Magnavox 32MV319R/F7 Owners Manual_FR - Page 29

Mettre la télévision en direct en pause

Page 29 highlights

Ajuster les paramètres pendant que vous regardez une émission Appuyez sur A pour afficher le menu Options (sauf lorsque vous regardez la bannière d'informations sur l'émission). Appuyez sur les flèches Haut et Bas pour mettre une option en surbrillance, puis appuyez sur les flèches Gauche et Droite pour modifier le paramètre. Le sujet Ajuster les paramètres du téléviseur L p. 35 explique chacun des paramètres en détail. Mettre la télévision en direct en pause La pause de la télévision en direct donne à votre téléviseur Roku la capacité de mettre en pause, lire, avancer rapidement et reculer la télévision par antenne numérique. Vous pouvez mettre la télévision par antenne en pause jusqu'à 90 minutes. Exigences Pour utiliser cette fonction, vous devez : 1 Connecter votre téléviseur à Internet. Si vous ne l'avez pas connecté durant la configuration guidée, consultez Et si je n'ai pas connecté mon téléviseur? L p. 22. 2 Fournir votre propre clé USB dédiée ayant les caractéristiques minimales suivantes. ● 16 Go ● Vitesse de lecture/d'écriture 15 Mbps ● Conforme à USB 2.0 Une clé USB à mémoire flash (clé USB) répondant aux exigences minimales est fortement recommandée. Veuillez noter que l'utilisation d'une clé supérieure n'augmente pas la durée de la pause de 90 minutes. IMPORTANT : Après vous avoir avisé et donné la chance d'annuler la configuration de la pause de la télévision en direct, tout le contenu existant sur votre clé USB sera supprimé lorsque vous activez cette fonction. 3 Connecter votre clé USB au port USB du téléviseur. IMPORTANT : Certains modèles de téléviseur ont plusieurs ports USB. Vous devez connecter votre clé USB pour la pause de la télévision en direct à n'importe quel port, mais assurezvous que rien n'est connecté aux autres ports USB pendant l'activation de la pause de la télévision en direct. Connectez à nouveau les autres périphériques USB après avoir terminé l'activation de la pause de la télévision en direct. 4 Activer la pause de la télévision en direct, comme il est expliqué dans le sujet suivant. Activation de la pause de la télévision en direct Vous pouvez démarrer la configuration de la pause de la télévision en direct de l'une des façons suivantes : ● Allez à Settings > TV inputs > Antenna TV > Live TV Pause, puis sélectionner Activer. ● Après avoir effectué un balayage de chaînes, sélectionnez Set up Live TV Pause dans les options disponibles. ● Appuyez sur Lire/Pause sur la télécommande pendant que vous regardez une chaîne de télévision par antenne numérique. ● Mettez la vignette de télévision par antenne en surbrillance sur l'écran Accueil, appuyez sur A sur la télécommande, puis sélectionnez Enable Live TV Pause. Après avoir démarré la configuration de la pause de télévision en direct d'une de ces façons, le téléviseur vous indique les étapes nécessaires pour activer cette fonction. La configuration prend seulement quelques instants. Remarque ● L'utilisation d'un concentrateur USB n'est pas prise en charge. 29 .Français Utiliser la pause de la télévision en direct Si vous avez utilisé la télécommande Roku pour regarder des chaînes de diffusion en continu, utiliser la pause de la télévision en direct devrait vous être familier. ● Pendant que vous regardez une chaîne de télévision par antenne numérique, appuyez sur Lire/Pause pour mettre en pause ou lire le contenu. Après qu'une émission de télévision ait été mise en pause pendant 90 minutes, le téléviseur reprend la lecture. ● Après avoir regardé une chaîne pendant un moment, appuyez sur Reculer pour revenir au point où vous avez commencé à regarder la chaîne, jusqu'à 90 minutes. ● Après avoir mis en pause ou reculé, appuyez sur Avance rapide pour passer au point où vous allez regarder à nouveau l'émission de télévision en direct. ● Appuyez sur Avance rapide ou Reculer à plusieurs reprises pour sauter selon les vitesses 1x, 2x et 3x. Appuyez sur Reprise instantanéeC pour relire les dernières secondes de l'émission. ● Lorsque l'émission est mise en pause, appuyez sur les flèches Gauche et Droite pour déplacer avancer ou reculer l'émission d'environ 10 secondes par appui. Des petits cadres apparaissent dans l'écran pour identifier votre position dans l'émission. Remarque ● Si le bouton C n'est pas disponible sur votre télécommande, vous pouvez utiliser l'appli mobile Roku. Pour de plus amples renseignements, consultez Obtenir et utiliser l'appli mobile Roku L p. 59. Chaque fois que vous utilisez une des fonctions de la pause de télévision en direct, le téléviseur affiche momentanément une barre de progression : 1 L'heure est la position actuelle de la lecture. 2 Position actuelle de la lecture 3 Longueur de la durée de la pause, représentant la période de temps pendant laquelle cette chaîne a été mise en mémoire tampon, jusqu'à 90 minutes. 4 Marque de 90 minutes, représentant la longueur maximale de la durée de la pause. 5 Heure actuelle. La barre de progression affiche aussi les marques de chaque point indiquant une demi-heure pour vous aider à localiser les limites où une émission se termine et une nouvelle commence.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66

Ajuster les paramètres pendant que vous regardez une
émission
Appuyez sur
A
pour afficher le menu
Options
(sauf lorsque vous
regardez la bannière d’informations sur l’émission). Appuyez sur
les flèches
Haut
et
Bas
pour mettre une option en surbrillance,
puis appuyez sur les flèches
Gauche
et
Droite
pour modifier le
paramètre. Le sujet
Ajuster les paramètres du téléviseur
L
p. 35
explique chacun des paramètres en détail.
Mettre la télévision en direct en pause
La pause de la télévision en direct donne à votre téléviseur Roku
la capacité de mettre en pause, lire, avancer rapidement et reculer
la télévision par antenne numérique. Vous pouvez mettre la
télévision par antenne en pause jusqu’à 90 minutes.
Exigences
Pour utiliser cette fonction, vous devez :
1
Connecter votre téléviseur à Internet. Si vous ne l’avez pas
connecté durant la configuration guidée, consultez
Et si je n’ai
pas connecté mon téléviseur?
L
p. 22
.
2
Fournir votre propre clé USB dédiée ayant les caractéristiques
minimales suivantes.
16 Go
Vitesse de lecture/d’écriture 15 Mbps
Conforme à USB 2.0
Une clé USB à mémoire flash (clé USB) répondant aux
exigences minimales est fortement recommandée. Veuillez
noter que l’utilisation d’une clé supérieure n’augmente pas
la durée de la pause de 90 minutes.
IMPORTANT :
Après vous avoir avisé et donné la chance
d’annuler la configuration de la pause de la télévision en
direct, tout le contenu existant sur votre clé USB sera
supprimé lorsque vous activez cette fonction.
3
Connecter votre clé USB au port USB du téléviseur.
IMPORTANT :
Certains modèles de téléviseur ont plusieurs
ports USB. Vous devez connecter votre clé USB pour la pause
de la télévision en direct à n’importe quel port, mais assurez-
vous que rien n’est connecté aux autres ports USB pendant
l’activation de la pause de la télévision en direct. Connectez
à nouveau les autres périphériques USB après avoir terminé
l’activation de la pause de la télévision en direct.
4
Activer la pause de la télévision en direct, comme il est
expliqué dans le sujet suivant.
Activation de la pause de la télévision en direct
Vous pouvez démarrer la configuration de la pause de la télévision
en direct de l’une des façons suivantes :
Allez à
Settings
>
TV inputs
>
Antenna TV
>
Live TV Pause
, puis
sélectionner Activer.
Après avoir effectué un balayage de chaînes, sélectionnez
Set
up Live TV Pause
dans les options disponibles.
Appuyez sur
Lire
/
Pause
sur la télécommande pendant que vous
regardez une chaîne de télévision par antenne numérique.
Mettez la vignette de télévision par antenne en surbrillance sur
l’écran Accueil, appuyez sur
A
sur la télécommande, puis
sélectionnez
Enable Live TV Pause
.
Après avoir démarré la configuration de la pause de télévision en
direct d’une de ces façons, le téléviseur vous indique les étapes
nécessaires pour activer cette fonction. La configuration prend
seulement quelques instants.
Remarque
L’utilisation d’un concentrateur USB n’est pas prise en charge.
Utiliser la pause de la télévision en direct
Si vous avez utilisé la télécommande Roku pour regarder des
chaînes de diffusion en continu, utiliser la pause de la télévision
en direct devrait vous être familier.
Pendant que vous regardez une chaîne de télévision par antenne
numérique, appuyez sur
Lire
/
Pause
pour mettre en pause ou lire
le contenu. Après qu’une émission de télévision ait été mise en
pause pendant 90 minutes, le téléviseur reprend la lecture.
Après avoir regardé une chaîne pendant un moment, appuyez
sur
Reculer
pour revenir au point où vous avez commencé à
regarder la chaîne, jusqu’à 90 minutes.
Après avoir mis en pause ou reculé, appuyez sur
Avance rapide
pour passer au point où vous allez regarder à nouveau
l’émission de télévision en direct.
Appuyez sur
Avance rapide
ou
Reculer
à plusieurs reprises pour
sauter selon les vitesses 1x, 2x et 3x. Appuyez sur
Reprise
instantanée
C
pour relire les dernières secondes de l’émission.
Lorsque l’émission est mise en pause, appuyez sur les flèches
Gauche
et
Droite
pour déplacer avancer ou reculer l’émission
d’environ 10 secondes par appui. Des petits cadres
apparaissent dans l’écran pour identifier votre position dans
l’émission.
Remarque
Si le bouton
C
n’est pas disponible sur votre télécommande, vous pouvez
utiliser l’appli mobile Roku. Pour de plus amples renseignements,
consultez
Obtenir et utiliser l’appli mobile Roku
L
p. 59
.
Chaque fois que vous utilisez une des fonctions de la pause de
télévision en direct, le téléviseur affiche momentanément une
barre de progression :
1
L’heure est la position actuelle de la lecture.
2
Position actuelle de la lecture
3
Longueur de la durée de la pause, représentant la période de
temps pendant laquelle cette chaîne a été mise en mémoire
tampon, jusqu’à 90 minutes.
4
Marque de 90 minutes, représentant la longueur maximale de
la durée de la pause.
5
Heure actuelle.
La barre de progression affiche aussi les marques de chaque
point indiquant une demi-heure pour vous aider à localiser les
limites où une émission se termine et une nouvelle commence.
29
.
Français