Mackie SR244 VLZ Pro / SR324 VLZ Pro SRVLZ Pro Owner's Manual (Fran&ccedil - Page 3

Introduction

Page 3 highlights

Introduction Merci d'avoir choisi les consoles de sonorisation professionnelles 24•4-VLZ PRO et • Une fonction Solo (mode PFL ou AFL). • Un Fader stéréo de 60 mm. 32•4-VLZ PRO Mackie ! Elles sont équipées des nouveaux préamplis micro de qualité professionnelle XDRTM Extended Dynamic Range, offrant : • Une plage de gain étendue (0 à 60 dB). • La capacité de recevoir des signaux de niveau ligne de +22 dBu. Section de sortie polyvalente, offrant : • Des Faders de sous-groupe mono de 60 mm. • Une touche d'assignation au bus principal pour tous les sous-groupes. • Un bouton d'égalisation AIR pour chacun des sous-groupes. • Une plage dynamique de 130 dB. • Moins de 0,0007 % de distorsion (20 Hz à 20 kHz). • Un circuit permettant une réjection à toute épreuve des fréquences radio. • Une fonction Solo (mode PFL ou AFL) pour chacun des sous-groupes. • Un Fader MAIN MIX stéréo de 60 mm. • Des Jacks d'insertion au bus principal. • Des sorties principales en XLR et Jacks stéréo 6,35 mm symétriques. • Une bande passante de 192 kHz. • Une sortie XLR mono avec niveau régla- Ces consoles ont été conçues afin de répondre aux exigences de pratiquement toutes les applications de sonorisation, et peuvent même être utilisées en studio. Voici leurs caractéristiques générales : ble. • Un VU-mètre stéréo à 13 segments. • Une Led Rude Solo. • Six départs avec niveau réglable. • Quatre départs stéréo avec niveau régla- ble. 20 voies mono (24•4-VLZ PRO) ou 28 voies mono (32•4-VLZ PRO), mettant à votre disposition : • Les préamplis micro novateurs • Deux boutons Effects to monitor. • Des Jacks RCA Tape In et Tape Out. • Une touche Tape to Main Mix. • Une entrée sur XLR pour micro d'ordres. • Deux embases casque avec niveau régla- Mackie XDRTM. • Un réglage de sensibilité pour les entrées (micro : 0 à +60 dB, ligne : -15 à +45 dB). • Une alimentation fantôme (activée par une seule touche). • Un filtre coupe-bas réglé sur 75 Hz. • Une insertion en Jack stéréo. • Deux départs auxiliaires pré-Fader. • Deux départs auxiliaires commutables pré ou post-Fader. • Deux départs auxiliaires post-Fader. • Un égaliseur 3 bandes avec médiums semi-paramétriques. ble. • Une sortie pour la cabine de contrôle avec niveau réglable. • Un connecteur 12 V pour lampe BNC. Les boîtiers des consoles 24•4‑VLZ PRO et 32•4-VLZ PRO sont extrêmement robustes, à l'épreuve des tournées, à l'image des produits Mackie. Bien qu'elles aient été conçues principalement pour les applications de sonorisation, elles sont aussi tout à fait adaptées aux applications d'enregistrement. • Les fonctions Pan, Mute, et 1-2/3-4/L-R. • Une fonction Solo (mode PFL ou AFL). • Un Fader mono de 60 mm. Deux voies ligne stéréo, offrant : • Un réglage de sensibilité des entrées (ré- Veuillez noter votre numéro de série ci-dessous pour référence ultérieure (assistance technique, retour en atelier, etc.) : Numéro de série : glable de 20 dB à +20 dB). • Deux départs auxiliaires pré-Fader. Revendeur : • Deux départs auxiliaires commutables pré ou post-Fader. Date d'achat : • Deux départs auxiliaires post-Fader. • Un égaliseur 4 bandes. • Les fonctions Pan, Mute, et 1-2/3-4/L-R. Conservez aussi votre facture d'achat.  Part No. SW0267 Rev. A 04/06 ©2004-2006 LOUD Technologies Inc. Tous droits réservés.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

²
Part No. SW0±67
Rev. A
04/06
©2004-2006 LOUD Technologies Inc.
Tous droits réservés.
Introduction
Merci d’avoir choisi les consoles de sono-
risation professionnelles ±4•4-VLZ PRO et
²±•4-VLZ PRO Mackie ! Elles sont équipées
des nouveaux préamplis micro de qualité pro-
fessionnelle XDR
TM
Extended Dynamic Range,
offrant :
• Une plage de gain étendue (0 à 60 dB).
• La capacité de recevoir des signaux de
niveau ligne de +±± dBu.
• Une plage dynamique de 1²0 dB.
• Moins de 0,0007 % de distorsion (±0 Hz à
±0 kHz).
• Un circuit permettant une réjection à
toute épreuve des fréquences radio.
• Une bande passante de 19± kHz.
Ces consoles ont été conçues afin de répon-
dre aux exigences de pratiquement toutes les
applications de sonorisation, et peuvent même
être utilisées en studio.
Voici leurs caractéristiques générales :
20 voies mono (24•4-VLZ PRO) ou
28 voies mono (32•4-VLZ PRO),
mettant à votre disposition :
Les préamplis micro novateurs
Mackie XDR
TM
.
Un réglage de sensibilité pour les entrées
(micro : 0 à +60 dB, ligne : -15 à +45 dB).
Une alimentation fantôme (activée par
une seule touche).
• Un filtre coupe-bas réglé sur 75 Hz.
• Une insertion en Jack stéréo.
• Deux départs auxiliaires pré-Fader.
Deux départs auxiliaires commutables
pré ou post-Fader.
• Deux départs auxiliaires post-Fader.
Un égaliseur ² bandes avec médiums
semi-paramétriques.
• Les fonctions Pan, Mute, et 1-±/²-4/L-R.
• Une fonction Solo (mode PFL ou AFL).
• Un Fader mono de 60 mm.
Deux voies ligne stéréo, offrant :
Un réglage de sensibilité des entrées (ré-
glable de ±0 dB à +±0 dB).
• Deux départs auxiliaires pré-Fader.
Deux départs auxiliaires commutables
pré ou post-Fader.
• Deux départs auxiliaires post-Fader.
• Un égaliseur 4 bandes.
• Les fonctions Pan, Mute, et 1-±/²-4/L-R.
• Une fonction Solo (mode PFL ou AFL).
• Un Fader stéréo de 60 mm.
Section de sortie polyvalente, offrant :
Des Faders de sous-groupe mono de
60 mm.
Une touche d’assignation au bus princi-
pal pour tous les sous-groupes.
Un bouton d’égalisation AIR pour chacun
des sous-groupes.
Une fonction Solo (mode PFL ou AFL)
pour chacun des sous-groupes.
Un Fader MAIN MIX stéréo de 60 mm.
• Des Jacks d’insertion au bus principal.
Des sorties principales en XLR et Jacks
stéréo 6,²5 mm symétriques.
Une sortie XLR mono avec niveau régla-
ble.
• Un VU-mètre stéréo à 1² segments.
• Une Led Rude Solo.
• Six départs avec niveau réglable.
Quatre départs stéréo avec niveau régla-
ble.
• Deux boutons Effects to monitor.
• Des Jacks RCA Tape In et Tape Out.
• Une touche Tape to Main Mix.
• Une entrée sur XLR pour micro d’ordres.
Deux embases casque avec niveau régla-
ble.
Une sortie pour la cabine de contrôle
avec niveau réglable.
• Un connecteur 1± V pour lampe BNC.
Les boîtiers des consoles ±4•4-VLZ PRO et
²±•4-VLZ PRO sont extrêmement robustes, à
l’épreuve des tournées, à l’image des produits
Mackie.
Bien qu’elles aient été conçues principa-
lement pour les applications de sonorisation,
elles sont aussi tout à fait adaptées aux appli-
cations d’enregistrement.
Veuillez noter votre numéro de série ci-des-
sous pour référence ultérieure (assistance
technique, retour en atelier, etc.) :
Numéro de série :
Revendeur :
Date d’achat :
Conservez aussi votre facture d’achat.