Mackie SR244 VLZ Pro / SR324 VLZ Pro SRVLZ Pro Owner's Manual (Fran&ccedil - Page 8

Connexions, Réglage des niveaux, Finalisation des réglages, Consignes importantes

Page 8 highlights

Connexions 1. Assurez-vous que vos amplificateurs soient hors tension avant d'effectuer les connexions. 2. Reliez vos enceintes aux sorties de l'amplificateur (à moins, bien sûr, que vous ne disposiez d'enceintes actives, comme les Mackie SRM 450). 3. Connectez tous les appareils du système de sonorisation à une prise secteur adéquate, dotée d'une mise à la masse et fournissant un courant approprié. Utilisez des multiprises afin d'éviter les boucles de masse. 4. Reliez les sorties MAIN OUT (12) (16) de la console aux entrées ligne de votre système d'amplification à l'aide de câbles munis de connecteurs XLR ou Jack 6,35 mm. 5. Connectez les micros et les instruments à la console : les micros symétriques aux entrées mono MIC (1) (enfoncez la touche PHANTOM (19) pour les micros à condensateur), et les instruments à niveau ligne (claviers, processeurs d'effets, boîtiers de Direct, etc.) aux entrées mono ou stéréo LINE IN (2) (4) en Jack 6,35 mm. 6. Suivez la procédure en page 6 pour régler les niveaux à zéro, ce qui active aussi le MUTE (38) de chacune des voies. 7. Mettez tous les appareils sous tension. Placez les amplificateurs sous tension en dernier afin d'éviter toute perturbation pouvant endommager vos haut-parleurs. 8. Placez le Fader MAIN MIX (72) sur le repère "U". Aucun signal ne devrait être perceptible. Réglage des niveaux 1. Utilisez un micro ou un instrument connecté. Réglez le niveau du micro ou de l'instrument sur le niveau d'utilisation habituel. 2. Pendant que vous jouez ou chantez, appuyez sur la touche SOLO (39) de la voie. 3. Tournez le bouton TRIM (25) de cette voie vers la droite afin que le VU-mètre (54) s'allume jusqu'aux environs de "0". 4. Désactivez le MUTE (38) de cette voie. 5. Placez le Fader de la voie (42) sur le repère "U" (gain unitaire). Le signal devrait maintenant passer dans les casques ou la cabine de contrôle (70). TRÈSIMPORTANT 6. Si nécessaire, modifiez l'égalisation (2834). Réglez à nouveau le niveau à l'aide du bouton TRIM (25). 7. Désactivez la fonction SOLO (39) de la voie. 8. Recommencez les étapes 1 à 7 pour chacune des autres voies actives. 9. Vous pouvez maintenant jouer. Finalisation des réglages 1. Activez le MUTE (38) de toutes les voies, sauf celle de la section rythmique (batterie et basse). 2. Réglez le bouton PAN (37) de cette voie ainsi que son Fader (42) afin d'obtenir un bon équilibre entre les niveaux. 3. Désactivez le Mute des autres voies et réglez aussi leur bouton PAN et leur Fader. 4. Réglez le Fader et les boutons PAN et EQ avec précision. Finalisez le mélange tout en vous éloignant quelques fois de la console afin d'obtenir une écoute différente. 5. Lorsque vous modifiez l'égalisation, pensez à atténuer certaines fréquences plutôt que de les accentuer. Compensez ces atténuations par une légère accentuation du volume. Pour les applications de concert, cette technique permet d'obtenir plus de gain avant Larsen, ce qui améliore la puissance globale disponible. Consignes importantes • Évitez l'exposition à des niveaux sonores élevés pendant de longues périodes. Voir les consignes de sécurité en page 2. • Les sorties de l'amplificateur ne doivent servir qu'à relier les enceintes. • N'utilisez pas de câbles de guitare pour relier les amplificateurs aux enceintes. • Assurez-vous que vos amplificateurs soient hors tension avant d'effectuer toute connexion. • Placez les amplificateurs hors tension en premier. Lors de la mise sous tension, placez les amplificateurs sous tension en dernier afin d'éviter toute perturbation pouvant endommager vos haut-parleurs. • Conservez la boîte d'emballage. Vous risquez d'en avoir besoin. 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

8
Connexions
1.
Assurez-vous que vos amplificateurs soient
hors tension avant d’effectuer les con-
nexions.
±.
Reliez vos enceintes aux sorties de l’am-
plificateur (à moins, bien sûr, que vous ne
disposiez d’enceintes actives, comme les
Mackie SRM 450).
².
Connectez tous les appareils du système de
sonorisation à une prise secteur adéquate,
dotée d’une mise à la masse et fournissant
un courant approprié. Utilisez des multi-
prises afin d’éviter les boucles de masse.
4.
Reliez les sorties MAIN OUT (1±) (16) de
la console aux entrées ligne de votre systè-
me d’amplification à l’aide de câbles munis
de connecteurs XLR ou Jack 6,²5 mm.
5.
Connectez les micros et les instruments
à la console : les micros symétriques aux
entrées mono MIC (1) (enfoncez la touche
PHANTOM (19) pour les micros à conden-
sateur), et les instruments à niveau ligne
(claviers, processeurs d’effets, boîtiers de
Direct, etc.) aux entrées mono ou stéréo
LINE IN (±) (4) en Jack 6,²5 mm.
6.
Suivez la procédure en page 6 pour régler
les niveaux à zéro, ce qui active aussi le
MUTE (²8) de chacune des voies.
7.
Mettez tous les appareils sous tension.
Placez les amplificateurs sous tension en
dernier afin d’éviter toute perturbation
pouvant endommager vos haut-parleurs.
8.
Placez le Fader MAIN MIX (7±) sur le
repère “U”. Aucun signal ne devrait être
perceptible.
Réglage des niveaux
1.
Utilisez un micro ou un instrument
connecté. Réglez le niveau du micro ou
de l’instrument sur le niveau d’utilisation
habituel.
±.
Pendant que vous jouez ou chantez, ap-
puyez sur la touche SOLO (²9) de la voie.
².
Tournez le bouton TRIM (±5) de cette voie
vers la droite afin que le VU-mètre (54)
s’allume jusqu’aux environs de “0”.
4.
Désactivez le MUTE (²8) de cette voie.
5.
Placez le Fader de la voie (4±) sur le re-
père “U” (gain unitaire). Le signal devrait
maintenant passer dans les casques ou la
cabine de contrôle (70).
6.
Si nécessaire, modifiez l’égalisation (±8-
²4). Réglez à nouveau le niveau à l’aide du
bouton TRIM (±5).
7.
Désactivez la fonction SOLO (²9) de la
voie.
8.
Recommencez les étapes 1 à 7 pour cha-
cune des autres voies actives.
9. Vous pouvez maintenant jouer.
Finalisation des réglages
1.
Activez le MUTE (²8) de toutes les voies,
sauf celle de la section rythmique (batterie
et basse).
±.
Réglez le bouton PAN (²7) de cette voie
ainsi que son Fader (4±) afin d’obtenir un
bon équilibre entre les niveaux.
².
Désactivez le Mute des autres voies et
réglez aussi leur bouton PAN et leur Fader.
4.
Réglez le Fader et les boutons PAN et EQ
avec précision. Finalisez le mélange tout
en vous éloignant quelques fois de la con-
sole afin d’obtenir une écoute différente.
5.
Lorsque vous modifiez l’égalisation, pensez
à atténuer certaines fréquences plutôt que
de les accentuer. Compensez ces atté-
nuations par une légère accentuation du
volume. Pour les applications de concert,
cette technique permet d’obtenir plus de
gain avant Larsen, ce qui améliore la puis-
sance globale disponible.
Consignes importantes
Évitez l’exposition à des
niveaux sonores élevés
pendant de longues
périodes. Voir les
consignes de sécurité
en page ±.
Les sorties de l’amplificateur ne doivent
servir qu’à relier les enceintes.
N’utilisez pas de câbles de guitare pour
relier les amplificateurs aux enceintes.
Assurez-vous que vos amplificateurs
soient hors tension avant d’effectuer toute
connexion.
Placez les amplificateurs hors tension
en premier. Lors de la mise sous tension,
placez les amplificateurs sous tension en
dernier afin d’éviter toute perturbation
pouvant endommager vos haut-parleurs.
Conservez la boîte d’emballage. Vous ris-
quez d’en avoir besoin.
TRÈS IMPORTANT