necessário instalar um novo sistema operativo, instalar novos controladores de dispositivo, actualizar o UEFI do sistema ou recuperar software pré-instalado. Estas informações irão ajudar o utilizador a tomar o devido cuidado com o computador e a mantê-lo em boas condições de funcionamento. • "Instalar um novo sistema operativo" na página 115 • "Instalar controladores de dispositivo" na página 119 • "ThinkPad Setup" na página 121 Instalar um novo sistema operativo Se instalar um novo sistema operativo no computador, é necessário instalar simultaneamente os ficheiros de Suplemento e os controladores de dispositivo ThinkPad para o mesmo. Os ficheiros necessários estão localizados nos directórios seguintes da unidade de disco rígido: • Os ficheiros de Suplemento para o sistema operativo suportado encontram-se no directório C:\SWTOOLS\OSFIXES. • Os controladores de dispositivo para o sistema operativo suportado encontram-se no directório C:\SWTOOLS\DRIVERS. • As aplicações de software pré-instaladas encontram-se no directório C:\SWTOOLS\APPS. Notas: • O processo de instalação do novo sistema operativo elimina todos os dados do disco rígido, incluindo cópias de segurança ou imagens armazenadas numa pasta oculta através da utilização do programa Rescue and Recovery. • Se não conseguir encontrar os ficheiros de Suplemento, controladores de dispositivo e software de aplicações de que necessita na unidade de disco rígido, ou se pretender receber actualizações e as mais recentes informações sobre os mesmos, aceda ao sítio na Web do ThinkPad em http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers. Antes de começar Antes de instalar o sistema operativo, proceda do seguinte modo: • Copie todos os subdirectórios e ficheiros do directório C:\SWTOOLS para um dispositivo de armazenamento externo, para evitar perder ficheiros durante a instalação. • Imprima as secções que irá utilizar. Consulte a secção relativa ao sistema operativo que está a utilizar: - "Instalar o Windows 7" na página 116 - "Instalar o Windows XP" na página 117 Nota: Se o computador for um modelo com o Windows 7 instalado, as versões de 32 bits do Windows não suportam funções do UEFI BIOS. Apenas as versões de 64 bits do Windows podem tirar partido das funções fornecidas pelo UEFI BIOS de 64 bits. Se pretender iniciar o Ambiente de Recuperação do Windows (WinRE) utilizando uma versão de 64 bits do DVD de Instalação do Microsoft Windows, não deve alterar a definição inicial de UEFI/Legacy Boot no ThinkPad Setup. A definição UEFI/Legacy Boot tem de ser a mesma do que quando a imagem do SO Windows foi instalada. Caso contrário, será apresentado um erro. © Copyright Lenovo 2011 115

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
Capítulo 8.
Configuração avançada
Ainda que seja importante proteger ficheiros, dados e definições que se encontram na unidade de disco
rígido, também poderá ser necessário instalar um novo sistema operativo, instalar novos controladores de
dispositivo, actualizar o UEFI do sistema ou recuperar software pré-instalado. Estas informações irão ajudar
o utilizador a tomar o devido cuidado com o computador e a mantê-lo em boas condições de funcionamento.
•
“Instalar um novo sistema operativo” na página 115
•
“Instalar controladores de dispositivo” na página 119
•
“ThinkPad Setup” na página 121
Instalar um novo sistema operativo
Se instalar um novo sistema operativo no computador, é necessário instalar simultaneamente os ficheiros de
Suplemento e os controladores de dispositivo ThinkPad para o mesmo. Os ficheiros necessários estão
localizados nos directórios seguintes da unidade de disco rígido:
•
Os ficheiros de Suplemento para o sistema operativo suportado encontram-se no directório
C:\SWTOOLS\OSFIXES
.
•
Os controladores de dispositivo para o sistema operativo suportado encontram-se no directório
C:\SWTOOLS\DRIVERS
.
•
As aplicações de software pré-instaladas encontram-se no directório
C:\SWTOOLS\APPS
.
Notas:
•
O processo de instalação do novo sistema operativo elimina todos os dados do disco rígido, incluindo
cópias de segurança ou imagens armazenadas numa pasta oculta através da utilização do programa
Rescue and Recovery.
•
Se não conseguir encontrar os ficheiros de Suplemento, controladores de dispositivo e software
de aplicações de que necessita na unidade de disco rígido, ou se pretender receber actualizações
e as mais recentes informações sobre os mesmos, aceda ao sítio na Web do ThinkPad em
Antes de começar
Antes de instalar o sistema operativo, proceda do seguinte modo:
•
Copie todos os subdirectórios e ficheiros do directório
C:\SWTOOLS
para um dispositivo de armazenamento
externo, para evitar perder ficheiros durante a instalação.
•
Imprima as secções que irá utilizar. Consulte a secção relativa ao sistema operativo que está a utilizar:
–
“Instalar o Windows 7” na página 116
–
“Instalar o Windows XP” na página 117
Nota:
Se o computador for um modelo com o Windows 7 instalado, as versões de 32 bits do Windows
não suportam funções do UEFI BIOS. Apenas as versões de 64 bits do Windows podem tirar partido
das funções fornecidas pelo UEFI BIOS de 64 bits.
Se pretender iniciar o Ambiente de Recuperação do Windows (WinRE) utilizando uma versão de 64 bits do
DVD de Instalação do Microsoft Windows, não deve alterar a definição inicial de
UEFI/Legacy Boot
no
ThinkPad Setup. A definição
UEFI/Legacy Boot
tem de ser a mesma do que quando a imagem do SO
Windows foi instalada. Caso contrário, será apresentado um erro.
© Copyright Lenovo 2011
115