Mackie SR244 VLZ Pro / SR324 VLZ Pro SRVLZ Pro Owner's Manual (Fran&ccedil - Page 23

Boutons STEREO AUX RETURNS (48 à 52): 48. Boutons STEREO AUX RETURNS Les signaux des retours STEREO AUX RETURNS (9) passent par ces boutons, puis sont habituellement acheminés au Fader MAIN MIX (72). Les signaux des retours sont traités, puis ils sont mélangés aux signaux d'origine non-affectés. Tournez-les complètement à gauche pour atténuer le niveau au maximum, placez-les en position centrale pour le gain unitaire et tournez-les complètement à droite pour une accentuation de 20 dB. 49. Boutons TO AUX SEND 1-2 Ces boutons fonctionnent exactement comme les boutons AUX (26) 1 et 2 des voies, sauf que ce sont les signaux des retours STEREO AUX RETURNS (9) 1 et 2 qui leur sont acheminés. Normalement, ces boutons servent à ajouter des effets au signal des retours de scène. Ces boutons permettent de combiner les côtés gauche et droit du retour 1 afin d'alimenter le départ 1 ; les côtés gauche et droit du retour stéréo 2 sont combinés afin d'alimenter le départ 2. Tournez-les complètement à gauche pour atténuer le niveau au maximum, placez-les en position centrale pour le gain unitaire et tournez-les complètement à droite pour une accentuation de 15 dB. 50. Touche ASSIGN TO SUB et 51. Touche SUB Ces touches permettent d'envoyer le retour stéréo 4 à des paires de sous-groupes, plutôt que directement au mélange principal. Enfoncez la touche ASSIGN TO SUB (50) pour dévier le signal du retour 4 aux sous-groupes, puis sélectionnez la paire de sous-groupe avec la touche SUB (51), soit 1-2 (touche relevée) ou 3-4 (touche enfoncée). Pour la sonorisation en salle, les sous-groupes permettent de contrôler le niveau de plusieurs voies (et du retour 4) à l'aide d'un ou deux Faders de sous-groupe. Pour les applications d'enregistrement multipiste, les sous-groupes permettent de router des groupes de voies (et le retour 4) à certaines pistes spécifiques du multipiste. Consultez les sections sur la touche L/R ASSIGN (59) et le Fader de sous-groupe (60) pour plus d'informations. 52. Touche SOLO Cette touche permet d'isoler le signal d'une voie et de l'envoyer à la cabine de contrôle, aux casques d'écoute et au VU-mètre. Consultez DE PLUS PRÈS les sections Led RUDE SOLO LIGHT (61) et MODE (63) pour plus d'informations. Remarque : Lorsqu'en mode PFL, les retours ne sont pas isolés avant les réglages de niveau général, mais sont plutôt combinés après ceux-ci en un signal mono, qui est envoyé au bus PFL. 53. Bouton TAPE RETURN Le signal du retour de l'enregistreur est acheminé des Jacks TAPE IN (6) à ce bouton de réglage, puis envoyé aux touches TAPE RETURN TO PHONES/C-R (69) et TAPE RETURN TO MAIN MIX (71). Il permet jusqu'à 20 dB d'accentuation, et le repère "U" indique le gain unitaire. Habituellement, ce bouton est laissé sur la position de gain unitaire. 54. VU-mètre L'afficheur de niveau de la console comporte deux colonnes de treize Leds, de -40 dB jusqu'au repère d'écrêtage "CLIP", qui représente +22 dBu pour les sorties Jack 6,35 mm MAIN OUT (12), ou +28 dBu pour les sorties XLR MAIN OUT (16). Le VU-mètre indique le niveau général du signal post-Fader MAIN MIX (72). Toutefois, lorsqu'une touche SOLO (39) (47) (52) (57) est enfoncée, il indique plutôt le niveau de la voie isolée. Vous pouvez obtenir un niveau satisfaisant avec des crêtes entre -10 dB et +10 dB. Pour la plupart des amplificateurs, l'écrêtage se produit à environ +10 dB, et certains enregistreurs ne pardonnent pas. Tentez de garder les crêtes entre "0" et "+7". ZÉRO = ZÉRO Vous êtes peut-être déjà un expert des niveaux d'utilisation "+4" et "-10". Ce qui permet de différencier les deux est la valeur relative 0 dB VU qui est sélectionnée pour les afficheurs. Une console "+4", recevant un signal de +4 dBu, indiquera 0 VU sur ses afficheurs. Une console "-10", recevant un signal de -10 dBV, indiquera 0 VU sur ses afficheurs. Les consoles Mackie présentent les choses telles qu'elles sont : un niveau de 0 dBu (0,775 V) à la sortie est indiqué par 0 dB VU sur les afficheurs. Pour obtenir un niveau "+4" ou "-10", faites en sorte que l'afficheur indique +4 dB ou -10 dB. 55. Led POWER La Led POWER (20) s'allume lorsque la console est sous tension. 23