Lenovo ThinkPad Edge E420 (Portuguese) User Guide - Page 21

Botões TrackPoint, Botões do painel táctil

Page 21 highlights

3 Microfone incorporado O microfone incorporado capta som e voz quando é utilizado com um programa de aplicação capaz de processar áudio. 5 Interruptor de alimentação Utilize o interruptor da alimentação para ligar o computador. Para desligar o computador, utilize as opções de encerramento do menu Iniciar. Se não conseguir desligar o computador através deste método, prima sem soltar o interruptor de alimentação durante 2 segundos. Se o computador deixar de responder e não conseguir desligá-lo, prima sem soltar o interruptor de alimentação durante, pelo menos, 4 segundos. Se, mesmo assim, o sistema não reiniciar, retire o transformador e a bateria. O interruptor de alimentação também pode ser programado através do Power Manager para encerrar o computador ou colocá-lo em modo de espera (standby) ou hibernação. 6 Leitor de impressões digitais O computador poderá ter um leitor de impressões digitais integrado. Este permite iniciar sessão no computador utilizando a impressão digital, sem introduzir palavras-passe. Para obter mais informações, consulte as instruções fornecidas em "Utilizar um leitor de impressões digitais" na página 71. 7 Indicadores de estado do sistema (logótipo ThinkPad iluminado) O ponto iluminado no logótipo ThinkPad® funciona como um indicador de estado do sistema que mostra se o computador se encontra em modo de espera (standby), em modo de hibernação ou em modo normal. Para obter mais informações, consulte as instruções fornecidas em "Indicadores de estado do sistema" na página 13. 8 Coluna estéreo incorporada (direita) 13 Coluna estéreo incorporada (esquerda) As colunas estéreo estão incorporadas no computador. Para obter mais informações, consulte as instruções fornecidas em "Teclas especiais do ThinkPad Edge E420" na página 29. UltraNav® 9 Ponto de deslocamento do rato TrackPoint 10 Botões TrackPoint 11 Botões do painel táctil 12 Painel táctil O teclado contém o dispositivo indicador TrackPoint® exclusivo. Apontar, seleccionar e arrastar fazem parte de um único processo que o utilizador pode executar sem mover os dedos da posição de escrita. Mova a ponta do dedo sobre o painel táctil UltraNav para mover o ponteiro. Os botões do TrackPoint e do painel táctil oferecem funções semelhantes às de um rato e respectivos botões. Capítulo 1. Descrição geral do produto 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206

3
Microfone incorporado
O microfone incorporado capta som e voz quando é utilizado com um programa de aplicação capaz de
processar áudio.
5
Interruptor de alimentação
Utilize o interruptor da alimentação para ligar o computador. Para desligar o computador, utilize as opções
de encerramento do menu Iniciar.
Se não conseguir desligar o computador através deste método, prima sem soltar o interruptor de
alimentação durante 2 segundos.
Se o computador deixar de responder e não conseguir desligá-lo, prima sem soltar o interruptor de
alimentação durante, pelo menos, 4 segundos. Se, mesmo assim, o sistema não reiniciar, retire o
transformador e a bateria.
O interruptor de alimentação também pode ser programado através do Power Manager para encerrar o
computador ou colocá-lo em modo de espera (standby) ou hibernação.
6
Leitor de impressões digitais
O computador poderá ter um leitor de impressões digitais integrado. Este permite iniciar sessão no
computador utilizando a impressão digital, sem introduzir palavras-passe.
Para obter mais informações, consulte as instruções fornecidas em “Utilizar um leitor de impressões
digitais” na página 71.
7
Indicadores de estado do sistema (logótipo ThinkPad iluminado)
O ponto iluminado no logótipo ThinkPad
®
funciona como um indicador de estado do sistema que mostra se
o computador se encontra em modo de espera (standby), em modo de hibernação ou em modo normal.
Para obter mais informações, consulte as instruções fornecidas em “Indicadores de estado do sistema” na
página 13.
8
Coluna estéreo incorporada (direita)
13
Coluna estéreo incorporada (esquerda)
As colunas estéreo estão incorporadas no computador.
Para obter mais informações, consulte as instruções fornecidas em “Teclas especiais do ThinkPad Edge
E420” na página 29.
UltraNav
®
9
Ponto de deslocamento do rato TrackPoint
10
Botões TrackPoint
11
Botões do painel táctil
12
Painel táctil
O teclado contém o dispositivo indicador TrackPoint
®
exclusivo. Apontar, seleccionar e arrastar fazem parte
de um único processo que o utilizador pode executar sem mover os dedos da posição de escrita.
Mova a ponta do dedo sobre o painel táctil UltraNav para mover o ponteiro.
Os botões do TrackPoint e do painel táctil oferecem funções semelhantes às de um rato e respectivos botões.
Capítulo 1
.
Descrição geral do produto
3